網路城邦
回本城市首頁 *旅遊冷知識轟趴
市長:櫻花小玩子  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市生活時尚旅遊【*旅遊冷知識轟趴】城市/討論區/
討論區不分版 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
各國的〝我愛你〞怎麼說?!
 瀏覽76,989|回應5推薦1

櫻花小玩子
等級:6
留言加入好友
文章推薦人 (1)

OKjack

唉,這題出的太慢,不過還是可以給大家參考:各國的〝我愛你〞怎麼說?!

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51191&aid=1352895
 回應文章
使用的選擇
推薦0


vasepe1733
等級:1
留言加入好友

 

https://prostatichyperplasia.forumotion.asia/t56-topic
必利勁會不會產生依賴?醫生的解答

http://www.cialis5mg.w1n.tw/thread-2914-1-1.html
提升硬度與持久度:有效改善男性困擾的方法

http://poxet.skybbs.cc/thread-3294-1-1.html
吃什麼可以增強硬度?樂威壯及飲食建議

http://poxet.skybbs.cc/thread-3293-1-1.html
增強硬度的方法:如何有效恢復男性性能力

https://pastewall.com/sticker/e1eacb0d764942edb89c23181ae2fe66
中年男性陽萎:如何改善軟蘭問題

https://city.udn.com/61177/7241450
犀利士5mg哪裡買?適合每日使用的選擇

https://pastewall.com/sticker/94176326d43a46039f2b7aedf2435ea4
樂威壯硬度效果分析:實際體驗與評價

https://maleimpotence.666forum.com/t6-topic
「分心會軟掉」的真相:如何專注於性愛

https://sunrisecialis5mg.666forum.com/t351-topic
不舉治療方法全面研究:從藥物到手術

https://prostatichyperplasia.forumotion.asia/t55-topic
必利勁如何購買?管道與注意事項

https://pastewall.com/sticker/0f4938d7991847ec8f8cc07b27208923
樂威壯心得分享:面對硬不起來的有效解決方法

https://etf.futbolowo.pl/news/article/news-101
運動提升男性硬度不足的有效方式

http://www.levitra.4dhost.org/thread-1545-1-1.html
無法進入的尷尬時刻?解決硬度不足的建議與方法

https://pastewall.com/sticker/d0a969f79d96440fa4161bec48baee79
突然不舉的常見原因與應對措施

http://www.loxa.edu.tw/classweb/webView/index2.php?m_Id=14924&m_Type=4&m_Sort=9&webId=3274&teacher=yuanshang&postId=11130
犀利士5mg每日錠價格與購買攻略

http://www.loxa.edu.tw/classweb/webView/index2.php?m_Id=14924&m_Type=4&m_Sort=9&webId=3274&teacher=yuanshang&postId=11131
在哪裡買犀利士?安全購買建議大公開

https://city.udn.com/3048/7241434
硬不起來怎麼改善:有效方法與生活調整

https://www.ilong-termcare.com/Forum/Detail/59966
突然硬不起來怎麼辦?壯陽藥使用與調整建議

https://www.ilong-termcare.com/Forum/Detail/59972
男人不舉的年齡:從什麼時候開始面對挑戰

https://www.ilong-termcare.com/Forum/Detail/59962
硬度無法持久?了解背後原因與解決方案

https://etf.futbolowo.pl/news/article/news-102
充血不足問題分析及海綿體保養建議

https://maleimpotence.666forum.com/t10-topic
「緊張會軟掉」怎麼辦?有效緩解的方法

https://maleimpotence.666forum.com/t8-topic
性愛時「換姿勢會軟掉」的解決之道

https://pastewall.com/sticker/cf022dcf3bce468ab9fd483977999138
樂威壯購買指南:如何選擇正規可靠的管道

https://pastewall.com/sticker/a2a69d20cb93423aa5440ab91332987f
台灣樂威壯製造:台廠產品的品質與效果分析

https://pastewall.com/sticker/f0a6029adf8c42e6ae60668c060b99b3
硬不起來的常見原因與對策:如何選擇適合的壯陽藥

http://5mg.7788.tw/thread-1315-1-1.html
硬度不足該如何改善?探索Dcard上推薦的解決方案

http://www.pforce.ggyy.tw/thread-1535-1-1.html
勃起功能障礙第一階段治療

http://www.loxa.edu.tw/classweb/webView/index2.php?m_Id=14924&m_Type=4&m_Sort=9&webId=3274&teacher=yuanshang&postId=11127
專賣犀利士藥局選擇技巧與建議

https://maleimpotence.666forum.com/t5-topic
男人「軟掉」的真正原因與解決之道

https://maleimpotence.666forum.com/t4-topic
容易「軟掉」怎麼辦?提升硬度的有效方法

https://prostatichyperplasia.forumotion.asia/t47-topic
學名藥與原廠必利勁的差異與優勢分析

http://www.loxa.edu.tw/classweb/webView/index2.php?m_Id=14924&m_Type=4&m_Sort=9&webId=3274&teacher=yuanshang&postId=11129
正確使用犀利士5mg:簡單易懂的服用指南

https://maleimpotence.666forum.com/t3-topic
Dcard熱門話題:為何男人「做到一半會軟掉」?

https://maleimpotence.666forum.com/t2-topic
男人性行為時「做到一半會軟掉」的原因與解決方法

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51191&aid=7241486
謝謝小玩子的我愛你
    回應給: 櫻花小玩子(localking) 推薦0


Roger J
等級:6
留言加入好友

 

小玩子市長真的過獎了,我只是一個普通的電子工程師而已啦~

語言只是我長久以來的興趣,靠自修觀察而來,並不專業。
謝謝小玩子轉貼這篇100種語言的「我愛你」文章!

其中提供一些觀感:
1. Croatian,我們這裡翻譯成克羅埃西亞語。

2. Esperanto(
世界語) ,這好像是新發明的語言哩,只是後來不受重用。
3. 此為該語言對「我愛你」的發音,不一定就是該語言「我愛你」的文字。

4. Mandarin Chinese - Wo ai ni(我愛你),但Taiwanese(台灣話) - Wa ga ei li(我喜歡你),台語我愛你發音比較接近蝦蜜所說的。
5. Pig Latin(大拉丁語) :不曉得講該語的人會不會很生氣?Pig Latin??
6. Sign Language(手語) - represents position of fingers when signing 'I Love You'~呵呵~

7. 很多歐語系我愛你的「你」都是te, ta, dich, di, deg...等t, d開頭的,顯示當我們說「我愛你」的時候,那個「你」已經是很親暱的人了~

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51191&aid=1362163
我愛你
    回應給: Roger23(roger23) 推薦1


櫻花小玩子
等級:6
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

Roger J

Roger23真是利害,連日文、韓文都弄得出來,真不簡單,

不曉得Roger23的背景是啥?

語文能力真强呀!

我愛你" 100種不同國家說法
chris | 17
八月, 2004 12:32
English(
英語) - I love you
Afrikaans(
南非洲的荷蘭語) - Ek het jou lief
Albanian(
阿爾巴尼亞) - Te dua
Arabic(
阿拉伯(對男性) - Ana behibak (to male)
Arabic(
阿拉伯(對女性) - Ana behibek (to female)
Armenian(
亞美尼亞) - Yes kez sirumen
Bambara(
班拉族語) - M'bi fe
Bangla(
孟加拉語) - Aamee tuma ke bhalo aashi
Belarusian - Ya tabe kahayu
Bisaya - Nahigugma ako kanimo
Bulgarian(
保加利亞) - Obicham te
Cambodian(
柬埔寨) - Soro lahn nhee ah
Cantonese Chinese(
廣東話) - Ngo oiy ney a
Catalan(
加泰羅尼亞語) - T'estimo
Cheyenne(
夏安語) - Ne mohotatse
Chichewa(
齊佩瓦語) - Ndimakukonda
Corsican(
科西嘉語) - Ti tengu caru (to male)

Creol(
克利奧爾語) - Mi aime jou
Croatian(
克羅地亞語) - Volim te
Czech(
捷克) - Miluji te
Danish(
丹麥) - Jeg Elsker Dig
Dutch(
荷蘭) - Ik hou van jou
Esperanto(
世界語) - Mi amas vin
Estonian(
愛沙尼亞) - Ma armastan sind
Ethiopian(
埃塞俄比亞) - Afgreki'
Faroese(
法羅語) - Eg elski teg
Farsi(
波斯語) - Doset daram
Filipino(
菲律賓) - Mahal kita
Finnish(
芬蘭) - Mina rakastan sinua
French(
法語) - Je t'aime
Gaelic(
蓋爾語) - Ta gra agam ort
Georgian(
喬治亞州) - Mikvarhar
German(
德語) - Ich liebe dich
Greek(
希臘) - S'agapo
Gujarati - Hoo thunay prem karoo choo
Hiligaynon - Palangga ko ikaw
Hawaiian(
夏威夷語) - Aloha wau ia oi
Hebrew(
希伯來語(對女性) - Ani ohev otah (to female)
Hebrew(
希伯來語(對男性) - Ani ohev et otha (to male)
Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw
Hindi(
北印度語) - Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hmong - Kuv hlub koj
Hopi(
霍皮語) - Nu' umi unangwa'ta
Hungarian(
匈牙利) - Szeretlek
Icelandic(
冰島) - Eg elska tig
Ilonggo - Palangga ko ikaw
Indonesian(
印度尼西亞) - Saya cinta padamu
Inuit(
紐因特語) - Negligevapse
Irish(
愛爾蘭) - Taim i' ngra leat
Italian(
意大利) - Ti amo
Japanese(
日本) - Aishiteru
Kannada(
埃那得語) - Naanu ninna preetisuttene
Kapampangan - Kaluguran daka
Kiswahili(
斯瓦西裡語) - Nakupenda
Konkani - Tu magel moga cho
Korean(
韓語) - Sarang Heyo
Latin(
拉丁語) - Te amo
Latvian(
拉托維亞語) - Es tevi miilu
Lebanese(
黎巴嫩) - Bahibak
Lithuanian(
立陶宛) - Tave myliu
Malay(
馬來語) - Saya cintakan mu / Aku cinta padamu
Malayalam(
馬拉雅拉姆語) - Njan Ninne Premikunnu
Mandarin Chinese(
漢語) - Wo ai ni
Marathi(
馬拉地語) - Me tula prem karto
Mohawk(
莫霍克語) - Kanbhik
Moroccan(
摩洛哥) - Ana moajaba bik
Nahuatl(
納瓦特爾語) - Ni mits neki
Navaho(
納瓦霍語) - Ayor anosh'ni
Norwegian(
挪威) - Jeg Elsker Deg
Pandacan - Syota na kita!!
Pangasinan - Inaru Taka
Papiamento(
帕皮阿門托語) - Mi ta stimabo
Persian(
波斯語) - Doo-set daaram
Pig Latin(
大拉丁語) - Iay ovlay ouyay
Polish(
波蘭) - Kocham Ciebie
Portuguese(
葡萄牙) - Eu te amo
Romanian(
羅馬尼亞) - Te ubesk
Russian
俄語) - Ya tebya liubliu
Scot Gaelic(
蘇格蘭蓋爾語) - Tha gradh agam ort
Serbian(
塞爾維亞語) - Volim te
Setswana - Ke a go rata
Sign Language(
手語) - ,,,/ (represents position of fingers when signing'I
Love You')
Sindhi - Maa tokhe pyar kendo ahyan
Sioux(
蘇族語) - Techihhila
Slovak(
斯洛伐克語) - Lu`bim ta
Slovenian(
斯洛文尼亞語) - Ljubim te
Spanish(
西班牙語) - Te quiero / Te amo
Swahili(
斯瓦西裡語) - Ninapenda wewe
Swedish(
瑞典) - Jag alskar dig
Swiss-German(
瑞典德語) - Ich lieb Di
Tagalog(
塔加拉族語) - Mahal kita
Taiwanese(
台灣話) - Wa ga ei li
Tahitian(
大溪地語) - Ua Here Vau Ia Oe
Tamil(
泰米爾語) - Nan unnai kathalikaraen
Telugu - Nenu ninnu premistunnanu
Thai(
泰語(對男性) - Chan rak khun (to male)
Thai(
泰語(對女性) - Phom rak khun (to female)
Turkish(
土爾其) - Seni Seviyorum
Ukrainian(
烏克蘭) - Ya tebe kahayu
Urdu(
烏爾都語) - mai aap say pyaar karta hoo
Vietnamese(
越南(對女性) - Anh ye^u em (to female)
Vietnamese(
越南(對男性) - Em ye^u anh (to male)
Welsh(
威爾士語) - 'Rwy'n dy garu
Yiddish(
意第緒語) - Ikh hob dikh
Yoruba - Mo ni fe

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51191&aid=1354057
[So Cold~]
推薦0


travelking
等級:
留言加入好友

 
台語:挖矮禮
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51191&aid=1353416
挑戰各國文字輸入的最大極限
推薦0


Roger J
等級:6
留言加入好友

 

這一題是要挑戰各國文字輸入的最大極限嗎?先試寫幾個聽過的,看會不會出現亂碼:

中文:我愛你

德文:Ich liebe dich.

英文:I love you.

法文:Je t'aime.

日文:愛してる

韓文:사랑해요(發音:Sarang Heyo)

俄文:Я тебя люблю(發音:Ya tebya liubliu)

西班牙語:Te quiero

義大利語:Ti amo



本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51191&aid=1353401