.
http://udn.com/news/story/6812/2189744
猶太人過聖誕 搶上中餐館
2016-12-24 22:52世界日報 編譯宋凌蘭/綜合23日電
對猶太人而言,聖誕節在知名中餐館訂桌,與周五晚在熱門餐館訂桌競爭一樣激烈。猶太人聖誕節不在壁爐旁享用火雞大餐,而是在中餐館大啖左宗棠雞和幸運餅。
一個多世紀以來,美國的猶太家庭會在聖誕節光顧喜愛的中餐館,享受特別的一餐。這個習慣成為極為普遍的傳統,中餐館在聖誕節迅速坐滿,生意勁爆。
紐約市中餐館「順利園」(Shun Lee West)何姓經理表示,每年聖誕都相同,一天內多達1300份訂單,所以他建議客人,三周前訂位最穩妥。
最高法院大法官艾莉娜‧凱根 (Elena Kagan)在確認聽證會中,把這項令人不解的長久傳統大公開。當時參議員葛理漢(Lindsey Graham)問她聖誕節人在何處,凱根半開玩笑的說:「像所有的猶太人一樣,我可能在中餐館。」
全場哄堂大笑,成為凱根聽證的重要時刻,也進一步確認猶太人聖誕吃中餐的習慣。而中餐館也有回應,門外掛起標示牌,感謝凱根和猶太人的光顧。
谷歌搜尋關鍵字「中餐」的次數,在接近聖誕節時暴增。但是,在那麼多種族裔食物中,猶太人為何對中餐情有獨鍾?
製作紀錄片「尋找左宗棠雞」(The Search for General Tso)的作家李競(Jennifer Lee)指出,一個世紀前,猶太人和華人是美國非基督徒的兩個最大移民族群,在歐洲受迫害的猶太人,進到中餐館覺得被接納。
1920年代,中餐被視為充滿異國情調,想讓女朋友印象深刻的方法,就是到中餐館點雜碎。另一點則是中式烹調不用乳製品,這對愈來愈多遵守飲食戒律的猶太人而言很重要。
.