網路城邦
回本城市首頁 *每事報*
市長:SCFtw2  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市政治社會其他【*每事報*】城市/討論區/
討論區歷史+文化 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
【文化知識】2008-6-4〈阿拉伯人不愛用阿拉伯數字〉
 瀏覽1,461|回應4推薦7

SCFtw2
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (7)

早早安(顏俊家)
雇貓
albert8888
公孫刀湯㊣
tina2008
anybody
SCFtw2


http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,130504+132008060401210,00.html
阿拉伯人不愛用阿拉伯數字
今日晚報 2008.06.04  中廣新聞/朱克威


阿拉伯數字是誰發明的?如果你望文生義認為是阿拉伯人發明的可就錯了,更有甚者,阿拉伯人不但沒發明阿拉伯數字,日常生活中也不愛用它。

根據歷史記載,被稱為阿拉伯數字的符號其實是印度人發明的,隨後經由阿拉伯帝國傳到歐洲,取代了歐洲人之前使用的羅馬數字符號,歐洲工業文明隨後又帶著阿拉伯數字傳遍全世界。

不過讓人最驚訝的事還在後面,中新網報導,在阿拉伯世界中,一般人日常生活並不愛用我們熟知的阿拉伯數字符號,而是用阿拉伯社會自己通行的一套數字符號。這套符號大體上跟阿拉伯數字類似,但是也有很多外人看不懂的地方。例如「零」在我們的阿拉伯數字中是個「圓圈」,但是阿拉伯人的數字符號中「零」是個「點」,圓圈反而代表「5」,至於「4」,是用阿拉伯數字的「3」左右翻轉過來,類似英文字母大草寫的「E」來代表,「7」像英文字母的「V」,「8」跟「7」相反,把「V」倒扣過來就行了。

這種「變種阿拉伯數字」讓在阿拉伯社會生活的外國人很不習慣,據說在埃及的華僑乾脆編了個口訣來幫助記憶,像是「顛三倒四」形容把「3」倒過來寫就是「4」,「七上八下」形容「V」開口朝上是「7」,朝下是「8」,「五零不分」自然就是說「0」就是「5」。


.

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51173&aid=2921759
 回應文章
【文化知識】2010-1-28報導〈鐵證如山 日本茶道源自中國徑山寺茶宴〉
推薦4


SCFtw2
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (4)

tina2008
雇貓
albert8888
SCFtw2

.

http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI2/5393501.shtml
鐵證如山 日本茶道源自中國徑山寺茶宴
【2010/01/28 中央社】【中央社╱台北28日電】 2010.01.28 06:50 pm

經過多年蒐證,中國官方今天宣佈,已掌握足夠史實證明,日本茶道源自浙江杭州餘杭區徑山寺的茶宴,這一觀點並已得到日本史料印證。

新華社報導,八百多年前,日本僧人到中國徑山寺拜師取經,將中國的禪茶文化帶回日本,並發展成為日本茶道。

報導指出,根據徑山寺所在的浙江省杭州市餘杭區文化部門查證,在日本關西大學圖書館找到的十八世紀百科全書「類聚名物考」記載,日本僧人南浦紹明於西元1259年將徑山茶宴傳入日本。這一發現為證實徑山茶宴為日本茶道之源提供重要的文獻史料。

先前,包括日本學者在內的眾多專家學者都認為日本茶道源於徑山茶宴,但始終缺乏確鑿的文獻史料加以佐證。

據報導,由十八世紀日本江戶時代中期國學大師山岡俊明編纂的「類聚名物考」第四卷中記載:「茶宴之起,正元年中(1259年),駐前國崇福寺開山南浦紹明,入唐時宋世也,到徑山寺謁虛堂,而傳其法而皈。」

餘杭區文化廣電新聞出版局表示,這一史料記載清楚證明日本茶道源自中國徑山茶宴。

報導說,徑山寺禪茶文化可追溯至唐代。僧人舉行茶宴,禮佛參禪,並制訂獨特禮儀,到了宋朝,其影響廣及江南,被譽為「東南第一禪林」,並成為中日禪茶交流中心。「茶聖」陸羽也曾隱居徑山腳下,寫下著名的「茶經」。

報導指出,徑山茶宴是中國禪門清規和茶會禮儀結合的典範,包括張茶榜、擊茶鼓、恭請入堂、上香禮佛、煎湯點茶、行盞分茶、說偈吃茶、謝茶退堂等十多道儀式程序,賓主或師徒之間用「參話頭」的形式問答交談,機鋒偈語,慧光靈現,是中國禪茶文化的經典樣式。

.

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51173&aid=3850980
【文化知識】2008-7-1新聞報導〈法學者質疑:亞瑟王是英人虛構的傳奇〉
推薦5


SCFtw2
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (5)

anybody
tina2008
雇貓
albert8888
SCFtw2


http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newscontent/newscontent-artnews/0,3457,112008070100028+110513+20080701+C9770110,00.html
法學者質疑:亞瑟王是英人虛構的傳奇
閻紀宇/綜合報導  (20080701)


國際亞瑟王學會(IAS)第廿二屆國際大會將於七月十五日到廿日在法國西北部城市雷恩(Rennes)舉行,法國的歷史學者也來勢洶洶,會議還沒開始就先放話,質疑英國人崇敬的亞瑟王(King Arthur)只是一個虛無飄渺的人物,其傳奇有一大部分是英國人的政治宣傳。

專題展覽「亞瑟王:一則不斷演進的傳奇」將與大會一併揭幕,法國籍策展人圖路絲女士說:「亞瑟王是個神話人物,在歷史上特定時刻被虛構出來,目的則與政治因素有關。如果亞瑟王真的存在,應該會留下更確鑿的歷史證據。」

為了政治宣傳 造出英雄人物?

圖路絲並指出,亞瑟王的諸多故事觸及相當具有普遍性的主題,最早的蛛絲馬跡可以追溯到七世紀的威爾斯地區,到十三世紀時已經傳遍歐洲各地,從冰島到義大利,從伊比利半島到斯堪地納維亞半島,都有人在傳頌亞瑟王及其麾下圓桌武士的事蹟。

另一位策展人艾布索倫認為,亞瑟王傳奇到今日仍然傳誦不絕,部分原因是十九世紀時期英語系國家對亞瑟王的興趣再度高漲,出版了許多以他與圓桌武士為主題的童書,讓新生代讀者領略凱美洛宮(Camelot)騎士精神、魔法與愛情的無窮魅力。

大會舉行地點雷恩位於不列塔尼(Brittany),這個地區與亞瑟王傳奇也有密切關連。當地從六世紀就開始流布類似的傳說,內容是一位出身今日英國威爾斯地區的騎士,率領民眾擊退入侵的撒克遜人,有些法國學者認為這可能就是亞瑟王傳奇的藍本。

騎士擊退撒克遜人 是故事藍本

這段歷史涉及英倫三島錯綜複雜的民族關係,一般認為亞瑟王如果真有其人,他應該是島上原住民不列顛人或者塞爾特人領袖。不列顛人的勢力一度及於不列塔尼,西元前八世紀被塞爾特人征服同化,五世紀時撒克遜人跨海入侵,塞爾特人退守今日的威爾斯與蘇格蘭。

圓桌武士中最負盛名的蘭斯洛特(Lancelot)據說是在不列塔尼的布洛塞蘭德森林長大成人,在他童年時綁架他的湖中夫人(Lady of the Lake)就住在那裡。亞瑟王同母異父的姊妹女巫摩根(Morgan le Fay)在不列塔尼海岸也有藏身之處。甚至連亞瑟王埋骨之處阿瓦隆(Avalon)也有可能就是不列塔尼阿瓦爾島(Aval)。果真如此,法國人是否有意將亞瑟王接收過來?圖路絲大方表示「絕無可能」,他們不會和英國佬爭亞瑟王。


.

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51173&aid=2933496
【文化知識】2008-6-24〈科學家確定了奧德賽回希臘的時間〉
推薦4


SCFtw2
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (4)

albert8888
tina2008
雇貓
SCFtw2


http://sports.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,130504+132008062401220,00.html
科學家確定了奧德賽回希臘的時間
2008-06-24 今日晚報 【中廣新聞/郭希誠】

科學家利用天文記錄確定了希臘國王奧德賽打完特洛伊戰爭回到「綺思佳」島的時間。

美國和阿根廷科學家利用奧德賽迷航記作者荷馬提供的星星和太陽的位置研判,奧德賽應該是在西元前1178年四月十六號回到綺思佳島的。

他們說,照荷馬的說法,奧德賽回到家,用刀、槍、劍、戟,殺死了一堆追求他太太的男人的那一天剛好有日全蝕。

再加上荷馬說,奧德賽回去大開殺戒前六天,金星高掛天際;前二十九天,日落的時候可以看到金牛座和牧夫座這兩個星座;前三十三天,黎明的時候水星高掛。美國洛克斐勒大學的馬斯可教授說,有了這些新發現,讀者可以用不一樣的眼光再讀一遍奧德賽了。


.

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51173&aid=2925240
【文化知識】2008-6-28報導〈德文字母β 地位終獲認可〉
推薦4


SCFtw2
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (4)

tina2008
albert8888
雇貓
SCFtw2


http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110504+112008062800511,00.html
德文字母β 地位終獲認可
2008-06-28 中國時報 【尹德瀚/綜合報導】


德文中有個獨有的字母,這個字母的德文名稱為「Eszett」,外型好像一個圓胖、長了尾巴的B,但下面還有個缺口,發音和「s」一樣。一個世紀以來,「β」的存廢一直引起爭議,如今它的地位終於得到國際標準化組織(International Organisation of Standardisation)的認可。

根據國際標準化組織的認定,β屬於「可在西歐語系中尋獲的特殊子音」。但對一群主張改革德文拼字方式的德國人而言,卻是一大打擊,這群人宣稱,β的面積相當於一個大寫字母,很浪費空間。

10年前德國一個由政府成立、由教育專家組成的委員會曾經裁決,β限於在長母音和雙母音之後使用,其他情況都應該由「ss」這個字母取代。這個裁決10年來導致β的使用不斷減少,也給一整個世代的學童和他們的老師與家長帶來不少困惑。

在國際標準化組織接受β之後,這個字母暫時獲得保護,未來在電腦鍵盤和程式中應該比較容易找到β,但實際情況如何仍須視鍵盤製造商的態度。


.

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51173&aid=2925224