本城市首頁
看回應文章
等級：8
十月，「繆思的星期五──文學沙龍」邁向第四年，三十多場朗誦在故事館這棟老房子裡延續，眼睛暫時閉上，用耳朵來聽文學，場場都是新鮮。主持人楊照笑說，新年度更增添些新鮮感，採以書輔人，朗誦者帶來從書中走出的片斷，也算是勸誘大家多買書吧。這回組合是楊佳嫻與李家同，分別帶來《雲和》與《第21頁》。
來過沙龍的朋友，應該對楊佳嫻這個名字並不陌生。她是詩人、散文家，也是文學研究者。往昔記錄朗誦現場，讓聽眾回溯一個月前的美好片刻。老是藏身幕後、記錄別人的楊佳嫻，走上台前朗誦自己的《雲和》。居於城市一隅，師大旁的雲和街，一條很短、很容易被忽略的街道，卻在文學史上印著許多文學家的步履，梁實秋、中研院史語所，都曾在此落戶。楊佳嫻近年也入住了。她和這條街共度，在相互觀察間找到節奏平衡。在台灣，以一條街道之名直接作為書名，並不常見。《雲和》兩個輕簡的字，彷彿是連接詞，把楊佳嫻和雲和街的生命連接，搓和在一起。
但是這一夜，雲和街景並未隨楊佳嫻到來，「三年前落成開張的中國茶館，曼海姆以此為重要景點，總車站前地圖還以紅字標明……」，我們隨楊佳嫻有點急促的聲音，遠遊到德國一家中國茶館。來自島嶼的她，在異地卻堅持要到這家中國茶館小坐。點了並不好喝的台灣烏龍，以旅人的身分觀看，是誰來喝茶？金髮碧眼一家四口，只點一杯東方茶，帶著嘗鮮的表情，噘起嘴，輪流嘗試，經驗但不知是否驚豔。眼前，外國人眼裡的中國，與楊佳嫻心底的中國，文化互相撞擊。
楊佳嫻的聲音，溫柔中藏有一點豪邁。散場後，有觀眾說，遮住眼睛只聆聽，感覺有著高雄人的豪爽，聽起來應該是很適合喝啤酒的那種。
「我不會朗誦，真的要聽我朗誦嗎？」初始，李家同疑問著真要朗誦？他說，臨出門時學生聽到他要來故事館朗誦，甚至有人笑到肚子痛呢。再三確認，收到來自現場聽眾的回應，讓李家同開始緩慢地念起〈第21頁〉。朗誦之際的李家同，有一點兒靦腆，句子和句子之間，偶有停頓，然而作家朗誦並非一場講求好聽的競賽，而是傳遞創作時的情感，以聲無色無味沾上每個人的身，讓眾人也被氛圍包裹著。
「他只教了我們一個道理：你們應該關心不幸的孩子。」文章結束，語落。停下朗誦的李家同說，他的文章多多少少是個人的一些經驗或是周遭朋友經歷過的，但生活裡「最關心的是那些失聯的學生們，他們是不容易找到工作的中輟生」。簡淡的文字，可以衝撞乾涸的心靈。文章裡的「楊漢威」，其實有所本，李家同說以前有個中輟生，去了KTV工作，卻不敢讓他知道，畢竟工作環境比較複雜。再三隱瞞與躲藏，最後被狠很念了一頓，總算這孩子現在去做鐵匠，才讓人放心多了。
聊天說話時的李家同，顯得自在多了。說了幾個紙本外的故事：他最近教了一個英文很不錯的原住民受刑人，故意做個實驗，把這個孩子考得不錯的考卷拿到大學裡去測試一般學生，結果大學生考得一塌糊塗。李家同語重心長的說，若能給予協助，任何環境的孩子都能有機會跳脫現實困頓，人生或許因此改變。
一中文一電機，背景相異的楊佳嫻、李家同，以風格截然不同的文字、聲音，描繪出人世的小小風景。
回應給：
