日進500萬 三星蔥農：1斤10元時 怎沒人管

記者楊迪文、羅建旺／宜蘭縣報導

蔥價飆漲，引來相關單位關切。外界莫不認為種蔥的農民這下子發了，宜蘭縣三星鄉種蔥的農民承認現在的價錢百年難得一見，他們確實賺了一點，但「錢要存起來補壞年冬。」因為菜金菜土，經常不敷成本。

宜蘭縣三星鄉種蔥的農民有七百戶，面積二百五十公頃，每年產值二億五千萬到三億元，一年平均可有二到三次的收成，一分地每年收成量約五千公斤，扣掉洗蔥及耗損，實際上市以四千公斤計算，如果平均每公斤可以賣到卅元，約有十二萬元收入。

三星地區農會推廣股長段蓬福指出，一公頃青蔥成本就至少要毛利的一半，先是收成同時，就要預留四分之一的量當種苗，長期僱工的工資，一年要花上廿四萬元，加上整地、紙箱，農藥，林林總總加起來，一甲地的收益不過五、六十萬元，但三星鄉種蔥的農民，多數是祇種三分地以下的小農，收益更有限。

不過，近一個月來，青蔥價格飆漲，的確讓三星鄉蔥農小賺一筆。從本月十三日起，在台北市第一果菜市場的平均拍賣價格，從一百四十六元到二百七十元都有，十七日最高價格每公斤更達四百元。

根據三星地區農會統計，全鄉青蔥在台北市的果菜市場交易入帳，每天約有三百萬元，批發商到青蔥園收購的現金交易，約二百萬元，因此，近一個月來每天青蔥價款約有五百萬元。

很多人認為農民賺翻了，但是農民也大吐苦水，都說他們「不是暴發戶啦！」三星鄉貴林村的黃姓農民說，一世人沒有現在的好蔥價。

萬富村的黃姓農民有三分蔥田，被問到賺多少錢？馬上眼睛一瞪說：「夭壽啊，講這樣要害我被人搶啊！」他表示，種蔥十多年，並不是每年蔥價都很好，有一年批發價只喊到每公斤十元，那幾天蔥運到台北，又原貨運回倒掉，那時候並沒有人來安慰。

低頭在蔥園拔草的高姓蔥農感慨地說：「這種好康的，難得一見，以往蔥價慘跌到每公斤不到十元時，連成本都不夠，現在只是能撈回點本錢而已，若說做農的，可以賺大錢，誰會相信？」

【2005/07/22 聯合報】  ＠ http://udn.com

立委：青蔥進口 獲利翻6倍 發國難財

記者楊昇儒/台北報導

民進黨立委黃偉哲、蔡同榮上午召開記者會指出，海棠颱風過後，青蔥進口的完稅價格一公斤不到50元，但到了批發市場最高竟然飆到一公斤350元，中間的暴利高達6倍；他們質疑進口商與菜蟲從中大發國難財，要求相關單位針對進口青蔥價格異常進行調查。

針對黃偉哲的質疑，列席記者會的農委會農糧署運銷加工組副組長蘇茂祥表示，其實青蔥進口再運到批發市場，每公斤成本約要100至110元， 7月20日當天由於交通中斷，宜蘭三星的蔥到貨只有5噸，比平日的16噸少很多，導致當天青蔥價格確實異常，飆高到350元，但當天只成交30公斤，今天早上進口青蔥的價格已經回跌到平均每公斤135元。

根據批發市場交易資料顯示，7月13日進口蔥在台北批發價格為每公斤45元；到了7月17日海棠颱風登陸前一天，價格就攀升到每公斤175元；7月20日更飆漲到每公斤350元。

財政部關稅總局稽核謝正芳在記者會指出，7月16日青蔥進口1095公斤，完稅後的價格，每公斤約45元；昨天青蔥進口14683.5公斤，價格也是每公斤40幾元。

黃偉哲表示，進口青蔥並不受天候影響，進口價格也很平穩，每公斤不到50元，進口青蔥原本應該是平抑市場價格的重要機制，而且政府昨天還宣布進口蔬菜關稅由20%調降到10%。因此，進口青蔥實在不應該價格如此跟著飆漲，甚至比國產的還貴；他要求政府相關單位針對進口青蔥進行調查。與會的公平會科長陸麗娜表示，公平會將針對此一個案進行了解。蘇茂祥則強調，青蔥容易黃壞，商人不可能囤積居奇。黃偉哲所指進口青蔥成本每公斤45元，那只是進口商的買進價，尚未包含其它成本。

【2005/07/22 聯合晚報】  ＠ http://udn.com 

抓菜蟲 菜價回穩

記者羅建旺、徐柏棻、沈娟娟、陳錫明/連線報導】

宜蘭縣三星蔥今天出貨量比昨天減少數公噸，平均價又由每公斤100元漲回150元。但因各界一再質疑有人拱抬價格，認為「蔥農撈了不少」，三星蔥農對價格回升並無欣喜之情。

宜蘭縣三星鄉農會推廣股長段蓬福指出，媒體不斷報導「蔥農最近賺翻了」，讓蔥農相當不滿。有蔥農向農會反映，蔥價曾經跌到每公斤10元，還沒有人買，當時怎麼沒人關心蔥農日子怎麼過？

另外，可能因政府抓菜蟲的動作太大，盤商稍收手，雲林西螺產地市場今天市況不很熱絡，菜價又稍回穩，但貨源確實不足，回軟的幅度有限，昨天40元的特等青江菜、油菜及小白菜，今天回軟到35元，青蔥一口氣從250元回軟到167元。

【2005/07/22 聯合晚報】  ＠ http://udn.com

抓菜蟲 檢察官坐鎮 菜價溜滑梯

本報記者／連線報導

海棠颱風過後，青蔥價格飆漲，台北地檢署檢察官清查「菜蟲」，昨天凌晨到台北市果菜批發市場了解蔬菜產銷拍賣流程，調查有無承銷人聯合哄抬價格，並預先蒐購青蔥囤積牟利。

由於昨天有檢察官坐鎮批發市場，承銷人報價趨於保守，蔬果平均價格大幅下跌兩成，平均批發價從每公斤卅四元跌至廿元。

台北地檢署主任檢察官李松德昨天凌晨三時許率檢察官邱舜韶及台北市市場管理處、台北農產運銷公司人員到北市第一果菜批發市場，了解蔬果拍賣過程。農產公司人員指出，風災過後蔬菜到貨量不穩導致供需失衡，造成蔬菜價格波動，以現今批發交易全面電腦化的情況下，不太可能人為操控。

農產公司主任秘書陳忠男說，青蔥價格大漲，主因受到颱風侵襲與交通運輸不便影響，供需嚴重失調。

不過檢方認為，昨天台北市的青蔥到貨量比前天少，價格理應上漲，但是批發價卻比前天低，顯見拍賣價格與市場機制脫鉤，其中不無人為聯合哄抬價格的可能，很可能有「菜蟲」存在。

公平會則指派委員周雅淑查菜價問題，公平會強調，未來仍會不定期進行突擊檢查，直到菜價回穩；早日揪出菜蟲，交由委員會決議處罰，是公平會內部已有的共識。

【2005/07/22 聯合報】  ＠ http://udn.com

蔬菜到貨量增加 台北每公斤批發價跌7元

記者龐凱駿、吳再欽、王淑瑛／連線報導

連續多天飛漲的菜價，因天氣轉好，菜農恢復採收，到貨量增加後，昨天明顯回跌，其中，台北果菜市場到貨量有1005公噸，已接近正常水準，每公斤批發價則像溜滑梯一樣，一口氣大跌7元多；蔬菜主要產區菜價亦然，以雲林西螺果菜市場為例，葉菜、花果菜類除韭菜、冬瓜、高冷甘藍（高麗菜）等少數菜種外，其餘均呈下跌。

最近飆得最離譜的蔥價，昨天竟跌得比颱風前還便宜，台北批發價由前幾天的平均每公斤二、三百元，跌到昨天的110元，特級品也不過180元；西螺市場的青蔥在進口貨源充裕的情況下，每公斤批發價也從300元以上的天價，回跌到150到250元之間。

西螺果菜市場指出，昨天菜價回跌的主要原因是，各類蔬菜到貨量都明顯增加，且不少泡水菜搶收上市，品質差異大，菜販承銷意願降低。其中，葉菜類上貨每公斤價格都比前兩天下跌了三分之一到四分之一左右，像是白菜、青江菜每公斤都回跌到30元。

但大宗蔬菜甘藍，因山區交通受阻，雖然業者冒險搶收，供貨量仍十分有限，上價每公斤喊到50元，下價每公斤也要20元；平地甘藍在高冷甘藍的帶動下，價格也略有上漲。各類蔬菜中，高價蔬菜有大蒜、青蔥、芹菜、敏豆，低價的則有花蒲、蘿蔔、胡蘿蔔和洋蔥，消費者可以選擇採購。

雲嘉南地區短期葉菜類多以簡易網室設施栽培為主，夏季以青江白菜、黃金白菜等為大宗，並與空心菜輪作。行政院農委會台南區農改場人員說，颱風過後，白菜、青江白菜等十字花科的葉菜類復耕易得「黃條葉蚤」蟲害，建議菜農改種非十字花科蔬菜，如莧菜、空心菜，可以在短時間上市應急。

農委會統計，各菜種中被害面積及金額最大的是竹筍，韭菜、苦瓜、小葉菜、番茄、胡瓜、蔥、花椰菜、甘藍等，損失金額也不小；農糧署長黃有才分析，葉菜類如小白菜、青江菜等供貨量還算正常，價格不像以往風災後波動那麼大，受海棠影響最深的，其實是來自山上的菜種，也就是甘藍和蔥。

【2005/07/22 民生報】  ＠ http://udn.com

不滿檢方調查造成價格下滑 蔥農揚言停供

本報記者／連線報導

台北市萬大果菜批發市場民國六十三年成立以來，昨天首次遭檢調單位調查，間接造成青蔥價格下滑；宜蘭產地農民一度揚言停止供貨三天，經台北農產公司溝通才化解。

據了解，昨天批發市場凌晨青蔥開拍時刻，檢察官及大批媒體記者就在拍賣場內，承銷人深怕曝光紛紛走避，從一號至七號近百件（每件廿公斤）的青蔥，竟然乏人問津，結果平均以一百廿至一百五十元的「低價」賣出。

農產公司見狀，立刻邀檢察官進入辦公室，派專人簡報，此時承銷人圍上來，恢復往昔熱絡的喊價，價格才又拉回。

上午報價傳回宜蘭產地，引起一陣譁然，平均每公斤損失卅至五十元；蔥農氣憤難消，上百名蔥農群聚三星地區農會，抗議檢調介入，造成蔥價暴跌，聲稱將停止供給北市青蔥三天。蔥農說，昨天拍賣時，檢調人員在旁邊，批發商及承銷人壓力很大，擔心把價格喊高，被扣上「哄抬」罪名，青蔥因此賣不到好價錢，這樣的結果，直接受傷害的是農民。

他們表示，蔥價高是因彰化、雲林等產地大雨受損，宜蘭蔥成搶手貨，這只是暫時的，政府就出來打壓，當蔥價低到一公斤不到十元時，為何不見政府出面調查？農產公司得知後，緊急與農會溝通，好不容易才說服三星地區農會保證今天繼續正常供貨。

本文於 修改第 1 次

民生報社評
海棠使政府的顢頇大現形

海棠颱風行徑怪異，但政府的作為更怪異。

颱風初至時，謝長廷院長還批評台北市路樹斷落未及時清除，落葉太多會塞住下水口等；不料才剛嘲笑了別人，自己卻立刻左支右絀。颱風帶來豪雨，讓台灣水土保持、河川整治、道路建設、急難救援、水電供給等各個方面都洩了底，不但直接受災民眾罵不絕口，深受其害，一般民眾也目瞪口呆，發現台灣遠比想像還要脆弱。

影響民眾觀感的，除了風災水災的災情，還有關係民生的實際問題。菜價飆漲，令大家叫苦連天。南部幾個農業縣市受創慘劇，菜農、果農損失不貲，未來菜價果價勢必也還要居高不下。

政府的救災，體系紊亂、調度無方，絲毫不能讓人感受到誠意與魄力。對於未來應如何整治河川、如何復育國土、如何保護農業，亦未提出什麼方案或具體承諾。相反的，行政院院會所關心且熱烈討論的，是如何不讓農產品去大陸、痛批媒體誤導農民，並要各部會去製作「說帖」來宣導政策。

執政黨是靠宣傳起家的，施政績效太差，便一味諉過硬拗，好讓人相信那是天災，是世界景色大環境、是在野黨不配合、是媒體搗蛋、是敵人迫害。這一套，用久了就不免讓人看破手腳。如今因釣魚台主權爭議及護漁不力，引起漁民不滿；因不准水果銷大陸，引起果農不滿；對於風災水災造成農業損失，竟開放外商進口，以平抑物價，再度傷害農民利益，亦引起不滿。

現在的問題，不在宣傳，也不是媒體搗蛋或不捧場，而是政策本身出了問題。政府要做的，不是繼續擇惡固執，只考慮面子和選票，仍企圖哄瞞老百姓，而是順從民意，調整心態與作風。只要政府真能辦點實事，還怕民眾不喝采、選票不回籠嗎？

【2005/07/22 民生報】  ＠ http://udn.com

緊要關頭 產銷就失調

劉培柏／前台灣省家畜衛生試驗所所長（北縣淡水)

風災過後，菜價高漲，其中青蔥每公斤高達三百元，平常買菜免費附送的二、三根青蔥竟然也要賣六、七十元。法務部已要求調查是否有官商勾結、囤積物資及哄抬菜價的情況，誓言要揪出菜蟲。

明明農業政策產銷措施中，明訂遭逢風災、水災，使農作物受損嚴重時，農委會將要求各地農民團體釋出庫存的蔬菜，希望能以量制價方式，維持平常供應的價格，但怎麼菜價仍是居高不下？平抑菜價機制在哪？錢都賺到誰的荷包中了呢？

幾年來農委會在國內蔬菜專業區輔助農民團體興建二十四座巨型冷藏庫，造價不貲。平時貯存過量的蔬菜，藉此抑制價格下滑。在颱風季節則釋出庫存，用以緩和上漲幅度，平衡供需，用意良好，但為什麼在緊要關頭都無法發揮應有的效果呢？

筆者認為相關單位應該全面檢討或調查巨型冷藏庫之設置和運用是否得宜？是否對蔬菜供需調節功能不彰？是否批發商、販運商或零售商藉民眾因颱風預期心理下，故意哄抬價格？諸多疑問都應查清楚。

農業產銷措施不應淪為紙上談兵，而應有所作為。農委會是農業政策的決策和執行單位，應負最大的責任，不能諉過於天災。

【2005/07/21 聯合報】  ＠ http://udn.com