<http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/3417037.shtml>
赤柬屠夫塔莫克 82歲病死
【2006/07/22 聯合報】【編譯王先棠╱路透柬埔寨金邊二十一日電】

金邊附近一座紀念塔，陳列一個個赤柬時代遇害者的頭骨。歐新社

    有「屠夫」之稱的前赤柬軍事領袖塔莫克，廿一日以八十二歲的年齡在金邊一家軍醫院病故。他是赤柬頭號人物波布最冷血無情的追隨者之一，也是明年赤柬罪行大審的主要被告。

    赤柬極端毛派政權統治柬埔寨的四年之間，塔莫克負責策劃大規模的整肅清算行動。上個月他因為呼吸疾病住院，一周前陷入昏迷。軍醫表示，塔莫克年紀大，身體不好，呼吸道有毛病，是自然死亡。

    一九七五年波布掌權後，立刻將都市人口遷往農村，夢想在柬埔寨打造農業烏托邦，但這個烏托邦卻變成「殺戮戰場」，大量民眾因受虐、處決、飢餓、疾病而死。一九七九年越南軍隊入侵，把赤柬趕下台。

    死於波布政權之手的人多達一百七十萬，高達柬埔寨人口的四分之一。最近柬埔寨與聯合國籌設特別法庭審理赤柬罪行，但是要到明年才會正式運作。截至目前，赤柬首領中沒有一個人因為這罪行而受法律制裁。

    雖然大部柬埔寨人都有親友死於赤柬之手，塔莫克在柬埔寨、泰國邊境的赤柬根據地安隆汶仍有不少支持者。這些人認為塔莫克是抵抗越南的民族英雄。塔莫克廿七歲的孫子說：「爺爺希望死後葬在安隆汶，當地人很愛他，他也把那裡當作自己的最後歸宿。」

    一個赤柬暴政的生還者抱怨法庭動作太慢，才讓塔莫克逃過制裁，「赤柬罪行的重要證人又少了一個，其他還沒死的赤柬頭目也大都垂垂老矣，我擔心他們也活不了多久。」

*****************************************************
<http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/3417046.shtml>
殺人無數 塔莫克說被抹黑
【2006/07/22 聯合報】編譯王先棠╱路透柬埔寨金邊二十一日電

    前赤柬軍事頭子塔莫克是赤柬政權最惡名昭彰的劊子手，他主導了赤柬執政期間的大規模血腥整肅行動，因此喪命的赤柬幹部和平民不計其數，塔莫克也得到「屠夫」的稱號。

    獨腳的塔莫克對外界的批判很不以為然，強調自己只是一個被國際媒體抹黑的普通軍人。他透過律師發表聲明指出，他擔任軍方指揮官時的主要任務是修路、造橋、築壩，監督稻米耕作與家禽飼養，「請昭告世人，我沒有殺人。」

    一九六○年代，塔莫克加入柬埔寨新興的共黨運動，在游擊組織中迅速竄升。一九七○年代，他在戰鬥中失去了一條小腿。一九七九年越南軍隊入侵，赤柬下台。塔莫克在柬、泰邊境山區領導殘存的赤柬游擊隊，成為赤柬頭號人物，到一九九九年才被柬埔寨當局逮捕，軍事法庭並控以戰爭罪行、違反人道罪、與集體屠殺罪等罪名。塔莫克一直待在獄中。

.