Obama vows to defeat al-Qaida in Afghanistan

前美國海豹部隊成員撰書說賓拉登死前手無寸鐵，和政府說詞矛盾，且海豹部隊用直升機運送賓拉登遺體時，坐在賓拉登胸膛上，官員則說這可能是因為空間狹窄，絕非故意不敬。

參與狙殺歐薩瑪‧賓拉登（Osama bin Laden）的前美國海豹部隊成員新書指出，賓拉登從臥室門後探頭察看情形時頭部中彈，倒在地板上抽搐，身上又中了數槍。

這名海豹部隊成員對蓋達組織（Al-Qaeda）首腦賓拉登死亡情形的說詞，和美國總統歐巴馬政府先前的說法矛盾。

下週出版的「不簡單的一天」（No Easy Day）提供2011年5月狙殺賓拉登任務的第一手證詞，還說任務結束後，美軍用黑鷹直升機運送賓拉登遺體飛離巴基斯坦時，1名海豹成員坐在賓拉登遺體上。

先前官方說法指出，賓拉登出現在門口，接著俯身回到臥室。海豹部隊懷疑他回房拿武器，決定發動致命攻擊阻止他。

但根據媒體報導新書節錄內容，筆名歐文（MarkOwen）的前海豹成員說，賓拉登靠在門口時遭海豹部隊開槍擊中頭部，海豹部隊進入臥室時，賓拉登傷口正在流血。國防部官員也向法新社證實報導。

書中寫著，賓拉登頭部受致命槍傷，倒在地板上抽搐，2名女子在他身旁哭泣。海豹成員推開女子，朝賓拉登再開數槍。

歐文說：「我們開了數槍。子彈撕裂他，打穿他的身體，直到他一動也不動。」

國家安全會議（NSC）發言人費艾托（TommyVietor）拒絕評論書中說法。

此外，歐巴馬政府宣稱以有尊嚴的方式對待賓拉登遺體，替他進行穆斯林的海葬儀式。

但書中揭露，在飛離巴基斯坦的直升機上，由於空間狹窄，1名海豹成員直接坐在賓拉登的胸膛上。

美國官員堅稱，就算歐文的說法屬實，海豹部隊的做法也毫無不敬之意。

國防部官員說，海豹突擊隊這次作戰當中1架直升機墜毀，使得剩下這架機上非常擁擠。

匿名國防部官員告訴法新社：「機上空間很小，海豹部隊已經失去1架直升機，所以很擁擠。」

他說，在狹窄直升機內的特種部隊，有時必須要坐在自己殉職同袍的遺體上。

美軍去年5月2日突襲凱達領袖賓拉丹 (小圖)藏匿處，美國總統歐巴馬(左二)和美國務卿希拉蕊(右二)一起看視訊簡報。 路透

美國特種部隊去年5月在巴基斯坦擊斃「凱達」恐怖組織領袖賓拉丹，白宮把美國總統歐巴馬形容為果斷下令行動的領導人，但21日出版的新書踢爆，歐巴馬去年初面臨擊殺賓拉丹的機會時，曾三度猶豫而取消行動，最後在國務卿希拉蕊堅持下，才拿定主意下令特種部隊解決賓拉丹。

成功獵殺911恐怖攻擊主謀賓拉丹，是歐巴馬競選連任提出的政績之一，911事件11周年即將到來，擊殺賓拉丹可能會被歐巴馬陣營拿出來宣傳。

曾擔任「華爾街日報」、「華盛頓時報」、「星期泰晤士報」記者的米尼特推出新書，書名叫「從後面領導：優柔寡斷的總統，以及替他做決策的顧問」。看過摘要的英國「每日郵報」報導，書中揭露美軍擊斃賓拉丹的決策內幕。

米尼特在書中說，歐巴馬對身邊幾名女性言聽計從，包括希拉蕊、顧問維樂莉‧賈瑞、第一夫人蜜雪兒。

米尼特說，歐巴馬一上任，就對追捕賓拉丹一事猶豫不決，把相關事務交給當時的CIA(中央情報局)局長潘尼達、當時的國防部長蓋茲、希拉蕊。

米尼特說，歐巴馬擔心擊殺賓拉丹任務若出差錯，自己要負責任，因而讓賈瑞決定是否行動。賈瑞提醒歐巴馬，他當初競選時曾批評前總統小布希的情報工作欠佳，現在沒必要讓對手有同樣的批評機會。歐巴馬在2011年1月、2月、3月取消狙殺賓拉丹的行動。

希拉蕊知道，如果有機會殺賓拉丹卻不行動，歐巴馬的聲望將重挫，所以每周和歐巴馬討論國事時，不斷努力說服歐巴馬。美國特種部隊2011年5月2日凌晨突襲擊斃賓拉丹，歐巴馬在行動前夕差點第四度喊卡。