據報導,由德國設計師開設、總部設在瑞士的普蘭公司因為設計一款印上侮辱中國字眼的T恤,在中國外交部介入後,已向中國方面道歉。
7月初,有中國留學生在德國的Kult專賣店看到有關T恤,其背面上方印上「F-U-C-K YOU CHINA」字眼。
有關消息見報後,中國網民反應激烈,呼籲抵制普蘭公司的產品,而中國駐德國及瑞士大使館也介入此事,要求普蘭公司道歉及停售這種T恤。
上海「新聞晨報」今天報導,普蘭公司新聞發言人帕特里克昨天接受該報記者訪問時說,他們已經收到中國駐瑞士大使館的交涉信,當中要求普蘭公司立即停止生產和銷售這些T恤,並公開道歉。
帕特里克說,普蘭公司設計這款T恤的原因之一,是該公司和其他類似的小規模服裝公司受到越來越多來自中國的盜版服裝的衝擊。
但他同時說,普蘭公司不願意放棄中國市場。
帕特里克說,該公司與中國的設計師進行了密切合作,產品也已經銷往中國,「沒有人可以在今天將與中國的經濟聯繫置於一旁。」
他表示,普蘭公司和Kult專賣店已經停止生產和銷售這些T恤,並開始回收;而他們也就商標縮寫引起的「誤解」進行道歉,並稱絕不針對任何中國國民和有意傷害任何個人。
在訪問中,帕特里克說,他15分鐘之前剛剛和中國駐瑞士大使館有關人士通電話,希望對方能安排普蘭公司與中國駐瑞士大使館官員會面,將該公司的道歉信當面交給中方。