今日美國報為了慶祝9月5日的創刊25周年紀念，2日評選出改變好萊塢的電影前25名，李安拍攝的「臥虎藏龍」名列第19，被譽為最成功的外國影片。

名單如下：

1.魔戒三部曲(The Lord of the Rings trilogy，2001-03)：新線電影公司冒險啟用低調的紐西蘭導演彼得傑克森承擔重任，把英國大師托爾金的文學幻想巨著拍成電影，結果是：17項奧斯卡提名、世界票房總收入30億元，並創造了兩個超級巨星，一個是虛擬的咕嚕(Gol-lum)，一個是尖耳朵的精靈神箭手勒苟拉斯(奧蘭多布魯飾)。

2.玩具總動員(Toy Story，1995)：迪士尼公司早在1937年就推出白雪公主動畫劇情片，皮克斯動畫工作室則首創數位3D動畫劇情片「玩具總動員」，片中充滿機智和電腦合成的奇趣，現在幾乎每家電影公司都製作3D動畫片，但都不及此片。

3.黑色追緝令(Pulp Fiction，1994)：導演昆丁塔倫提諾把槍、毒品、大哥的女人和槍手約翰屈伏塔，混成一部後現代的具爆炸力影片，劇情被切割後再加以混合，許多作者仍然在抄襲他的敘事方法。

4.為所當為(Do the Right Thing，1989)：史派克李因拍此片被與為美國最有影響力的非洲裔製片，這部引起爭議的電影集中描繪高度種族緊張導致的都市暴力，其煽動性令人擔憂會引起真正的暴動，但它啟發的卻是新一代的非洲裔導演。

5.鐵達尼號(Titanic，1997)：其拍攝的拖延和預算超過兩億元，本來可能成為一個大災難，幸運的是觀眾著迷於凱特溫絲勒和李奧納多狄卡皮歐的火熱愛情，這對金童玉女使青少年觀賞不止一遍，此片仍是美國票房冠軍─6億80萬元。

6.致命的吸引力(Fatal Attaction，1987)：在愛滋病流行時代的應時電影，警惕外遇為自己和家人帶來的危險和恐怖，被提名六項奧斯卡獎。

7.哈啦瑪莉(There's Something About Mary，1998)：擅長粗俗爆笑的喜劇導演法拉利兄弟挑戰良好品味的影片，受到觀眾的喜愛，使電檢也放鬆了尺度，男主角班史提勒因此片建立了失敗者小人物的典型，以後的R級影片「美國派」和「40歲處男」都更安全了。

8.費城故事(Philadelphia，1993)：在類似的「斷背山」之前，非同性戀的湯姆漢克斯與安東尼歐班德拉斯在這部突破性的影片中飾演同性戀人，影片中描繪患愛滋病的律師控訴工作歧視，難以相信這是第一部主要電影公司拍攝的這個議題的影片。

9.法櫃奇兵Ⅱ-魔宮傳奇(Indiana Jones and the Temple of Doom，1984)：家長抗議史蒂芬史匹柏這部1981年「法櫃奇兵」續集的PG級電影中，有過多的暴力，為了回應此抗議，美國電影協會特別設立了PG-13級，即13歲以下兒童需由父母陪客觀賞。

10.蝙蝠俠(Batman，1989)：1978年有「超人」影片，但導演提姆波頓這部影片是驚悚漫畫書「蝙蝠俠」的獨特成人版，全片的冷靜又酷，更能容納傑克尼可遜飾演的小丑穿著披風跳上跳下，而且此片的黑色視像幾乎影響了此後所有的電影超級英雄。

11.王牌特派員(The Cable Guy，1996)：觀眾不喜歡，影評人嘲笑，但金凱瑞的這部低品味黑色喜劇，因演員費突破兩千萬大關元而惡名昭彰，電影公司顯然沒有重新考慮這是否值得，湯姆漢克斯在影片「達文西密碼」中可拿到3500萬元。

12.耶穌受難記(The Passion of the Christ，2004)：梅爾吉勃遜對耶穌在世最後數日引起爭議和大為賺錢的描繪，不僅顯示他對宗教和流血的虔誠，也顯示對過去被好萊塢忽視的基督徒傳道，是有利可圖的。

13.麻雀變鳳凰(Pretty Woman，1990)：迪士尼的唯一有關阻街女郎的童話故事，濃髮大嘴的茱莉亞羅勃茲因此片而成為最有權力的女星，雖然她今年已40歲，仍是衡量新星的比照標準。

14.不可能的任務3(Mission: Im-possible III，2006)：在沙發上跳是最新的失去魅力之道，這部湯姆克魯斯的非票房佳績電影，意外成為怪異行為對名星魅力殺傷力的個案研究。

15.驚聲尖叫(Scream，1996)：一再寫青少年互相砍殺已使這個類型不再有新意，但增加自我反諷又為這個主題注入喝彩，充滿了高中生跟蹤殺害的本片，精於表達恐懼，引發了兩部續集和許多模仿之作，包括簡化了的「恐怖電影」系列。

16.華氏九一一(Fahrenheit 9/11，2004)：麥可摩爾攻擊布希之作並未阻止布希當選連任，但這個毀謗賺進了將近1億2000萬元，打破紀錄片賣座的紀錄，並使這種類型影片可向大眾推廣。

17.魔鬼總動員(Total Recall，1993)：大多數人認為第一、二部「魔鬼終結者」影片塑造了阿諾史瓦辛格的大肌肉形象，但在這部由保羅范赫文導演、對暴力描繪頗有風格的影片中，阿諾一人飾兩角，展現了真正的演技。

18.殺手悲歌(El Mariachi，1993)：成為低成本革命的觸媒，羅伯羅德瑞蓋茲只花了七千元拍攝這部西語驚悚動作片。這部日舞影展的熱門片賣座兩百萬元，連拍兩部續集並導致低預算里程碑式影片「Clerk」等的出現。

19.臥虎藏龍(Crouching Tiger Hidden Dragon，2000)：誰怕字幕？這部辛酸的中國寓言影片的粉絲可不怕，影片是關於一把被偷的劍，並混合苦命的情人和高來高去的功夫，它是迄今最成功的外語影片，總收入為1億2810萬元，獲得最多奧斯卡提名(10項) 。

20.駭客任務(The Matrix，1999)：第一部科幻驚悚片使人覺得像一個進入21世紀心態的門戶，瓦喬斯基兄弟融合了新的駭客文化、時間停頓動作，和舊的佛教、童話，來達到高科技美感。

21.四海好傢伙(Goodfellas，1990)：「神鬼無間」？免談。在偉大的「教父」影片之後，馬丁史柯西斯應靠這部黑幫經典影片得一座奧斯卡獎，如果沒有本片，「黑道家族」不可能成名。

22.拯救雷恩大兵(Saving Private Ryan，1998)：這部史蒂芬史匹柏的二戰諾曼第登陸史詩片，不僅開啟了兩代之間有關二戰可怕事件的對話，一些後續影片也描繪了戰爭的恐怖和混亂，有如奧馬哈海難登基一樣。

23.星際大戰前傳三部曲(Star Wars: Episodes I-III，1999-2005)：在前傳中，莎莎賓克斯和海頓克利斯汀森飾演的絕地武士安納金天行者不討好，削弱了原應有的特效、數位攝影和圖像學成就。這三部曲未能達到原著三部曲的刺激，特別是少了哈里遜福特飾演的韓蘇洛，但它仍經得起時間的考驗。

24.性、謊言和錄影帶(Sex, Lies, and Videotape，1989)：這部在錄影機盛行時代，對糾纏的人際關係偷窺式的研究，不僅僅是日舞影展中首批脫穎而出者之一，這部成本為120萬元、賺進2500萬元的影片，誕生了更強的Miramax公司、史蒂芬索德柏，和獨立製片的黃金潮。

25.終極保鑣(The Bodyguard，1992)：使這部制式的演藝界戲劇出眾的原因，是其傑出的電影配樂，其中最佳的是惠妮休士頓高昂的名曲「I Will Always Love You」，這張電影配樂唱片售出了1700萬張，超過「周末狂熱」，成為歷來最暢銷的電影配樂唱片，也顯示了如何從不怎麼樣的電影擠出大錢來。