此外,該「文件」通篇都是以中文描述,但最後居然還以英文在「情資」中呼籲,「if you need more in-formation about the event of shooting, please visit 三一九槍擊事件真相調查委員會網站(這部份又改為中文)」。
在李敖函寄給呂秀蓮這份所謂的「CIA 密件」中,首頁上頭有一枚類似中情局的局徽,但據查,該局徽根本就是最明顯的錯誤,因為中情局的正確局徽,與文件上的並不一樣。此外,其中一頁下方,左側刊登司法院院長翁岳生的照片,並以中英文對其頭銜、名字加以標示,右側則刊登司法院副院長城仲模的照片,一樣是中英文對照標示,但仔細一看,翁岳生的照片也錯登成司法院秘書長范光群的照片。總統府人士表示,以 CIA 的嚴謹,怎麼會犯這麼荒謬的錯誤。
總統府人士表示,CIA 對各國的情勢分析以及情資蒐集,不可能出現這麼多情緒性的用語,這份所謂的 CIA 機密文件,不僅用詞激烈,同時處處充滿情緒性字眼,只要稍微看過其中內容的人,都可以輕易判定是怎麼一回事。