網路搜索引擘巨擎辜狗為了進入中國市場，不惜自我進行內容審查，包括不得搜尋有關台獨、藏獨的新聞，「自由西藏」組織成員廿五日在辜狗的加州總部前抗議。 美聯社

網路搜索引擎巨擘辜狗終於正式進軍中國，http://www.辜狗.cn 網址昨天正式啟用，但卻為了進入中國市場自我進行內容審查，使得全美各大媒體批評該公司「偽君子」。

辜狗不久前才堅決拒絕把網友的部分資料提供給美國政府，現在卻配合中國政府進行內容自我審查。台獨（Taiwan independence）、藏獨（Tibet independence ）和天安門事件 （Tiananmen）的消息將無法搜尋查閱。當然，中國政府最禁忌的法輪功也不會出現在辜狗的內容上。

無疆界記者組織批評辜狗是「偽君子行為之最」，美國各大報也多以「偽君子」、「可恥」等字眼形容該公司。面對龐大的中國市場，辜狗進入中國大陸市場勢在必行。先前進入中國的雅虎和微軟等美國公司也都有進行內容審查，以配合中國政府的要求。

站在商業角度，辜狗不可能為了崇高的新聞自由等因素而放棄中國這塊大餅。只是辜狗不久前才剛剛與美國司法部對抗，為了捍衛網友隱私而不願將部分資料交給美國政府。正因為辜狗為此得到廣大美國民眾喝采，才會使得它在進軍中國時態度不一，遭到媒體猛烈批評為偽君子。

【2006/01/27 聯合晚報】

【編譯朱邦賢∕紐約時報上海廿五日電】

為配合中共當局對網際網路的管制，辜狗廿四日宣布，本周將把一種特別版搜尋引擎引進大陸。這種搜尋引擎沒有傳送和接收電子郵件的能力，也不能製作部落格。

辜狗人員表示，辜狗所以推出新的搜尋引擎 辜狗.cn，原因之一是想避免與中共發生法律衝突。中共對網際網路內容的監督比較嚴密。

如果一個國家渴望資訊流通更自由，網站就會如雨後春筍般紛紛成立。但希望爭取大陸用戶的入口網站和搜尋引擎面臨一項重大的平衡難題：他們一方面不想違反中共旨在限制敏感內容散播的規定和指導原則，一方面又想利用有趣的內容吸引用戶。

其結果是，搜尋引擎和入口網站只好檢查網站，並且與中共當局合作。事實上，辜狗推出新網站，原因就是辜狗在過去幾年中受到檢查，和雅虎與微軟一樣。

目前大陸的用戶使用辜狗，都是進入辜狗的全球引擎 辜狗.com，但專家表示，因受中共當局阻攔，此一網站往往無法從大陸境內進入，中共當局會將一些敏感或非法的資訊刪掉。

辜狗的新版大陸平台將不准用戶利用辜狗電子郵件或部落格網站建立個人的對外聯繫。新平台將遵照中共法律，檢查被中共當局視為不適當或非法的資訊。此一做法或許有助於辜狗避開競爭對手在大陸遭遇過的法律問題。

兩百萬台胞看不到台灣網站

大陸新聞中心∕綜合報導

新年第一天，深圳在全大陸搶「頭香」，率先實行網路警察上網巡邏，監查網上論壇所有言論訊息。

警警察察 到處巡邏

網友擔心當局以打擊網路犯罪為名，收緊網路言論自由空間。

昨天起，只要網友點進深圳網站、論壇，就會看到卡通警察造型圖案在頁面浮動，他們分別叫做「警警」和「察察」，是深圳市公安局網監分局推出維持網路虛擬社會秩序的警察，也是全大陸第一的網路警察。

提醒網友 要守法律

「深圳商報」報導，深圳市公安局網監分局負責人員表示，推出網路警察，是要讓廣大網友知道，互聯網並非法外之地，網上的各種行為同樣受法律保護和約束，網站、論壇等都是網路公共場所。

自由緊縮 網友痛批

這位負責人指出，網友須樹立安全上網、健康上網意識，自覺遵守法律法規，嚴格約束自己的網上行為，網路論壇不再是網友為所欲為，發洩個人不滿的「三不管」場所；在網路論壇裡，網友必須遵守法律、注意自己的言行。網友擔心，深圳當局此舉等同大幅緊縮網路的言論自由空間，變相控制網友言論。

網路法規 連結完整

除約束網友言論外，網路警察也肩負宣傳網路安全和法律法規的重責。網友只要在「警警」和「察察」圖示點兩下，就可進入深圳網路警察的網路空間，看到大陸各項關於互聯網的法律法規及政策。

【2006/01/02 聯合報】

微軟網路檢查 被批迎合中共

綜合報導

微軟公司日前公布處理中共網路檢查要求、以及縮小其影響的新規定，人權組織批評是「阿Ｑ式勝利」。

微軟總法律顧問史密斯上月卅一日在里斯本舉行的政府首腦論壇上說，新規定內容之一是，只有在外國政府發出具法律約束力的通知，指出（某網誌或個人網頁的）內容違反當地法律或違犯 MSN 的用戶協議之後，微軟才會同意刪除這些內容。

史密斯表示，微軟正在開發一種技術，只在提出檢查要求的國家內刪除網頁內容，但不影響其他國家的用戶看到內容。微軟還在開發一種叫「透明用戶通知」的系統，以便通知網誌作者他們的網頁已因該國政府命令而被刪除。

「無疆界記者」組織網路部負責人帕因指出，微軟的新規定是一種「阿Ｑ式勝利」。他說，新規定存在好壞兩方面，顯然微軟開始思考道德責任問題，但同時接受網路檢查。

【綜合一日外電報導】辜狗、微軟、雅虎、思科等網路公司未出席美國國會對中共網際網路檢查問題的簡報會，美國國會議員和人權人士一日嚴加撻伐，並要求制定法律，禁止美國公司向中共屈服。

主辦簡報會的國會人權小組共同主席、加州民主黨籍眾議員藍托斯說，最近發生一系列美國網路公司「對北京壓力屈服」的事件，這些公司不僅未利用本身資源開發新技術，避開北京檢查，反而助紂為虐，為中共政府的檢查「把門」。

眾院國際關係委員會主席史密斯表示，他正在起草關於外國網路檢查問題的提案，要求這些公司徹底改變。

史密斯的發言人表示，該議案要求美國網路公司把電郵伺服器設在專制國家之外，制定美國公司與專制政權做生意的行為規範，在國務院設立一個協調國際戰略的全球網路自由辦公室。

美中經濟與安全檢討委員會代理主席巴索洛繆說，中共擁有全世界最尖端的網路過濾系統，還有數萬名網路警察，辜狗和微軟卻與中共政府合作檢查網路。

眾議員和人權人士要求制定法律，懲罰協助網路檢查的公司。「人權觀察」組織的馬林諾夫斯基表示，新法律至少應禁止美國公司向中共政府提供用戶名單。

【2006/02/03 聯合報】

2006.02.03　 中國時報

美憂心 中共將改變網路

大陸新聞中心∕綜合報導

業者被批忽略原則

美國眾院人權小組一日舉行聽證會，指責這四家美國公司協助中共箝制新聞及言論自由，但這四家公司都未派遣代表出席，只提供書面說明。辜狗在書面說明中表示，該公司一直在用戶的利益和取得資訊之間尋求平衡點，所以他們才會通知中國大陸用戶，當他們在使用辜狗蒐尋引擎時，部分資訊已經遭到封鎖。

辜狗表示，雖然篩除部分蒐尋結果與該公司「絕不為惡」（don’t be evil）的使命不符，但與不提供任何訊息相比，前者反而是比較好的。此前，美國政府曾要求辜狗提供有關用戶上網蒐尋行為的資料，但遭到辜狗公司的拒絕。辜狗對美國政府和中共前者踞、後者恭的態度，更加深了外界的批評。

微軟遭受批評，主因該公司去年底在中共有關單位的要求下，關閉了中國大陸一個批評中宣部的博客網站；雅虎則被指向中共提供記者師濤和海外民運組織的電郵紀錄，致使師濤被判刑十年；至於美國思科公司，則被指提供中共監控網路的設備和技術。

有限信息總比沒有好

這些公司在面對外界批評時多表示，他們雖然不贊成中共官方限制網路自由的作法，但是他們相信，向中國網路使用者提供有限的信息，總比什麼信息都不提供強。

但美國官員及人權團體並不如此樂觀。加州民主黨眾議員蘭托斯表示，這些公司在中國這樣的國家大賺其錢，背後是他們忽略了一些核心價值，協助北京建起一座「網路長城」（Great Firewall，中共官方稱「金盾工程」）。民主黨眾議員雷恩也表示，這些公司虛擲了他們自己手中掌有的權力，也虛擲了美國的道德。

此前，負責向美國國會提出建議的「美中經濟暨安全審查委員會」曾提出呼籲，希望美國國會能促進資助針對中共的反網路監督活動，並要求美國企業在遭受中共脅迫合作時，必須向美國政府提出報告。

2006.02.03　 中國時報

比爾蓋茲：政府審查網路徒勞無功

大陸新聞中心∕台北報導

微軟公司創辦人兼董事長比爾．蓋茲日前表示，政府意圖審查網際網路網站勢必會徒勞無功，因為網友仍能利用電子郵件或其他方式散布遭查禁的資訊。

「法新社」報導說，出席微軟主辦論壇的比爾蓋茲在里斯本舉行的記者會上表示，「可真正阻擋資訊的能力已不復存在」。

比爾蓋茲說，「針對一個網站告知不該張貼某些資訊，或許不是件難事，但如果網友真的很想知道某些事，必定會流傳開來。」

在此之前，國際人權團體一直抨擊全球軟體巨擘微軟和主要網路業者雅虎和辜狗，屈服於中國政府的鉗制言論要求。微軟去年曾應北京當局要求，關閉一個廣受歡迎的中文部落格。而網路搜尋引擎辜狗，稍早前同也意篩選在中國的網路搜尋條目。

網友怒吼 籲甩辜狗 不屑向中國市場低頭

【蔡裴驊╱綜合外電報導】搜尋引擎龍頭辜狗向中國市場低頭，已引起不少網友反彈，解放西藏學生聯盟更成立「不再愛辜狗」網站，讓所有愛好自由人士上網說出他們對辜狗的憤怒，同時還呼籲大家在本月十四日情人節當天，正式甩了辜狗。

廣　告 而美國國會人權委員會也將在本月十五日召開聽證會，針對網路業者向中國政府低頭配合審查等事進行調查。此次聽證會具有強制性，如果四家網路業者辜狗、雅虎、思科及微軟不出席，就會接到傳票。

配合中國限制搜尋 以「不作惡」為座右銘的辜狗在面對美國政府要求提供網友資料時，以維護客戶隱私為由斷然拒絕，但為了廣大的中國市場，辜狗卻自我設限，配合中國政策不提供電子郵件、部落格等服務，且限制搜尋中國政府敏感字眼，遭無國界記者組織指為「偽君子行為之最」。《紐約時報》昨天報導的標題也指「網路雄獅在中國成了紙老虎」。 憤怒的解放西藏學生聯盟（Students for Free Tibet）更在近日成立了「不再愛辜狗」網站（www.NoLUV4辜狗.com）。來自全球各地的網友在留言板上表達他們的失望和不滿，不少一直是辜狗死忠支持者的網友，紛紛留言要和辜狗「分手」。

網站提供替代業者 網站也提供網友和辜狗分手後，可以選擇的其他網路服務公司。同樣提供搜尋引擎服務的 ICEROCKET 表示，他們沒有也不會進行審查。由一群卡內基梅隆學院電腦工程師所研發的搜尋網站 Clusty，則驕傲地宣布他們永遠不會對那些在不民主國家裡違法的資料設限。

註：抽換較短主題文 前一位推薦者不知，很抱歉！

中共國家統計局上周公布第一次全國經濟普查數據，大幅修正二○○四年大陸國內生產毛額（GDP）為人民幣十五．九八兆元，較原統計數增加二．三兆元，增幅達十六．八％，約合一．九三兆美元，成為次於美、日、德、英、法的世界第六大經濟體。這項修正原只是根據統計方法改變所做的調整，並非大陸經濟社會發生重大變化，但因大陸經濟實力動見觀瞻，GDP 更是宏觀經濟觀察的基礎，使得這項調整廣受重視；其所傳遞的訊息不僅將改變外界看待中國經濟的角度，更將產生深遠的影響。

大陸經濟改革開放廿多年，近十年經濟成長率更締造平均每年達九％的傲人紀錄，並讓中國巨龍崛起成為舉世矚目的話題。但是，長年封閉的計畫經濟體制、自成一軌的統計方法及非系統化的人治上報體系等，都讓大陸經濟指標的可信度受到質疑；而這種摸不清大陸經濟「底細」的霧裡看花印象，雖未強到足以遏阻外人投資大陸的意願，但仍一定程度的限制了國際資源流向這個龐大市場的規模。另方面，不完整、不精確的經濟統計，不僅誤導財經政策的判斷，甚至可能引出錯誤的經濟政策；加以大陸經濟持續快速發展多年，結構早已不同，在種種考量下，中共從事全國經濟普查，期望藉此讓大陸經濟透明化。

這次經濟普查的最大修正，就是 GDP 的規模一舉增加三千三百餘億美元，相當於台灣去年的經濟規模；但就像中共國家統計局局長李德水所說，山還是那座山，樑還是那道樑，人民的口袋並未因此變大。然而，大陸民眾所得雖未增加，這項修正卻賦予大陸經濟新的面貌；因為國內生產毛額是一國各項生產活動加值的總和，是觀察總體經濟結構及體質的基礎，當它因新發現的產值而變大時，整個經濟結構也因此改變，令各界不得不重新審視大陸經濟的內涵。

這些重大的結構調整包括：大陸稱之為第三產業的服務業重要性上升了，占 GDP 比重由卅二％上升至卌一％；事實上，這次新增的二．三兆人民幣產值中，有九三％是來自於服務業產值的增加，尤其是民營、個體的新興服務業發展迅速。相對的，昔日占 GDP 過半的製造業，修正後下降至卌六％，改變了大陸經濟發展偏重製造業的失衡結構。此外，大陸的外貿依存度下降了，出口占 GDP 比重由卅四％降至廿九％，顯示外國市場變化對大陸經濟的影響不若既有統計那麼高。再者，引發過度投資、泡沬疑慮的投資率也較原統計緩和了；還有銀行壞帳比重、政府債務比重等，都隨 GDP 修正而調降，不再像原有統計那麼可怕。這樣的新經濟結構顯示，大陸經濟結構相對健康，提高了經濟成長的可持續性。

然而，這項修正沒有改變的事實是，大陸平均每人 GDP 雖上升為一四九○美元，從一一二名前進到一○七名，但仍排在世界前一百大之後，並有超過一．二億中國人的生活品質在貧困標準以下。而且，大陸目前 GDP 占全球總生產比率為四．四％，但消費原油、煤、鐵礦石、水泥、鋼材等重要能礦的比重，卻遠遠超過此數，凸顯大陸資源使用效率之低，勢將成為未來經濟發展的一大障礙。此外，這次全國普查未將第一產業的農業部門納入，此一部門的現況有待釐清；就像其他國家一樣，農業變遷牽動的不只是經濟問題，更是敏感的政治、社會問題，在中國社會尤其如此，而此一隱而未現的問題將帶來何種影響，值得關注。

在這樣的新經濟圖象下，大陸經濟勢將面臨新一波調整。依各界目前最直接的解讀，多認為在大陸經濟漸趨透明化及經濟結構相對穩健後，將吸引國際資金及策略投資者更多的目光，人民幣將被迫升值。而且，既然大陸經濟成長對出口及生產的依賴下降，放寬人民幣匯率變動機制的障礙也就不如想像中那麼大。還有，新統計顯示，服務業對大陸經濟的重要性很高，而人民幣升值亦有利於服務業發展。除了人民幣的影響，儘管北京當局強調這項修正不影響宏觀調控，但財經政策很難不相應調整，並以民營服務業為改革重點，以順應經濟結構變化的成長態勢。

當然，新的修正也意謂中國超越美國成為全球最大經濟體的時間將提前來臨；原本就已在全球政治、經濟事務上握有發言權及主導力的中國，將吸聚更多的能量，相對的也可能引來更多的對抗，一場新的全球政經博弈正加速啟動。

【2005/12/26 經濟日報】

記者賴錦宏∕綜合報導

中日第四輪戰略對話已在昨天於東京展開，其中東海油氣田是雙方交鋒的主題之一。北京專家稱，由於中共對東海專屬經濟區域的劃分和日本要求「中間線」的劃分差距達卅萬平方公里（三個浙江省大），此次對話仍將難有進展。

由於東海最寬處只有三百六十海里，如果中日都堅持要擁有二百海里的「專屬經濟區」勢必因互相重疊而爭執不下。大陸中國社科院日本研究所副主任姚文禮表示，在爭端中，日本一直堅持在東海劃定「中間線」，並要求與「中間線」另一側的中共共同開發。這是中共不可能接受的。

中共認為，中日間專屬經濟區的劃分應遵循「大陸棚自然延伸」的原則，分界應在沖繩海槽一帶，而不是從日方宣稱的釣魚台領海基點開始。

東海資源到底如何，一直受到關注。稍早，日本前國土交通大臣扇千景說，東海海域中埋藏著足夠日本消耗一百年的天然氣及其他礦物資源和漁業資源。但知名的殼牌和優尼科公司認為從儲量、開發成本等來看，還不能對東海油田投資。

【2006/02/11 聯合報】