梅峰健保免費公投 等級：8 留言｜加入好友
[美]馬丁‧沃克（吳萬偉譯）／20年前﹐超聲波掃描儀被亞洲人廣泛使用。斯坦福大學教授的發明可以用來很快的很便宜地檢驗孕婦肚子裡的孩子是男還是女。如今在孟加拉﹑中國﹑印度﹑臺灣數百萬的孩子已經長大。通過選擇生產男孩﹐流產女嬰﹐百萬計的亞洲父母迫使這個地區性別比例嚴重失調﹐對社會造成深遠影響。(chinesenewsnet.com)1990年的時候﹐諾貝爾獲獎者印度經濟學家阿瑪蒂亞‧森（Amartya Sen）第一個呼吁關注亞洲估計由于性別選擇導致減少一億女性的現象。世界其他地方都是女性多于男性﹐在歐洲高7%﹐在北美高3.4%。現在則變成了對男孩的擔心﹐因為減少女孩意味著這些男孩子長大以後會如莎士比亞所描述的盜竊﹑打架和淫亂。(chinesenewsnet.com)現在已經很危險了。主要歸因于超聲波掃描儀的使用。在中國﹐男女性別比由天然的105﹕100已經變成了120﹕100。有些地方如越來越繁榮的旅游勝地海南島則高達136﹕100﹔中部的湖北省為135﹕100。臺灣也出現類似的比例119﹕100。新加坡118﹕100﹐韓國112﹕100﹐印度的部分地區120﹕100。(chinesenewsnet.com)中國﹑印度等國家已經制定法律嚴格禁止利用該技術根據胎兒的性別選擇胎兒。但是通過賄賂等手腕很容易讓未來的父母做出犯法的事情﹐超聲波操作員只是對孕婦微笑或者皺眉頭就行了﹐什麼也不用說。(chinesenewsnet.com)許多多余出來的男孩子會成為貧窮和居無定所的流氓無產者（lumpenproletariat）﹐沒有固定的性伙伴和家庭。妓院等性產業﹐或者同性戀可能被用來解決性需要。但是亞洲社會正在出現更令人擔懮的情況﹐婦女可能被綁架或者被迫進入妓院或者成為別人的妻子。中國公安部的統計資料顯示﹐1990-1991年記錄在案的因為拐賣女性的案件被逮捕的就有65,236起。筆者沒有掌握最新的數字﹐但是很明顯這個問題依然非常嚴重。2002年9月廣西一個農民因為拐賣了100多名婦女被處決﹐每個婦女“售價”從120美元到360美元。群體性的性壓抑對于那些社會問題本來就就非常嚴重地區（比如由經濟迅速增長造成和城市化帶來的吸毒﹐環境惡化等）地方更是火上澆油。(chinesenewsnet.com)了解大量光棍的壓力的影響對亞洲正在崛起的超級大國中國非常重要。由于專家的警告﹐中國當局已經在想辦法解決問題。2004年國家主席胡錦濤邀請250名人口學家研究中國的獨生子女政策﹐因為這個政策更容易造成喜歡男孩子的情況。按照現在的增長速度﹐北京預料2020年中國將有四千萬光棍。中國政府擔心造成社會和政治的不穩定。(chinesenewsnet.com)伯翰楊（Brigham Young）大學政治學家哈德遜（Valerie Hudson）是研究亞洲男性人口過多現象的著名專家﹐找到了這個問題的歷史證據。19世紀華北的旱災﹐飢荒﹐蝗蟲﹐顯然造成了溺女嬰的現象。他說當時的性別比是129﹕100。年輕的光棍漢們結幫形成土匪﹐建造城堡﹐最後統治了600萬人的區域﹐歷史上為稱為捻軍叛亂（Nien Rebellion）。現在的造反在中國好像不會出現﹐但是中國觀察家們已經發現犯罪上升的跡象。(chinesenewsnet.com)犯罪和社會動蕩的是決定中國政治未來的關鍵因素。美國中央情報局甚至討論過哈德遜教授戲劇性的建議“在2020年的時候中國可能值得進行一場血腥的戰爭﹐讓許多的年輕人光榮犧牲。”當然﹐其他的專家並沒有這麼擔心﹐軍事觀察家指出中國正在從強制征兵轉變成專業的﹐精干的部隊。還有的學者認為中國人口的老齡化非常快﹐老年人的增加將制衡沮喪的年輕人形成更加平和溫和的國家。(chinesenewsnet.com)可以肯定的是中國的經濟增長本身就能解決這個問題。經濟繁榮就能消除貧窮的農民希望生個兒子在地裡干活﹐生個女兒卻需要准備嫁妝的負擔的傳統的經濟利益考慮。但是數字並不支持這個理論。因為在比較發達的地區如海南島性別比反而是非常高的。印度的人口數據顯示貧窮地區的家庭和非常窮的人比更發達的地方更容易提高女孩子的比例。(chinesenewsnet.com)性別失衡的問題對未來的長期影響基本上是個猜測的問題﹐因為沒有這樣大規模現象的先例。有些中國專家推測﹐女性短缺和自2001年公開同性戀生活似乎有一定的關系。2001年的時候不再把同性戀認定為心理異常。我們可以想象各種可能的情況﹕也許孟買和上海很快將趕上舊金山成為同性戀之都。年長的謹慎的技術官僚和年輕的民族主義情緒強烈的熱血青年之間較量的結果可能是大量光棍漢要求穿上制服﹐拿起槍杆子解放臺灣。更可能的情況是﹐有組織的犯罪網絡拐賣婦女運往亞洲﹐建立妓院以滿足千百萬的光棍需要。(chinesenewsnet.com)不管結果如何﹐麥克維斯基教授的發明還要伴隨我們一段時間。當他們稱贊他為“斯坦福大學最偉大的發明家”的時候﹐他們沒有料到有這樣的嚴重後果。(chinesenewsnet.com)譯自﹕“The Geopolitics of Sexual Frustration”Martin Walker(chinesenewsnet.com)http://www.foreignpolicy.com/story/cms.php?story_id=3377(chinesenewsnet.com)譯者簡介﹕吳萬偉﹐武漢科技大學外語學院講師。(chinesenewsnet.com) （原載“光明觀察”）
本城市首頁
看回應文章
等級：8
