【歐洲日報綜合報導】

曾在國會掀起驚濤駭浪，左右兩派爭得臉紅脖子粗，社會衛道之士鳴鼓而攻之，視之為替同性戀合法開大門的「民間團結契約」（Pacs），自一九九九年十一月實施至今，已滿七年了。根據人口統計研究學院表示，簽訂Pacs的人數達二十六萬三千人，但同志伴侶只佔了百分之十五，與社會的預期差距極大，異性伴侶則多為高學歷者。但專家表示，異性伴侶為圖簡便而簽訂法律效率不及公證結婚的Pacs，顯然不值得鼓勵。

人口統計研究中心（In-ed）指出，實施初期，同志伴侶的確十分踴躍，佔了半數以上，但後來異性伴侶也加入Pacs的行列，而且人數越來越多，以二○○五年為例，共有六萬零二百人簽訂，比前一年多了百分之五十一點一。

異性伴侶多為教育程度高、尚無小孩的年輕人，選擇這種比同居多了「名分」，卻比正式結婚少點約束的Pacs，最主要得理由是，無論結或離都簡單多，兩人攜手到法院簽訂Pacs前後只需十分鐘，免掉了所有的行政程序、繁文縟節、親友祝福等。等到成了怨偶分手時，也只需取消這項盟約，省掉一般離婚的複雜程序與律師費用等。

崇尚自由無需婚姻承諾的年輕伴侶，有時為了求得職業上的方便而簽訂Pacs, 例如為數不少的教師們，因為伴侶調差，或因與伴侶相隔太遠，只要有法定的伴侶身分便可順利的申請調職轉學，Pacs有此功能。那些不願結婚的人，選擇了最便捷的方式，先簽訂Pacs再說。

深入研究這項制度且接觸Pacs伴侶的律師卡洛琳梅卡利（Caroline Mecary）不贊同異性伴侶採用Pacs這種「盟約」，他說，雖然Pacs比正式婚姻的過程簡便，但對兩人而言都少了保障，如果沒立遺囑的話，對方沒有繼承權。不僅如此，Pacs伴侶比婚姻伴侶減少了許多財務上的益處。律師提醒道，其實Pacs並沒有更便捷，分手的雙方同樣要處理共同的財產，同樣要面對孩子監護權的問題。如果雙方翻臉告上法庭，那就比一般的家庭官司還要麻煩，複雜性更高，可能要上兩個法庭。

【2006-11-17/歐洲日報】

表明快結婚 在日本求職順利？

‧朝鮮日報中文網 2009/07/10

【朝鮮日報／記者金妍珠／朝鮮日報中文網提供】 新郎新娘甜蜜親吻。路透／提供 雨宮邦之（音）是30多歲的失業者，他去區政府應聘臨時工作時，只招已婚者的回答讓他大感失望。不過，雨宮邦之馬上以「很快就會結婚」的謊話，成功地謀到了工作。從此，必須在「三個月內結婚」的雨宮邦之開始了他的「結婚奮鬥記」。這是日本富士電視台自今年4月起播出的《婚活》（又譯《結婚萬歲》）劇情，目前該劇仍在播放。《婚活》是今年上半年的熱播劇，人氣很旺。 日語中「婚活」是「婚姻活動」的縮略語，最早出現在去年初出版的書《婚活時代》。該書由社會學家山田昌弘和媒體人士白河桃子合著，他們在書中說「遇到中意的異性，不要等對方有所表示才行動，要積極地展開『婚姻活動』」。《婚活時代》的銷量高達17萬冊，同時也創造出了「婚活」這一新的流行語。 美國《華爾街日報》於30日報導了上述「婚活」文化以及近期在日本興起的「婚活熱潮」。最近日本東京六本木出現了「婚活」酒吧，連日擠滿了20到30多歲的未婚男女。今年以來，婚介所的生意也好了很多。 自7月份，日本職業棒球隊「北海道火腿鬥士隊」將在棒球場上另設「婚活座位」。並排坐在「婚活座位」上的陌生未婚男女可以談心，每當比賽進入下一局時，還可以換座位結識新夥伴。 專家認為，「婚活熱潮」的興起緣於未婚率居高不下和經濟蕭條。據悉，日本的30到40歲人群未婚率男性高達47%、女性高達32%，而30年前僅為14%和8%。女性往往是為保住工作不結婚，男性不結婚是因為經濟蕭條，很難就業。但隨著蕭條加劇，很多原先不想結婚的年輕人，尤其是女性，開始加入「婚活熱潮」以求經濟上的穩定。 【2009-07-01/朝鮮日報中文網】 來源：韓國《朝鮮日報》| 更多精彩內容，詳見《朝鮮日報中文網》 新聞辭典》婚活族 【經濟日報綜合外電】 「婚活」（Konkatsu）是日本著名社會學家山田昌弘提出的名詞，係指所有與結婚有關活動的總稱。對自己，包括充分自我準備、參加化妝、健身，以及人際關係等課程；對外面，則是積極相親、參加約會、社交等活動。 以求職態度和決心找尋結婚對象的人，就是所謂的「婚活族」。 這個族群經常謀定而後動，先定計畫與策略，然後積極進行，以找到符合條件的目標人選。日本的婚活族以女性居多，且隨著年齡增長，經營結婚成為生活重心之一。 【2009-06-30/經濟日報】 我是真的要去洗澡了 2009/07/10 【王文華】 好久沒逛市場了。 我說的是「約會市場」。通常是個公開場合，如夜店、書店、聯誼、相親。大家來，有清楚的求愛目的。一言一行，就像參加升旗典禮。和股票交易市場一樣，這裡有行規，有習俗。有禿鷹，有沙豬。有人重生，有人慘死。公平公開，各憑本事。 我曾在約會市場衝鋒陷陣，甚至現學現賣地寫了《蛋白質女孩》。但這幾年我退出江湖，不再作怪。講「退出江湖」，好像我封刀歸隱、念佛吃齋。唉！其實我是劍亡人亡、發配邊塞。到了某個歲數，朋友都有兒女，沒人還會跟你到夜店鬼混。而世間最傷感的景象，莫過於是怪叔叔孤單地站在吧台，覬覦著舞池中可以當他女兒的辣妹。我既然沒本錢當蜜糖老爹，還是不要站在那兒成為生態浩劫。 我當然還是會認識女性朋友。只不過方法不是「交易市場」，而是「私募基金」。私募基金沒有固定的交易場所，基金經理人靠自己的關係去找投資者，不必跟大眾交代投資人或投資標的。一小撮人私相授受，買進和賣出都比較困難。 這幾年我認識新朋友，都在私下的場合：朋友家裡、工作場所、餐廳的老闆、飛機上的鄰座。認識的動機，並不是愛情。認識的場地，通常沒有酒精。說再見時，未必知道對方的號碼。說再見後，未必有周末的下午茶。 「交易市場」和「私募基金」沒有好壞之別，只有年齡限制。交易市場年紀小，私募基金志氣高。交易市場選擇多，私募基金品質好。交易市場是探險，私募基金是隨緣。交易市場要配對，私募基金要交陪。交易市場有效率，私募基金有效期。交易市場資訊透明，私募基金要自己打聽。交易市場有同儕壓力，私募基金只能踽踽獨行。交易市場大火炒，私募基金慢慢熬。交易市場在一天結束後可能會脫光衣服，私募基金在一天結束後通常是加件外套。 重返戰場 我雖年事已高，但懷念交易市場的熱鬧。那裡的物競天擇、一翻兩瞪眼的刺激，私募基金找不到。於是我跟著一群年輕同事，回到交易市場。 「到了夜店，沒事要撂英文，」女同事行前告誡，「因為很多女生喜歡ABC，或國外留學回來的。她們認為出過國的比較時髦、大方。薪水比較高、口才比較好，有都會感，和國際觀。」 「又不是當總統，為什麼要有國際觀？」我說，「而且，誰說出過國的就有國際觀？留學生最喜歡打麻將和吃中國菜！」 「我不知道。我只知道，夜店的店名都是英文。像『欣葉台菜』，就鐵定不是夜店。」 「那我要跟這些有國際觀的美女聊美伊戰爭嗎？」我追問。 「你如果要『解high』，當然可以聊美伊戰爭。」 「什麼叫『解high』？」 朽木不可雕也。她懶得跟我說，我們直接殺到夜店。到了案發現場，有些東西沒變：來賓依然像二十年前的我們，用力擺出不屑一顧的表情。名字都是Jonathan或Jennifer，沒有人叫李大同或陳小玲。站著時要側身，坐著時眼光游移。在廁所要整理頭髮，在吧台要整理皮夾。搭訕的台詞是「你一個人來嗎？」，到朋友的包廂，先走時永遠忘了付帳。 但有些東西變了：顧客越來越年輕，越來越敢穿，身材越來越好，舞技越來越高。沒有人留夢幻長髮，大家都梳大波浪。沒有人點生啤酒，大家都喝伏特加。 「現在的女生很直接，」男同事扯開喉嚨大叫，「男生若外型好，她們會直接上來跟你講話，請你喝東西。然後問你在哪工作，開什麼車，最後問你爸是誰！」 「她們對父執輩的也有興趣？」我燃起一絲希望。 「她們只是想知道你的家世！」 「男人更現實！」女同事說，「只看臉蛋和身材，有的甚至只看胸部和腿！」 「我從來不看腿，」我替男人辯解，「我自己有腿。我從來不重視女生的腿。」 因為我的腿形狀像火腿，而且我爸不是誰，所以不奢望會認識任何辣妹。但當我從廁所走出來，還是跟一個小女生攀談起來。最後她用手機拍了一張合照，並說要用MSN寄給我。 敵暗我明 我很少用MSN，因為打字的速度慢。跟我在MSN聊天的人，最後都睡著了。男同事教我MSN的技巧，「MSN是一個充滿心機的遊戲，你不要太老實。首先，要封鎖討厭的人，或註明自己的狀態是『忙碌』或『離線』。否則敵暗我明，會被突襲。」 聽到這裡我已經頭昏了。 「如果你發現某一個妹的狀態永遠是『離線』，有兩種可能：一種是她封鎖了你，另一種是她真的離線。後者可能性很小，因為大家每天多少都會上線。還好你可以下載『傷心程式』，或用MSN軟體本身的『隱私』功能，查出到底是哪一種情形。」 「『傷心程式』？」 「因為知道真相會很傷心。」 「那我為什麼要知道真相？」 「這樣你就可以間接知道她對你的看法，不用浪費時間。」 「她若永遠是『離線』，又沒主動跟你聯絡，你不就已經間接知道她對你的看法了嗎？去下載什麼程式，不反而是在浪費時間？」 「嗯……那知道真相至少你可以反封鎖她。」 「她根本不喜歡我，被我封鎖豈不是更開心？」 「總而言之傷心程式可以讓你更確定。像是懷疑老公外遇，總要抓姦在床才過癮！」 我不想抓姦在床，所以沒去下載程式。我把夜店認識的忘年之交加入MSN，隔了兩個禮拜，她才第一次上線，暱稱是「老闆是豬頭同事是烏龜XXX」。我丟她水球，等了五分鐘，她回我一個表情符號。 我們用中、英、火星文打了半小時（若講電話只要一分鐘），然後她說：「我要去洗澡了，拜拜！」說時遲那時快，她像外星人，飛碟垂直升起就消失。沒留給我任何依依不捨、送君千里的機會。 「唉呀！」男同事聽到這裡，倉皇失聲，「洗澡是她不想再跟你講話的藉口！」 「但我們約了兩天後的星期六見面！」 兩天後我出門赴約前，打電話跟她確認，她沒接。十分鐘後傳來簡訊：「今天臨時有事，下次再聚囉！」 「也許她告訴她爸說她要跟你見面，她爸說他認識你。」女同事糗我。 「這沒什麼，」另一位女同事說，「我也這樣做過，因為真的有事。」 「那接下來呢？」我問。 「就不用浪費時間了啊！」男女同事齊聲說，「你們本來就沒可能，這樣皆大歡喜！」男同事拍拍我肩膀，「趕快認識新的正妹最重要！」 早早入睡 後來我養成上MSN的習慣，打字的速度突飛猛進。我沒有再遇到忘年之交，但也不怕敵暗我明。在就在，不在就不在。機關算盡，不如羽扇綸巾。 我卻意外地在MSN和幾個N年不見的老友重逢，深夜的鍵盤間波濤洶湧。我們聊著單身和婚姻的對比，他們羨慕我的地方我一點都不得意。我們坦承了各自的快樂和不快樂，邊打字邊哼黃小琥的歌。談到盡興，我衝動打下：「兩天後的周六見個面吧！」她回覆：「么壽，星期六孩子在家，哪有時間跑出來！」 我笑了。接著很長一段時間，我們倆都看到彼此在線上，但一句話都沒說。平靜地像一名素食者，看著一塊鮮美的牛肉。最後她說：「我要去洗澡了，拜拜！」 我大驚，丟了一個睜大眼睛的表情符號。 「我是真的要去洗澡了啦，拜拜！」 半小時後，她回來後又上線丟我。我笑一笑，朋友還是老的好。 年輕同事再度邀我去交易市場，我想去但擔心自己的胃潰瘍。星期六的晚上，我吃飯，跟母親或朋友。吃完飯我回家，看ESPN的籃球。次級房貸風暴，私募基金慘賠。也許我會把今晚MSN的暱稱改為「私募基金讓我血本無歸ＸＸＸ」，苦等別人丟我水球。但也許我會，這一次，是的，就這麼一次，勇敢地關掉電腦，早早入睡。 【2008-06-05/聯合報】

未婚同居 天主教父母：這是不對的

搬家的前一個星期天，爸媽像往常那樣打電話來，只是這一次他們打得比較早。珍妮睡過頭了，所以我們當時才在泡咖啡。一如往常，媽問我那天早上有沒有去望彌撒。沒有，我說，還沒去。然後她問我，稍後是否要去見珍妮。

「事實上，我望完彌撒就要去找她。」我說。光一句話我就說了兩個謊。珍妮假裝沒聽到，我知道她為我感到難為情，一個三十歲的大男人還對母親說謊。我認為自己品行端正，有操有守，甚至有點無趣，沒什麼見不得人的怪癖。然而，我卻害怕向他們透露這個消息。令我最恐懼的，是他們會因此怪罪珍妮。他們會說︰「在遇到……『那個女人』之前，他一直是個相當乖巧的天主教男孩﹗」

搬家那天早上，我將租來的卡車開到珍妮的公寓，但是在我們將家當搬上車之前，珍妮打了通電話給她父母。幾分鐘後她掛掉電話，說︰「哇，比我想像的容易。他們似乎真的為我感到高興。我爸說，他唯一的遺憾就是不能過來幫忙。」

「他那麼說？」 「沒錯。『我只希望能到那裡幫你們搬家。』」

「太棒了！一邊解決了，還有一邊。我爸媽很容易應付的。」我說。

我一直拖到所有物品都搬上卡車即將送往新家時才撥了電話。我希望在告知我父母這個消息之前，一切都已成定局。

我撥了家中的號碼，接電話的是媽。

「嗨，媽。你能叫爸聽另一支電話嗎？我有事要告訴你們。」我說。

幾秒鐘後，媽帶著爸回來了。我們聊了一分鐘，然後爸問︰「媽媽說你有事要告訴我們？是什麼大事？」

「嗯，你們都坐下來了嗎？」我說，發出緊張的笑聲。我知道他們會持保留態度，但我希望他們就算不能支持，至少會尊重我們的決定。我很想相信他們的反應，會像聽到我們訂了婚、即將要結婚的消息時那樣。在我心中，這一天就相當於那一天。這是我們朝共同生活的目標跨出的第一步。 「我和珍妮決定住在一起。」我說。

爸沈默了許久，說︰「對不起，你說什麼？」

「我們決定住在一起。」

他沒有說話。

「我們找到一間可愛的小房子，付兩份房租似乎太離譜，而且那地方離我們兩人工作的地方都很近，就在海邊……我們要一起搬進去了。」

幾秒鐘過去了。我問︰「你們還在嗎？」

「我們還在。」爸說。

「就是今天，我們今天要搬了。我們的家當已經搬上卡車，準備出發了。」

接下來，媽說話了。她一旦開口，就無法停下來。「這是個天大的錯誤。約翰，別這麼做。你聽到了嗎？別這麼做，你知道這是個多麼嚴重的錯誤嗎？你會永遠打壞你們的關係。你不想這麼做的，覆水難收，你會後悔一輩子的。」她的話像機關槍不停掃射。

接著爸扔出榴彈炮︰「當然，你不會有問題。男人不會有問題，但是珍妮呢？女人怎麼辦？她這樣做，外人會怎麼看她？你還會尊敬她嗎？你有沒有為她的名譽著想？如果你厭倦了這一切，她該怎麼辦？」他的意思再清楚不過了︰從現在起，她將是一個被做了記號的女人，一個被玷污、被用過、不適合結婚的女人。

「爸，」我說，語氣帶著哀求︰「那太古板了。時代不一樣了。人們不這麼想了。」

「道德沒有流不流行的問題。」他立刻反駁︰「這就是這個時代的問題──道德相對論。『感覺不錯，就去做。』哼，你知道嗎？對就是對，錯就是錯，這是不會改變的。沒有結婚就同居就是不對的，很明顯就是不對的。」

接著他進入重點︰「你將活在罪惡之中。你希望如此嗎？活在罪惡的陰影下？」

媽插嘴道︰「這會搞砸你的婚姻。主不會祝福這種結合。你是在摧毀自己的未來。」她求我重新考慮。

「媽，好了。」我哀求她。

「在開始之前，你的婚姻就被詛咒了。」她說。

「媽……」

「你有沒有想過懷孕這件事？還有節育？如果珍妮懷孕呢？你們要怎麼辦？你們想要一個不是出自婚姻關係的孩子嗎？那孩子一輩子都會帶著這個恥辱。你希望如此嗎？」

我的天，他們真以為我還是處男。我都三十了，而他們擔心我會不小心讓珍妮懷孕。他們以為我和珍妮沒發生過關係。真是難以置信！他們怎能騙自己這麼久？我心想。直到那一刻，我才明白他們真的相信我編造的所有謊言。媽的聲音就像蓋特林機槍啪啦響個不停，對我展開令人筋疲力盡的交叉攻擊。她試圖從每個角度說服我。我幾乎聽不清她在說些什麼。最後，我對她大吼。

「別再說了。聽著，搬家卡車就在車道上。我們的公寓都清空了，所有物品都搬上卡車了。我們不會重新考慮。太遲了。我們就要搬家了。」

媽許久、許久沒有說話。然後爸說︰「你了解我們的立場，我想我們也了解你的立場。現在，我們應該讓你去了。」我可以聽到媽在後頭哭泣的聲音。

「那麼，好吧。」我說。

「約翰？」爸說，然後是久久的沈默。「約翰，你永遠是我們的兒子。」

「我知道，爸。」我說，接著掛掉電話。

（本文轉載自約翰‧葛羅根新書《漫漫回家路》，中文譯本由久周出版文化事業有限公司出版）