閱讀～　過於喧囂的孤獨　Prils　hlucna　samota - 亞洲文學擂台

		亞洲文學擂台
		市長：vivijr 　副市長：吳錡亮、雲天、犀利、萌烑與芋頭
		加入本城市｜推薦本城市｜加入我的最愛｜訂閱最新文章

udn／城市／文學創作／現代文學／【亞洲文學擂台】城市／討論區／

你還沒有登入喔( 馬上登入/ 加入會員)

本城市首頁

討論區

精華區

投票區

影像館

推薦連結

公告區

訪客簿

市政中心 (0)


討論區／雲天犀利副市長	字體：小中大

看回應文章

閱讀～　過於喧囂的孤獨　Prils　hlucna　samota
瀏覽1,322｜回應2｜推薦8


	飛鴻等級：7 留言｜加入好友

	文章推薦人 (8)
	暱稱者無翎翎紅粉豹也真 vivijr 張晴雲天喬若飛(唐樂)

閱讀～　過於喧囂的孤獨　Prils　hlucna　samota

作者～　赫拉巴爾　Bohumil　Hrabal

譯者～　楊樂雲

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

　～　樂在其中的書味感動　～　　

赫拉巴爾．是當代最為著名的捷克文學作家。
生於西元一九一四年，在西元一九九七年時逝世。

赫拉巴爾．在《過於喧囂的孤獨》書中首頁如此寫著：
三十五年了，我置身在廢紙堆中，
這是我的〝love　stroy〞。
三十五年來我用壓力機處理廢紙和書籍，
三十五年中，我的身上蹭滿了文字，
儼然成了一本百科辭典．．．．．．
我的學識是在無意中獲得的。

３５年、
一份工作一待就是３５年如此漫長，
其原因～全在於『樂趣』，
把工作當成樂趣。
工作就是～
使用著壓力機來處理廢紙和書籍，
藉由工作～順手所得書籍之便，
因此有更多閱讀書籍的機會，
而『閱讀』～就是樂趣的所在。

赫拉巴爾：
我讀書的時候，實際上不是讀，
而是把美麗的詞句含在嘴裡，
嘬糖果似地嘬著，
品烈酒似地一小口一小口地呷著，
直到那詞句像酒精一樣溶解在我的身體裡。

在工作之餘能品嚐書味，
這就是～生活樂趣的感動！
同時，也藉由閱讀，
而獲得更多的學識。

當有人將三千六百公斤繪畫大師的複製品，
扔進廢紙場的地下室，
儘管擺放廢紙壓力機的地下室，
有著成群的蒼蠅，到處橫行的老鼠，
在這樣潮濕惡臭的地窖，
而～赫拉巴爾．
仍然滿心微笑的瞧著那些複製畫，
而～我呢．
一份工作在職場也有十幾年之久，
雖然專業程度與薪水待遇相差不成比例，
我也如同～赫拉巴爾的一樣心態，
在某種意義上，
可說是～藝術家、也似觀眾，
就如同於生活中，
觀賞著大師級的美麗作品，
繪畫巨匠的珍貴遺物，
就算是欣賞複製畫，
也能滿心喜悅得觸感心動，
這也是我在職場工作十幾年的原因，
這就是我
～熱衷於藝術的感動！

94.03.31.　　☆☆　飛鴻　～　閱讀的感動

引用網址：https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=50390&aid=1186034

　回應文章

喜歡這一句讀詩如飲酒如嚼糖果!
回應給：飛鴻（faahung）	推薦4


	tony1168 等級：留言｜加入好友

	文章推薦人 (4)
	暱稱者無紅粉豹 vivijr 也真

貼切 ; 頗認同 !

引用網址：https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=50390&aid=3824817

過於喧囂的孤獨
	推薦5


	雲天等級：8 留言｜加入好友

	文章推薦人 (5)
	暱稱者無翎翎紅粉豹也真 vivijr

赫拉巴爾　Bohumil　Hrabal
閱讀～　過於喧囂的孤獨　Prils　hlucna　samota

雲天欣賞這段話
閱讀的樂趣
與文學網站的閱讀況味
似乎有著異曲同工之妙
感同身受

且聽赫拉巴爾如是說--------

一份工作一待就是３５年如此漫長，
其原因～全在於『樂趣』，
把工作當成樂趣。
工作就是～
使用著壓力機來處理廢紙和書籍，
藉由工作～順手所得書籍之便，
因此有更多閱讀書籍的機會，
而『閱讀』～就是樂趣的所在。

引用網址：https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=50390&aid=1186983

粉絲團