網路城邦
回本城市首頁 心之界
市長:bell  副市長: linfengRebec
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市人文藝術其他【心之界】城市/討論區/
討論區心之界市規 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
歸來吧!Surriento
 瀏覽3,431|回應2推薦32

Rebec
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (32)

Ain
Joson
藤兒
張晴
★★★★★
風語
小鯊
sunism
Chocola
MaJoke

more...


 
相信很多人對這首膾炙人口的意大利民歌“Turna a Surriento"都很熟悉。我很好奇Sorrento到底是個什麽樣的地方,竟然有一首如此讓人蕩氣回腸的動人歌曲。

這首在十八世紀分別由兩兄弟Ernesto De Curtis作曲,Giovanni Battista作詞的歌曲,來源有很多個不同的版本,有的說Sorrento以前是個漁村,漁民在寂寞的海上想起已離開的愛人,禁不住高唱的悲歌;也有說是唱出橘園工人在橙橘收穫季節,希望離他而去的姑娘重返Sorrento的心情。還有一説是,1904夏秋,當時的意國總理訪問貧困的Sorrento,山城的人民便以他們的傳統歌謠來歡迎總理,希望總理再次拜訪小鎮,幫助小鎮脫困。

Sorrento位于Naples海灣上突出的岬角,一面貼山,一面是萬丈懸崖直入地中海,前臨湛藍的Napoli Bay,與在一夜間將整個的Pompeii城化為烏有的Mount Vesuvius火山遙遙相對。這一带海岸盡是高峻陡峭的山崖,Sorrento便在高十多公尺的山崖上。

   View of Sorrento from the Harbour

   美到不行的Napoli Bay

    房子和酒店都蓋在半山腰

城市並不大,却是著名的意大利民歌故鄉,自古便是教皇、詩人、作家等人的鍾愛之地。

蘇聯著名作家Maxim Gorky,歌德,華格納曾戀眷此地美景而流連忘返。
更是16世紀創作(Jerusalem Delivered) 著名詩人Torquato Tasso的出生地。

  

   Museum, National Archaeological 博物館

   Farnese Bull- National Archaeological Museum

  

   Aphrodite “Venus de Capua”

   Sarcophogus

檸檬水果酒(Lemon cello)在意大利很多的地方都有釀製,卻以Sorrento得最正宗和著名。因爲Sorrento 以檸檬著稱於世,這裡的果園不大,依着山勢種樹,地中海性氣候使到所結的果實,碩大無比又芳香多汁,釀製成水果酒後裝在大提琴及各種形式的玻璃瓶,成了這裡的特產。

檸檬除了釀酒,還有檸檬橄欖油,巧克力,香水,香皂,蛋糕,甜品等。當地人喜歡將檸檬切成條塊,灑點鹽和胡椒,就是一盤檸檬沙拉;而鮮搾檸檬汁加點鹽就是可口的飲料。

駐:有關“Turna a Surriento"的故事來源以及檸檬水果的質料採用聯合早報
      作者:許月英     2007-11-22

 

 

 

 

 

 

 


 

本文於 修改第 1 次

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=50370&aid=2943937
 回應文章
真理之口與義大利
    回應給: Rebe(rebec) 推薦8


亞理莎
等級:7
留言加入好友

 
文章推薦人 (8)

Ain
花木蘭
獨孤無劍
sunism
Rebec
張爺
風語
小鯊

真理之口與義大利

Rebee 介紹的 Surriento ,不但景緻優美,歌的旋律也是扣人心弦。

「蘇連多」是義大利遠近馳名的旅遊景點,也是精緻旅遊的首選,據說它的起源和美人魚的神秘歌謠有關,不過,想像那橘子樹與檸檬樹覆蓋著蘇連多的土地,雖然起源無史可考,但是,相信不會減低或影響蘇連多的美好與明媚風光。在蘇連多享受完全悠閒的時刻,再來一杯卡布奇諾,該是何等的悠閒愜意啊!。

亞理莎曾有機會到義大利旅遊,義大利是「文藝復興」運動的發源地,來到義大利更能親身體會促成現代藝術文明的感動,除此之外,羅馬的古蹟、米蘭的摩登、威尼斯的浪漫、比薩斜塔、聖母百花大教堂 ..... 等,觸目所及幾乎都是價值連城的古蹟,既古典又華麗。

有一個古蹟,當時很可惜亞理莎無緣得見,在「真理之口廣場」( Piazza Bocca delia Verita ),放置著一塊希臘神特理頓( Triton )的面譜,在電影「 The Roman Holidays 」中曾把奧黛利赫本嚇得花容失色,傳聞,說謊者若將手放進「真理之口」,手就會被咬斷,當時,人們認為這副面譜的大嘴代表神的判決,有最古老的測謊器之稱。

只是亞理莎看到那麼美的 Surrient o , 忍不住在此欄也湊個趣,分享幾張當時所拍的照片,提供些許私人旅遊的心情記錄,就把它做為一種知性的交流。

羅馬凱旋門,法國凱旋門便是仿照此門。

羅馬鬥獸場,底層的地牢是當時關野獸與神鬼戰士之處。當時現場的很多大理石,被盜採頗為嚴重。

受洗堂,天堂之門,米開蘭基羅讚賞吉貝爾蒂花了 27 年的歲月完成 10 塊浮雕,讚嘆這扇門為「天堂之門」。

佛羅倫斯傍晚,三一聖橋,據說這是但丁作神曲之橋。

歐洲的江南,威尼斯的教堂建築。

威尼斯廣場上,艾曼鈕二世,一手握著寶劍,一手指向羅馬。

威羅娜,這裡是茱麗葉家的陽台,茱麗葉與羅密歐約會之處。

米蘭,達文西的沉思像與其四大弟子。

「真理之口」此為網路照片。



本文於 修改第 1 次

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=50370&aid=2951464
這種山城很有意思
推薦11


張爺
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (11)

linfeng
獨孤無劍
風語
小鯊
亞理莎
sunism
bell
紅粉豹
耕雲
☆Princess蕾蕾☆

more...

斷崖之外 便是茫茫的大海
小島經濟必須靠貿易
在舟車往返不甚便利的時代
在困乏的經民生境下
必定製造出許多別離...


回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=50370&aid=2946081