網路城邦
打開聯合報 看見紐約時報
市長:
AL
副市長:
加入本城市
|
推薦本城市
|
加入我的最愛
|
訂閱最新文章
udn
/
城市
/
文學創作
/
其他
/
【打開聯合報 看見紐約時報】城市
/討論區/
你還沒有登入喔(
馬上登入
/
加入會員
)
本城市首頁
討論區
精華區
投票區
影像館
推薦連結
公告區
訪客簿
市政中心
(0)
討論區
/
不分版
字體:
小
中
大
精選的紐時 深遠的影響
瀏覽
1,439
|回應
0
|
推薦
0
yato
等級:
留言
|
加入好友
林獻章/講義雜誌社長(台北市
紐約時報與聯合報合作出版「紐約時報精選周報」這件事,除了令人感覺「興奮」之外,相信對這個島上的人民會有深遠的影響,尤其是當今許多政治人物被批評「缺乏國際觀」的時候。
剛巧講義雜誌多年來獲得紐約時報授權,每月刊登一些紐約時報的文章,讓我興起也談談我與紐約時報,從瀏覽到閱讀到合作,長達三、四十年的一些因緣。
高中的時侯,常到學校旁邊的美國新聞處瀏覽美國的報紙雜誌,尤其是紐約時報。我說瀏覽,因為我的英文程度只能這樣,另一個原因是時間不夠用。
到了上大學,我就開始閱讀紐約時報了,因為上述兩個障礙獲得了改善。後來到美國讀書,反而較少接觸紐約時報。學校在芝加哥附近,我閱讀的是芝加哥論壇報,在當時,我認為它是一份不錯的報紙。
回台灣以後,我又常到美國新聞處(後來改名為美國文化中心),繼續閱讀紐約時報。
後來創辦了講義雜誌,我從「閱讀」提升為「深入閱讀」紐約時報,以便從中尋找一些靈感。這幾年我在家就可以閱讀紐約時報電子版了,但覺得不滿足,第一,螢幕看起來很吃力,很多圖片也不見了,第二,最重要的是看不到商業廣告。紐約時報的廣告,多數是很精彩的,而且有些廣告只會在紐約時報出現。
所以我現在的做法是,我長期訂閱一份紐約時報,每天報紙送到我在美國的妹妹家裡,每隔幾個月我就去那裡待幾天,消化這些報紙,然後把其中大約百分之五我捨不得丟掉的部分帶回台灣。我這樣做已經好幾年了。
每個星期二的紐約時報,都有好幾頁的科學專輯,內容非常有份量,但深入淺出,適合一般人閱讀,因此我希望這部分內容能在講義雜誌出現。
一九九八年,我飛到了紐約時報海外版權中心的法國巴黎,去見負責人Karl Horwitz。雙方簽了約之後,講義開始翻譯刊出紐約時報科學版的部分內容。今年八月開始,講義雜誌又增加紐約時報旅遊版的文章。
紐約時報的辦報風格和水準,大家已談論不少,但似乎還沒有人提到它靈活而無孔不入的行銷手腕。
紐約時報把報紙切割成許多單一商品出售,例如你可以只訂閱第一頁,他們用傳真或email給你。紐約時報的第一頁包含了許多重要大事,通常是六個大則,六到八個小則。如何辦到呢?第一,他們的第一頁沒有廣告,第二,那些重要大事只有大標、引言,少許的內容概要,接著就是「下轉第幾頁」。對某些人來說,這樣的內容就夠了。第一頁既然如此重要,當然需要專人負責,叫Page One Editor。
我印象深刻的是,有一天早晨,我在紐約市一家便利商店選了幾樣東西,走到櫃台付帳。店員準備按鍵了,我自然把目光投到收銀機螢幕上,我看到了這麼一行字:「買一份紐約時報吧。」
前面提到的那位巴黎辦公室負責人Karl Horwitz,他是道地美國人,在紐約時報服務了四、五十年。他在前年退休前,每年都會跟他在香港工作的太太來台灣「度假」,每次都會約我見面,他隨時把握機會跟我打聽台灣的政經情勢和媒體生態,對此地一些媒體的銷售量尤其好奇,而且隨時做筆記。
我要強調的是,紐約時報不止內容一流,他們的行銷用心和創意,也令人嘆為觀止。
【2004-10-25/聯合報/A15版/民意論壇】
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=50132&aid=1069529