網路城邦
打開聯合報 看見紐約時報
市長：
AL
副市長：
加入本城市
｜
推薦本城市
｜
加入我的最愛
｜
訂閱最新文章
udn
／
城市
／
文學創作
／
其他
／
【打開聯合報 看見紐約時報】城市
／討論區／
你還沒有登入喔(
馬上登入
/
加入會員
)
本城市首頁
討論區
精華區
投票區
影像館
推薦連結
公告區
訪客簿
市政中心
(0)
討論區
／
不分版
字體：
小
中
大
十二歲小國王 有榮耀沒朋友
瀏覽
1,087
｜回應
0
｜
推薦
0
yato
等級：
留言
｜
加入好友
For a Young King, Goats and Glory, but Little Time for Friends
馮克芸譯
烏干達，康帕拉──歐幼．寧巴．卡班巴古魯．魯奇迪四世承認，當國王是有些明顯的好處。
「有很多人很喜歡我。」烏干達西部托羅王國一百多萬臣民所熟悉的歐幼王說。「喜歡」是含蓄的說法。在他波特堡主宮殿的儀式中，晉見者親吻他的腳，且獻上珍貴貢禮，如活山羊、綿羊等。
戴上王冠後，還可以周遊列國。在烏干達，黎民百姓辛苦一整年也買不起出國旅遊的機票，但國王出國可以坐商務艙。歐幼王不但足跡踏遍非洲，也到過歐洲及美國。
另一天，還是同樣的場景，歐幼王坐在康帕拉宮鋪著豹皮的寶座上說，當國王也有壞處。
歐幼王說：「我的生活和多數的12歲孩子截然不同。」他有點坐不住，邊說邊擺弄繫在腕上的橡皮筋，看起既像國王又像孩子。
的確，歐幼王也打電玩，也要上學，班上同學和老師都只叫他「歐幼」，不做功課時，則在宮廷內院和他的狗狗玩耍。
但歐幼王也有保鑣，且透過一套由總理、攝政委員會及各級地方議會組成的縝密行政機制統治他的王國。他不能隨興走出前宮門，與鄰近社區的孩子混在一塊兒。他說，他覺得有點不自由。
他說：「有時我覺得疑惑：我怎麼會是國王？」
答案是：他的父王大衛．派屈克．歐林米．卡波約二世在歐幼三歲半時駕崩。托羅王國規定女性不得繼承王位，因此歐幼的母親及姐姐就不被列入考慮。雖然年紀太小，但歐幼仍在1995年9月11日登基。
烏干達各王國的歷史可溯自數百年前，但前總統歐伯特在1967年為鞏固政權，宣布境內各王國為非法。1995年，現任總統穆塞維尼讓烏國四個小王國──布干達、安柯爾、巴尼奧羅及托羅恢復舊制，但這些王國如今比較像是文化機構，而非過去握有實權的君主國。
歐幼的父王當時流亡在外，且在多數托羅臣民歡欣鼓舞的迎接下返國，他在位時間很短，小歐幼迅速加冕，那頂王冠的頂端還有一根白色大羽毛。
事實上，當時的情勢半點也由不得他。成為第12任托羅國王是他的天職，這是母后貝絲特．克米吉莎經常耳提面命的叮嚀。貝絲特．克米吉莎談到自己在托羅王國的角色：「把國王帶大，是一件重責大任。」
儘管母后竭盡所能，歐幼王顯然偶爾還是會對國王的角色興趣缺缺。有些觀察家說，上個月托羅王國大肆慶祝新王加冕周年，但歐幼王似乎流露鬱鬱寡歡神色。
加冕周年當天，他的子民聚集，獻上代表王室的斧、弓、箭和刀，皇家劇團則鳴鼓吹笛。
會中有王牛擠奶表演，當然是由王室擠奶人擔綱。表演中途，歐幼王必須邁開大步繞行宮殿，但屬下會超前一步，確保國王的雙腳是踏在草蓆上，而非地上。
遭批評者指所作所為活像國王的烏國總統穆塞維尼，最近提出國王若違憲，國會有權將其罷黜的議案。但四個小王國異議不斷，且政府也臨時抽足，不支持此案。
歐幼王的母后直言：「國會議員在國王之下，是國王的臣民，如何能把國王趕下台？」
母后說這話時，歐幼王正在殿外踢足球，十足像個孩童，不像國王。
【2004-10-19/聯合報/C7版/教育】
引用網址：https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=50132&aid=1068448
本城市首頁
