網路城邦
打開聯合報 看見紐約時報
市長：
AL
副市長：
加入本城市
｜
推薦本城市
｜
加入我的最愛
｜
訂閱最新文章
udn
／
城市
／
文學創作
／
其他
／
【打開聯合報 看見紐約時報】城市
／討論區／
你還沒有登入喔(
馬上登入
/
加入會員
)
本城市首頁
討論區
精華區
投票區
影像館
推薦連結
公告區
訪客簿
市政中心
(0)
討論區
／
不分版
字體：
小
中
大
滿州 日本的嚮往 中國的痛
瀏覽
2,030
｜回應
0
｜
推薦
0
yato
等級：
留言
｜
加入好友
轉載自聯合報 記者 林少予
9/27(一)出刊的「紐約時報精選周報」第三版，有一則新聞報導日本最近興起的「滿州熱」，以及中國的不滿與氣憤。
1931年九一八事變後，日本侵略東三省，並建立滿州國的這一段歷史大家耳熟能詳，末代皇帝溥儀的故事，也早被義大利導演貝托路齊用攝影機呈現。滿州國雖然在1945年就已經滅亡，但現在日本歷史學家與小說家為了在歷史中重建自尊，讓狂想復活，他們認為過去的侵略目的是將滿州現代化，是正義與崇高的行為。
報導以日本著名的驚悚作家桐野夏生為例，她在去年接受訪問時說，她正在寫一部有關滿州國的小說，內容大要是滿州國在1945年「告終」時，一個被父母遺棄的日本小孩與一位猶太裔女孩一起求生存的故事，他們最後目睹了新滿州國的成立。
問題是，歷史上根本沒有新滿州國，桐野夏生筆下對滿州國的懷念，代表日本戰時的那一代對滿州國的懷念，以及戰後出生的新一代人對滿州國的憧憬。
台灣讀者或許不熟悉桐野夏生， 但村上春樹的多篇小說中，均曾具體提及日本在滿蒙的經驗。例如「尋羊冒險記」中的羊博士在1935年到滿州去考察羊的增產研究，又如在「發條鳥年代記」中的間宮中尉，就是在滿州及蒙古作戰的軍人。
報導中說，二次大戰時，很多日本社會主義者與科技官僚認為，滿州是個可以成就許多原本遙不可及的夢想的地方；在日本本土軍國主義極盛的反動年代，這些人得以在遠離日本的一塊亞洲大陸，實現他們的烏托邦。
日本殖民滿州的回憶現在逐漸在日本社會發酵，並為歷史學家再利用，桐野夏生對此提出一個解釋: 當年瀰漫在滿州那種「任何事都可能」的氣氛，與80年代泡沫經濟相呼應，當時的東京人喝最貴的葡萄酒、甜點上灑著金箔，慶祝他們的富裕。
桐野夏生說，她曾經歷那個時代，「當時我們認為有錢可以做任何事，現在我們有無窮的慾望，卻不知如何實現。滿州是一塊幻滅之土，我想要知道當時發生了什麼事，那邊的人與夢。」
對中國來說， 九一八事變是「士可忍孰不可忍」的恥辱， 到現在還時時刻刻引起民族情緒。村上春樹筆下的「羊博士」是以研究農牧業的名義到滿州; 但在歷史上，日本陸軍的中村震太郎即是以農學博士的身分，在九一八事變前三個月到東北進行侵略前的「現地偵察」，被張學良的軍隊逮捕槍決，而這也是促成九一八事變的因素之一。
日本人的滿州就是中國的東三省；當年日本殖民東三省，等於是一頁利用鐵路借款的經濟侵略史。今年八月由川崎重工為首的集團，獲得中國核准在東北引進子彈列車技術，立即遭到部分民眾抗議，要求政府重新檢討合約，一個反對日本再度經濟侵略東北的網站，其網址就是由1931、9、與18三個數字組合而成。
日本懷念滿州，美化殖民滿州的正當性，背後隱隱有軍國主義的影子。對中國人來說，不管是當年的殖民行為或現在的滿州熱，或許都是報導中形容的，只是一個fantasy（狂想）而已。
新聞標題：
Views on Manchuria Anger Chinese
引用網址：https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=50132&aid=1053953
本城市首頁
