作者～中田薰

攝影～中筋純

譯者～陳美瑛

出版社～麥田

出版時間～2008年09月16日

這書像是本相簿，把時間都塵封在過去，有泛黃的氣味飄散，還有像角落般才有的極靜無聲。

建築本身老舊不說，也道出日本這與歐美齊頭並進的超級強國，居然也有遺落之處？！　

透過相機和歲月無情的剝蝕，你會發現書裡的世界不似人間，而是比人間更為黯然的空間；

不屬於天地──恍如隔世，盡是斷垣殘壁。

座落於鄉間僻壤，也有可能是因其他問題，因故被鎖在過往，不敵現實之絆，

漸失人味，也不再有人進駐，這樣的建物本身就像充滿謎樣的性格，讓人無法近身，更覺詭異。

看圖說故事，我們都有這樣的本領，

不過真要以圖看文，還不如讓歷史透過其獨特的角度引你入內，

你可能就不再望文興嘆又或者只是一語帶過，這般毫無情感的說詞，

就不是一個閱讀最好的視野，該讓閱讀還原真相。

人會居住在交通便捷之處，以助生活；

但話又說回來，真要搬遷，就有其原因值得你探尋！

廢墟，完全閒置的空間，不似當年的風光，而且被人議論紛紛，捕風捉影般的傳說就此蔓延……

這不是在說鬼屋或者受其詛咒之地，而是完全不再適合人居，

這樣的建物有多少？書裡有詳盡的記述；

不同的是，跟著時光的推演，實在難以想像這與廢墟劃上等號之處，

竟也曾經輝煌，如櫻花盛放，令人惋惜。

日本的經濟，一度重挫，也讓日本社會受到嚴峻的考驗，

直接影響的是社會各層面的問題，你難以想像的是日本人究竟是如何打造出奇蹟，

又是在經濟泡沫化之後，如何求生？

光是從各地落敗的建物就能目睹這中間的轉變。

用錢堆出的美夢，也經不起時間，還有無情，

許多生意人手中的夢，就在被徹底遺忘後永遠不醒，

像一個已世的故人，憶不起的模樣，就只能繼續慢慢地等著消失，與過去共寢，彷彿不曾存在似的。

特別是遭廢棄的地方，很容易是犯罪的溫床，

簡言之，

你可以瞭解當人行惡時，許多無辜的靈魂就此遺落，直到東窗事發，才能一吐冤情，

建物的老舊見證了過往，也是罪惡被掩蓋的第一現場。

像風景明信片上的東西，你可能見過；在廢棄處，你可能早就認不得這就是原貌？！

自然的力量會在人們不再刻意干預後，悄悄抹去，讓人為的刻鑿歸於無有，只有平靜與之對談，

還有日月相伴的無疾之終。

此路不通，你很難發現入口處；

遠遠地，只能憑記憶找回片段，

至於其他可能就只有讓時間催化，不再對你伸手歡迎，而是謝絕入內，極其冷漠。　

一再頹敗的景象，你有眼無識於此，

在你踏入之前，它早一步奪走了這建物的靈魂，永遠走入異質空間，不再以你能夠理解的形式而存在。