ㄙㄨ三     兀ㄨㄢ五   ㄖㄧㄉ八               ㄙ烏ㄥ三    烏ㄥ五   ㄢ一  ㄒㄝㄍ八

（四） 元  日       宋　王 安 石

ㄆ烏ㄍ八 ㄉㄝㄍ四 ㄒㄧㄥㄧ ㄉㄧ烏ㄥ一 一ㄉ四 ㄙㄨㄝ三  ㄉㄨ五

爆　竹　聲　中　一　歲　除

ㄘㄨㄣ一 ㄏ烏ㄥ一 ㄙ烏ㄥ三 ㄌㄨㄢ二 ㄖㄧㄅ八  ㄉ烏五   ㄙ烏一（國語ㄙㄨ）

春　風　送　暖　入　屠　蘇

ㄑㄝㄣ一 万ㄨㄣ五 万ㄢ七   ㄏ烏七   ㄉ烏ㄥ五  ㄉ烏ㄥ五 ㄖㄧㄉ八

千　門　萬　戶　瞳　瞳　日

ㄗ烏ㄥ二 ㄅㄚ二  ㄒㄧㄣ一  ㄊㄛ五   ㄏㄨㄢ三  ㄍㄧㄨ七  ㄏㄨ五

總　把　新　桃　換　舊　符

在爆竹聲中，一年的歲月就這樣過去了，

春天的和風，送來了暖氣，進入能除疫氣的屠蘇酒之中。

千門萬戶人家，在陽光普照之下，

大家都把新的桃符貼在門上，換下了舊的桃符。