ㄨㄚㄉ八 ㄏㄧ二   ㄋ烏七  ㄨㄚㄉ八    ㄞ一    ㄍㄧ七

曰  喜  怒，曰  哀  懼，

所謂七情，就是：歡喜、憤怒、悲哀、恐懼、

ㄞ三      烏三   一烏ㄍ八  ㄑㄧㄉ四 ㄐ一ㄥ五  ㄍㄧ七

愛  惡  欲，七  情  具。

喜愛、厭惡、貪欲。這七種情緒，是人人所具有的。

ㄅㄠ五  ㄊ烏二   ㄍㄝㄍ四  万烏ㄍ八 ㄒㄝㄍ八  ㄍㄧㄇ一

匏  土  革，木  石  金，

匏瓜、土壤、皮革、木材、石器、金屬、

ㄧ二    ㄒㄧ一   ㄉㄝㄍ四  ㄋㄞ二  ㄅㄚㄉ四   一ㄇ一

與  絲  竹，乃  八  音。

和絲線、竹管所做成的樂器，所發出來的音，就是八音。

ㄍㄛ一  ㄐ一ㄥ一  ㄗ烏二   ㄏㄨ七   ㄖㄧ五   ㄒㄧㄣ一

高  曾  祖，父  而  身，

高祖、曾祖、祖父、父親、而到自身，

ㄒㄧㄣ一 ㄖㄧ五   ㄗㄨ二   ㄗㄨ二   ㄖㄧ五   ㄙㄨㄣ一

身  而  子，子  而  孫，

自身而到兒子、兒子而到孫子，

ㄗㄨ七  ㄗㄨ二   ㄙㄨㄣ一  ㄐ一三   ㄏㄝㄣ五  ㄐ一ㄥ一

自  子  孫，至  玄  曾，

從兒子、孫子，到曾孫、玄孫，

ㄋㄞ二  ㄍㄧㄨ二  ㄗ烏ㄍ八 ㄖㄧㄣ五  ㄐ一一  ㄌㄨㄣ五

乃  九  族，人  之  倫。

就是九族，這是人類的倫理關係。

ㄏㄨ七   ㄗㄨ二   ㄨㄣ一   ㄏㄨ一   ㄏㄨ七   ㄐ一烏ㄥ五

父  子  恩，夫  婦  從，

父子相恩愛，夫婦相順從，

ㄏ一ㄥ一 ㄐㄝㄍ四 ㄧㄨ二   ㄉㄝ七   ㄐㄝㄍ四  ㄍ一烏ㄥ一

兄  則  友，弟  則  恭，

兄則友愛其弟，弟則恭敬其兄，