三字經台語漢音選讀（三）

ㄒㄧㄨ二 ㄏㄠ三   ㄉㄝ七   ㄘㄨ三   ㄍㄝㄣ三  万ㄨㄣ五

首　孝　弟，次　見　聞；

為人處世，首要孝順父母，友愛兄弟，其次要多看多聽，（弟悌音義同）

ㄉㄧ一  万烏二   ㄙ烏三   ㄒㄝㄍ四  万烏二   万ㄨㄣ五

知　某　數，識　某　文。

知曉某些數字數學，認識某些文字文學。

一ㄉ四  ㄖㄧ五   ㄒㄧㄅ八  ㄒㄧㄅ八  ㄖㄧ五  ㄅㄝㄍ四

一　而　十，十　而　百，

從一到十，從十到百，

ㄅㄝㄍ四 ㄖㄧ五  ㄑㄝㄣ一  ㄑㄝㄣ一  ㄖㄧ五   万ㄢ七

百　而　千，千　而　萬。

從百到千，從千到萬，

ㄙㄚㄇ一 ㄗㄞ五  ㄐㄧㄚ二  ㄊㄝㄣ一 ㄉㄝ七   ㄖㄧㄣ五

三　才　者，天　地　人；

所謂三才，就是天地人；（天文、地理、人事）（天時、地利、人和）

ㄙㄚㄇ一 ㄍ烏ㄥ一 ㄐㄧㄚ二ㄖㄧㄉ八 兀ㄨㄚㄉ八 ㄒㄧㄥ一

三　光　者，日　月　星。

所謂三光，就是日月星。（日光、月光、星光。）

ㄙㄚㄇ一 ㄍ烏ㄥ一 ㄐㄧㄚ二ㄍㄨㄣ一 ㄒㄧㄣ五  兀ㄧ七

三　綱　者，君　臣　義、

所謂三綱（三種綱領），就是君臣有情義、

ㄏㄨ七   ㄗㄨ二  ㄑㄧㄣ一   ㄏㄨ一  ㄏㄨ七   ㄙㄨㄣ七

父　子　親、夫　婦　順。

父子相親愛、夫婦相和順。

ㄨㄚㄉ八 ㄘㄨㄣ一 ㄏㄚ七  ㄨㄚㄉ八  ㄑㄧㄨ一 ㄉ烏ㄥ一

曰　春　夏，曰　秋　冬，

所謂四時，就是春季、夏季、秋季、冬季，

ㄘㄨ二   ㄙㄨ三   ㄒㄧ五   ㄨㄣ七  ㄅㄨㄉ四  ㄍㄧ烏ㄥ五

此　四　時，運　不　窮。

這四個時節，運轉永不窮盡。