我與阿嬤的台語pk【回合１】壁虎 - 想入霏霏

		想入霏霏
		市長：作家夏霏　副市長：
		加入本城市｜推薦本城市｜加入我的最愛｜訂閱最新文章

udn／城市／文學創作／現代文學／【想入霏霏】城市／討論區／

你還沒有登入喔( 馬上登入/ 加入會員)

本城市首頁

討論區

精華區

投票區

影像館

推薦連結

公告區

訪客簿

市政中心 (0)


討論區／【繼續白濫五千年】	字體：小中大

看回應文章

我與阿嬤的台語pk【回合１】壁虎
瀏覽3,148｜回應2｜推薦0


	作家夏霏等級：8 留言｜加入好友

一隻壁虎闖進了我房間，到了晚上就吱吱叫，吵得我不得安寧。

決定去跟房東阿嬤抱怨一下，看看有沒有什麼妙方可以把它趕出房。

不過阿嬤只聽的懂台語，也不識得字，所以我決定以我的破台語背水一戰。

以下以台語發音。
我：阿嬤，我的房裡有一隻東西跑進來，扁扁小小咖啡色的，有四隻腳，會在牆壁上爬來爬去的。它跑進我房間，一直吱吱叫，很吵。你知道那是什麼動物，要怎麼趕它嗎？（好像猜謎）

阿嬤：妳貢嘿係ㄅ一ˋ　ㄏㄨˇ 嗎？

靠北！阿嬤竟然說了國語，把我嚇的吱吱叫！

圖示：Rhacodactylus ciliatus
新加勒多尼亞冠毛壁虎