chiachiachia 夏洛蒂 pinging 筱楓 龍公主 卡門演出側記 茱茱愛茱 仔仔1009 多硯坊 (休) 天平 小丹
舊語翻新----弄斧上班門
一日, 觀賞電視--歌唱大賽, 其間有位學者講道 :「班門弄斧」成語, 如今有擬改為「弄斧上班門」者, 含義至為積極。對後進學子 及參賽者, 必將有所激勵。 余為深感, 不斷玩索回味。蓋「班門弄斧」一語, 本喻自不量力之詞, 如是一翻, 妙極, 美極! 乃錄此以饗賢者。
~ ~ ~ ~ 默 默 ~ ~ ~ ~
仔仔1009 等級:7 留言|加入好友
夏洛蒂 pinging chiachiachia 默默
龍公主 卡門演出側記 等級:8 留言|加入好友
夏洛蒂 chiachiachia 仔仔1009 pinging 默默 筱楓
這句成語典故, 在求學時期常用到!
為了溫故知新, 特再列於下
魯班是戰國時代的魯國人。他是一個善于制作精巧器具的能手,人們叫他“巧人”,民間歷來把他奉為木匠的始祖。
若誰敢在魯班門前賣弄使用斧子的技術,就是說,想在大行家面前顯示自己的本領,這種太不謙虛的行為,就叫做“魯班門前弄大斧”,簡稱“班門弄斧”。
這和俗語所說的“關公面前耍大刀”的意思差不多。 其實,“班門弄斧”這句成語早在唐朝就有它的雛形了。
文學家柳宗元在一篇序文中就有這樣一句:“操斧于班郢之門,斯顏耳!”意思是說,在魯班和郢人(也是一個操斧能手)的門前表現用斧子的本事,臉皮也太厚了。 這句成語有時也用作自謙之詞,表示自己不敢在行家面前賣弄自己的小本領。