網路城邦
回本城市首頁 浪漫的南美風情
市長:龍公主 歐之旅 馬賽舊港  副市長: 多硯坊 (休) 琪 ( 龍公主)
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市文學創作其他【浪漫的南美風情】城市/討論區/
討論區iping0812 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
康夫朽與約翰走路
 瀏覽2,532|回應5推薦12

pinging
等級:7
留言加入好友
文章推薦人 (12)

茱茱愛茱
夏洛蒂
reaizuguo*😻預見東風
多硯坊 (休)
仔仔1009
貓靈子
老詼訝
小丹
pinging
默默

more...

孔子收到美國「世界漢學國際研討會」的請柬,邀他在開幕典禮後作專題演講。

孔子十分高興,準備先去印一盒名片。

印刷廠老闆見聖人來了,異常恭敬,問清楚名片要中英文對照,就對孔子說:

「英文的一面,不知該怎麼稱呼?」

「不是有現成的 Confucius嗎?」孔子反問。

『那是外國人對您老的尊稱,把「孔夫子」拉丁化的說法。』

老闆笑笑說:『您老不好意思自稱「孔夫子」吧?』

「那倒是的。」孔子想到自己平常鼓吹謙虛之道,不禁沉吟起來。

「那,該怎麼印呢?」

「杜甫昨天也來過。」老闆說。

「哦,他的名字怎麼印的?」孔子問。

「杜先生本來要印 Tu Fu。」

老闆說:『我一聽表示不好,太像「豆腐了。」』

杜先生說:「那就倒過來,叫 Fu Tu好了。」

我說:『那更不行,簡直像「糊塗」!』

「那怎麼辦?」孔子問。

後來我就對詩聖說:「您老不是字子美嗎?子美,子美…有了!」

杜甫說:『怎麼有了?』

我說:「杜子美,就叫 Jimmy Tu 吧!」

孔子笑起來,叫一聲「妙!」

「其實韓愈也來過。」老闆又說。

「真的呀?」孔子更好奇了。

「他就印 Han Yu吧?」

老闆說:「本來他要這樣的。但我一聽又說不行,太像 Hang you了。」

韓老說,那「倒過來呢?」

我說:『You hang?那也不行。不是「吊死你」就是「你去上吊吧」,太不雅了!』

「那後來呢?」孔子問。

「後來呀?」老闆得意洋洋狀。

還是我想到韓老的故鄉,對他說:「您老不是韓昌黎嗎?」

他說:「是呀!」

我說:「那就印 Charlie Han 好了!」

「太好了,太好了!」孔子笑罷,又皺起眉頭說:

「他們都解決了,可是我到底怎麼印呢?」

老闆想了一下,叫道:「有了!」

「怎麼樣?」 孔子問。

「您老不是字仲尼嗎?」老闆笑道。

「對呀!」孔子滿臉期待。

老闆大聲道:「而且還曾周遊列國是吧!」

孔子答:「是啊!」

那就印.....
" Johnny Walker "

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

 回應文章
哈 哈
    回應給: 貓靈子(db71ede2) 推薦4


pinging
等級:7
留言加入好友

 
文章推薦人 (4)

茱茱愛茱
仔仔1009
天平
reaizuguo*😻預見東風

那是絕對的! 放鬆! 放鬆! 飯後笑笑!!
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
    回應給: iping0812(4f47593c) 推薦5


貓靈子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (5)

reaizuguo*😻預見東風
仔仔1009
pinging
chiachiachia
默默

孔子的道德修養很高,應該不會如此市儈!
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3309&aid=5550201
孔子補習班
推薦7


pinging
等級:7
留言加入好友

 
文章推薦人 (7)

茱茱愛茱
仔仔1009
chiachiachia
天平
貓靈子
默默
reaizuguo*😻預見東風

不要認真優, 笑笑就好!!
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
    回應給: iping0812(4f47593c) 推薦8


貓靈子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (8)

茱茱愛茱
Naty越野車探險記
reaizuguo*😻預見東風
仔仔1009
小丹
多硯坊 (休)
默默
pinging

也許這篇趣聞可以拿去做為約翰走路的廣告(先說明:貧道滴酒不沾),會有極高的宣傳效益!
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3309&aid=5517338
學而不厭, 誨人不倦
    回應給: iping0812(4f47593c) 推薦12


龍公主 歐之旅 馬賽舊港
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (12)

chiachiachia
茱茱愛茱
Naty越野車探險記
reaizuguo*😻預見東風
多硯坊 (休)
默默
貓靈子
老詼訝
夏洛蒂
小丹

more...

至聖先師孔子的許多傳聞都是很好的述說題材!

有一次孔子隨師襄子學古琴, 彈奏的曲子是《文王操》。

已經練習了很多次了, 師襄子說 "可以了",

孔子卻還覺得不夠, " 我雖然已會彈奏這首曲子了, 但還未得其數"

於是又苦練了很久, 師襄子又說, 可以了!你 已經得到其數"

孔子卻說 " 未得其志"

又過了相當日子, 師襄子 又說  "這回真的可以了"

可是孔子 仍然認為沒有彈好這首曲子

於是 反覆鑽研 體會琴曲的內涵  直到看到文王的形象在樂曲中顯現

他的學習精神  深深地感動了師襄子 

"學而不厭, 誨人不倦" 的成語, 就是這樣來的

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘