「魔幻4重奏」領軍的巴西，明天凌晨碰上淘汰邊緣的日本，有任何放水可能嗎？答案當然是否定的。

儘管已經提前晉級16強，明天將以替補球員亮相，日本總教練奇戈又是「自己人」，種種跡象顯示，巴西應該可以輕鬆打，不過巴西隊長明星後衛卡福嗆聲：「我們對抗日本，不是對抗奇戈，一定全力拚下3連勝，絕對不能讓球迷失望。」

巴西總教練佩雷拉一反常態，將在賽前10分鐘才公布先發陣容，倒不是日本有什麼威脅，而是E組賽事先在午夜12點左右結束，他要觀察16強賽的對手是誰，再決定如何「玩」日本。

可以肯定的是，前兩戰表現不佳、至今1球未進的羅納度，一定排進先發名單，儘管已有1張黃牌在身，佩雷拉為了讓「外星人」找回球感，還是讓他率先上陣，只是時間長短的問題，羅納度也說：「我的調整狀況很好，一定會在這場比賽進球，走著瞧！」

儘管佩雷拉決定讓替補球員亮相，這並不表示日本不會碰到「魔幻4 重奏」。佩雷拉認為，4大天王羅納度、阿德里亞諾、羅納迪諾、卡卡仍是全隊攻勢的發動機，不可能讓他們的引擎因為休兵而冷卻，尤其巴西球迷的要求只有贏球，甚至連和局都免談，在這種主觀情勢下，日本明天被屠殺的機會很大。

雙羅尚未開張，日本兩大前鋒高原直泰、柳澤敦也一樣，奇戈在賽前最後1次練球，要求全隊射門超過500次，還要兩人把皮繃緊，不然就換人先發，看得出來這位巴西「白比利」壓力很大，他說：「不管巴西陣容如何變化，火力依然堅強，我們勢必全力以赴。」

日本4年前踢進16強，本屆失去主場優勢，先以1：3輸給澳洲，再以0 ：0踢和克羅埃西亞，目前積分只有1分，明天對巴西背水一戰必須踢贏兩球，還得靠澳洲輸給克隊，才能僥倖晉級；日本球迷對前途完全悲觀，把年薪高達1億8千萬日圓的奇戈罵到臭頭，高原直泰和柳澤也遭砲火波及，明天恐怕是世足賽告別秀了。

【2006/06/22 聯合晚報】

巴西教練佩雷拉在巴西足壇擁有很高聲望，他是個研究者，擅長體能訓練與心理，並深諳打開僵局、贏得比賽與保有球賽高度娛樂性的藝術。

巴西在本屆世足踢出三大隱憂，「球員與團隊慢熱」、「踢的不夠精采、靈性」、「風格欠缺創意」。佩雷拉的球隊因為飽受批評。

巴西人擔心死了，巴西媒體轟慘國家隊，連球迷都為羅納度的狀況與羅納迪諾尚未發現世界杯的樂趣擔心。

教父級思想家佩雷拉文風不動，他知道巴西必須踢出娛樂世人的漂亮足球，更要展現屬於拉丁美洲的森巴節奏，才能杜悠悠之口。不過，漂亮足球的前提，終究是要贏球，佩雷拉採取漸進式的調整，讓巴西球員進入正軌，不致提前達到體能狀況高峰，自有他的用意與哲學。

【2006/06/20 民生報】

佛瑞德是在巴西對澳之戰第88分鐘才上場，第89分鐘就為巴西攻入一球，使得巴西最後以2：0擊敗澳洲，挺進德國世界杯第二輪。在這場全世界球迷關注的比賽中，佛瑞德只花了短暫的一分鐘，就讓全世界記住了他的名字。

和巴西許許多多大牌球星相比，佛瑞德在世界杯中算是個默默無聞的人物，雖然他在巴西早已赫赫有名。

佛瑞德現年23歲，2003年才開始職業生涯，曾先後效力於巴西的美國MG隊和克魯塞羅隊。2005年，經過很多歐洲豪門球會競逐後，他選擇法國里昂隊，從此踏上歐洲的土地。

在短短的職業球會生涯中，佛瑞德即以高進球率著稱。他的左右腳都能射門，滯空能力強，而且很懂得戰術；他在巴西克魯塞羅球會效力期間，曾榮獲2005年巴西聯賽最佳射手美稱。

佛瑞德是在今年四月27日對瓜地馬拉之役中，第一次代表巴西出場。在與澳洲比賽前，他已代表國家隊出場四次，攻進三個球。在上一場對克羅埃西亞的比賽時，佛瑞德沒有機會上場。對澳之戰時，是在最後時刻替換阿德里亞諾上場，巴西隊發動快速反擊，羅比諾射中門柱，佛瑞德在門前補射得手。在世界杯第一次上場比賽的第一分鐘就攻入了第一個球。賽後佛瑞德非常高興，還把自己攻進的那個球收藏起來。「我要把這個球送給父親。我希望所有隊友都能在上面簽名。」

【2006/06/20 民生報】

阿根廷以6：0大破塞爾維亞，竄升為世界杯奪冠大熱門之後，原先最被看好封王的巴西有如大夢初醒，努力展現出王者風範。雖然與全盛時期的森巴足球實力還有一段差距，但是已經顯露光芒。

希丁克領軍的澳洲敢拚肯纏，但是遇上實力遠勝一籌的巴西，仍舊力有未逮。巴西在下半場第四分鐘的進球輕鬆愜意，證明巴西即使尚未恢復百分之百的戰力，阿根廷的正面刺激已經造成森巴軍團成員內心深處的悸動。

羅納迪諾運球前進，兼具美感和精準度。羅納度彷彿也暫時甩開贅肉，門前橫傳助攻，讓阿德里亞諾宛如鬥牛士般將球攻入澳洲球門。羅比諾的速度讓人驚豔，屢屢穿透澳洲的防線。

在阿根廷完成對塞爾維亞的「大屠殺」之後48小時，世人都在觀看一代王者森巴雄師，究竟有沒有捍衛王座的本事。飽受批評的羅納度，獨自展開秘密訓練，希望重振往日雄風。但恐怕時不我予，22歲的替補前鋒佛瑞德攻進巴西對澳洲的第二球，彷彿再度凸顯羅納度越來越無足輕重的窘境。

巴西的振作是否足以抵擋阿根廷大軍的推進，仍有待觀察，甚至巴西陣中也有疑慮。談到阿根廷對塞爾維亞的表現時，一名球員透露：「我們對於新的阿根廷隊充滿敬意，以前他們總是讓焦慮和憤怒壓抑了球技的發揮，現在卻能充分展現足球的藝術。」

如果羅納迪諾能夠在對澳洲之戰下半場的表現基礎上推進，阿德里亞諾、佛瑞德和羅比諾，甚至羅納度能恢復昔日的部分功力，巴西就仍然具有王者之相。這才是送給高潮迭起的第18屆世界杯的一份大禮：真正的好戲還在後頭。

【2006/06/20 民生報】

數千名巴西球迷13日身穿巴西隊黃、綠代表色的衣物，在德國柏林大跳森巴舞，慶祝尋求衛冕的巴西隊在世足賽贏得第一場勝利，把南美洲的熱情氣氛帶到世足賽現場。

巴西隊在首場比賽靠新秀卡卡在上半場射進一球，終場以1比0擊敗對手克羅埃西亞隊，對巴西隊來說是相當低的得分，不過前往柏林替球隊加油的巴西球迷並不在意，仍以全套勁歌熱舞慶祝巴西隊旗開得勝。

部份球迷不但穿著巴西隊球衣，還把巴西國旗綁在腰間。有人說，巴西政治亂象不斷、貪污醜聞頻傳、民眾必須忍受飢餓，但巴西卻有一支優秀的足球隊，讓人民有快樂的寄託。

世足賽主辦單位在柏林著名景點布蘭登堡門到蒂爾加滕公園之間的區域設立球迷專區，還架設巨型電視螢幕，方便球迷觀賞球賽。

一群蘇格蘭球迷下半身穿著蘇格蘭裙，上身套著巴西隊球衣。他們說，蘇格蘭沒有代表隊參賽，所以他們前來替最棒的球隊加油；他們說，巴西對足球體壇的重要性，就好比聖經對基督宗教的影響。

【2006/06/14 聯合晚報】

有「足球教授」美譽之稱的巴西隊總教練佩雷拉，昨天對澳洲隊最後8分鐘逆轉日本隊，讚譽有加；他意在言外，卻也演出同為巴西人，同根生、卻相煎太急的戲中戲。

佩雷拉與日本隊總教練奇戈都是巴西人，前者人稱「教授」，是理智型鬼才，後者人稱「白比利」，國腳時代是僅次於「黑珍珠」比利的厲害角色。

奇戈旅日多年，本屆世足賽是他翻身投向真正足球宗主國歐洲球會執教的敲門磚，但一場日本隊在1：0時遭澳洲3：1逆轉後，「白比利」奇戈在第1回合，輸了裡子，也輸了面子。

就因為日本、澳洲與巴西都同在F組，巴西今天凌晨才與克羅埃西亞踢首戰，首戰前對同組對手表現，自有一番舌戰春秋。

佩雷拉先是「隔山打牛」似地讚譽澳洲隊，他說：「我了解澳洲隊，有效力歐洲球會的球員，技術面，他們有些很令人玩味的球員。」

「教授」意有所指地說：「真正讓我驚訝的，日本隊領先到下半場最後幾分鐘，我還想說，兩隊最多只是踢成平手吧。」怎會，「澳洲人竟讓人下巴掉下來，3：1逆轉啊！ 」「日本隊怎麼會讓勝利在幾分鐘溜掉？」

這本是巴西籍教頭間的鬥爭，日本與澳洲都是晃子，巴西隊佩雷拉對日本隊有什麼意見倒也其次，一切直指「白比利」奇戈而來，那個曾讓佩雷拉下不了台的巴西隊老國腳。

最近1次日巴交手是去年聯邦杯，奇戈帶領日本隊以2：2與巴西踢成平手，奇戈認為，這場沒贏，是因為「裁判誤判」，否則將是日、巴在國際足球賽交手7場以來的首勝。

巴西今天踢完克羅埃西亞，台北時間19日凌晨零點對澳洲，不論大勢定不定，23日凌晨3點對日巴戰，都是關鍵戰，最可能是巴西隊（贏球）找最佳晉級16強位置，也是「教授」與「白比利」正面交手。

【2006/06/14 聯合報】

世足開踢後，巴西全國幾乎沒人有心工作！當巴西隊的魔幻四重奏—羅納迪諾、羅納度、阿德里亞諾、卡卡周二在柏林登場，不管是政府官員、警察或教職員，心中都只有一個念頭—趕快回家打開電視機！

世足的哨音就像一道魔咒，降臨在這擁有1億8500萬人口的國度。銀行得到政府的允許，在比賽日可以提早關門；法院及學校只要上班上課半天就好；連聖保羅的股票市場，都提前二小時收盤。

在首都巴西利亞，議會取消了下午的質詢；包括警察局及公立醫院在內的政府部門，也在巴西隊首戰之前二小時關門打烊。聖保羅市區平日塞車嚴重的路段，在巴西隊上場比賽時，靜得就像沙漠。

生怕有的員工乾脆不來上班了，許多公司都同意員工早些下班；以杜邦公司為例，甚至幫員工裝了大螢幕電視，化解那些在坐困辦公室員工想看球的焦慮心情。

「足球是巴西內在文化的一部分，不管怎樣，巴西人就是不能不想它。」杜邦公司在聖保羅的副總裁荷西帕多摩說：「重點是看你怎麼平衡客戶與員工的需求。」

但當大家都不想工作時，只有一種人不得不工作，那就是酒吧及餐廳的工作人員。聖保羅一家頗受歡迎的酒吧，才因世足加裝了六台大平面電視，250個座位也在巴西隊未來一個月的出賽時段被預訂一空。「對我們來說，世足就是工作，而且是加倍的工作。」酒吧經理說，「畢竟，看球時總要有人送喝的。」

【2006/06/13 民生報】