與胡市長的討論, 轉移到他的城邦.
聯合報卻翻譯了篇分析, 我們可以看看歐盟的開放心胸.
哈瑪斯 使歐盟陷入兩難
中央社布魯塞爾特稿
早被歐洲聯盟視為恐怖組織的哈瑪斯二十六日贏得巴勒斯坦議會選舉的結果,顯然已使歐盟在處理未來與巴勒斯坦新政府的關係上,陷入兩難的困境。
正式名稱為伊斯蘭抵抗運動(Islamic Resistance Movement)的哈瑪斯因在選舉中,贏得議會一百三十二席中的七十六席,勢將領導新巴勒斯坦政府。
但這一事實卻使長期以來在中東問題上,較同情巴勒斯坦且對巴勒斯坦提供大批經援的歐盟,不易處理它與哈瑪斯政權主導的巴勒斯坦自治政府間的關係。
根據歐盟執委會資料,歐盟不但是提供建設巴勒斯坦基金的主要出資者,同時僅去年一年就援助巴勒斯坦五億歐元。執委會也已提撥七千萬歐元,供世界銀行管理支付巴勒斯坦公務員及安全人員的薪津。
在政治立場上,二零零三年九月歐盟外長在耶路撒冷發生二十人死亡的恐怖事件後,就決定將哈瑪斯放在歐盟的恐怖組織名單上。換言之,哈瑪斯應是歐盟拒絕往來的對象。
然而,就現實政治而言,長期參與推動巴勒斯坦與以色列間和平運動的歐盟,卻不願排除任何與未來巴勒斯坦自治政府間接觸的機會,免得影響中東的和平。
也就是這一考慮,在哈瑪斯贏得選舉後,無論是歐盟輪值主席國奧地利政府、歐盟執委會及歐盟最高外交代表索拉納,在警告哈瑪斯必須放棄暴力與承認以色列存在之餘,都不忘表達願意合作的善意。
主管對外事務的歐盟執委會執委費哈赫、華德納在哈瑪斯贏得選舉後就說:「歐盟樂與任何準備經由和平手段行事的政府共事。」
即使是歐盟外長在三十日召開會議、對哈瑪斯贏得選舉的結果進行討論後,除重申要求哈瑪斯及其它各派放棄暴力、解除武裝及尊重以色列存在的權利外,仍表示不願對哈瑪斯關上大門。
歐盟外長在會議後發佈的公報中就指出:未來的巴勒斯坦政府必須依據現有的協議與指導方針就和平及與以色列解決紛爭進行談判。在此基礎上,歐盟已準備好繼續支持巴勒斯坦的經濟發展與走向民主。
這一立場顯示,在不願與恐怖組織打交道,卻又無法避免與未來哈瑪斯領導的巴勒斯坦政府往來不得已的情況下,歐盟目前只有被迫對哈瑪斯提出條件,採取「等著瞧」的政策。
【2006/01/31 中央社】