網路城邦
Ⅷ 接觸
市長：
慕亞
副市長：
加入本城市
｜
推薦本城市
｜
加入我的最愛
｜
訂閱最新文章
udn
／
城市
／
情感交流
／
心靈
／
【Ⅷ 接觸】城市
／討論區／
你還沒有登入喔(
馬上登入
/
加入會員
)
本城市首頁
討論區
精華區
投票區
影像館
推薦連結
公告區
訪客簿
市政中心
(0)
討論區
／
魯米的教義
字體：
小
中
大
＜第一冊＞呼喚：魯米和牛
瀏覽
511
｜回應
0
｜
推薦
2
慕亞
等級：8
留言
｜
加入好友
文章推薦人
(2)
雲天
慕亞
魯米和牛
有一天，我們師父去拜訪他父親比哈伊丁‧威爾德（Beha-ed-din Weled）的墓。意外地，鎮上的肉販帶了一頭牛來要宰殺當作祭品；突然之間，那畜生掙脫了牠的繩索並逃走了。於是，每個人開始去追牠，但都沒能跟上牠或抓住牠。在牛跑去的路上，牠遇見了魯米，牠立刻停下來，並且很害羞地走向他，由牠的態度來看，牠似乎要求魯米原諒牠。我們的師父用他聖潔的手撫摸著這頭牛；那些肉販現在趕上來了，並要求把牛還給他們。「別殺這頭牛，」師父說：「放生牠。」那些屠夫聽從了他；牛則順著鄉間小徑出城去了。
不久後，魯米的朋友們來了，他告訴他們：「一頭畜生原本準備好要被宰殺，但牠卻逃脫了，並來到我們這裡。上帝——願祂總是被頌揚——已拯救牠免於死亡。假使一個人，全心全意全靈向著主，上帝也會將他自十八層地獄中解救出來，並讓他進入天堂；這也沒什麼好驚訝的。」後來，從此沒人再見過那頭牛，牠在科尼亞
（譯註）
的農村消失了。
《阿夫拉基》（Aflaki）
譯註：科尼亞古稱伊康，位於土耳其中南部，是科尼亞省省會和聖城。
中譯：慕亞
2004/12/25
引用網址：https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3185&aid=1109368
本城市首頁
