網路城邦
回本城市首頁 Ⅷ 接觸
市長:慕亞  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市情感交流心靈【Ⅷ 接觸】城市/討論區/
討論區魯米的教義 字體:
上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
<第一冊>呼喚:終究重返
 瀏覽523|回應0推薦2

慕亞
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (2)

龍公主 歌劇卡門演出之二
慕亞

你要退後多久?到前頭來!
勿在懷疑裡迷失,來過修道生活吧!
悲傷中領悟溫和:來到溫和懷抱吧!
終究重返你自己來處的源頭
雖然你或許看起來像是地球之子
實際上你是真珠之子
神光之寶的忠實園丁啊:
終究重返你自己來處的源頭
當你親自信靠超然時
將會明瞭你從「我」中解放
用它的陷阱來逃離那個監獄
終究重返你自己來處的源頭
你是神的卡里發(譯註)——亞當的後裔
然而你卻只看這不好的世界
並用粗裂的垃圾來滿足自己
終究重返你自己來處的源頭
雖然這世界仍在奴隸你
但在你的心裡,你是隱秘的珍寶
此刻,開啟你的內在眼睛——愛之眼:
終究重返你自己來處的源頭

譯註:卡里發是伊斯蘭教中穆罕默德的繼承人。

取自頌歌(Odes)

中譯:慕亞
2004/11/09
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3185&aid=1075581