阿扁的英文真的很破

2003年暑假，總統府招募工讀生，我榮幸被選中，是負責在總統府用雞毛撣打掃花瓶和桌椅上的灰塵和雜物，工作輕鬆愉快，但從未見過阿扁總統本人，有天，見到我學長，人稱小馬的馬先生，他是扁身邊的紅人，我就問他，我來了5天啦，怎從未看到總統？
“啊哦，他天天在外剪綵。”
“剪綵？剪綵有錢賺？”
小馬一聽，大為緊張，抓著我的肩膀，盯著我的雙眼，緊張兮兮的說：“這是你說的，我可沒有這樣說，你不要胡說，我從未說過這樣的話，你別害我...”

我第一次看到阿扁，當時，我手拿雞毛撣在撣灰，阿扁路過，他親切的和我打招呼，問了我一些話，邊走邊聊，路過廁所時，他指著男廁的標識Ｍ和女廁的Ｗ問我，“為何Ｍ代表男人？Ｗ代表女人？你知道不？”
還未等我回答，他自顧自的說：“Ｍ是二腿立地，Ｗ是二腿朝天，所以啊，Ｍ是男，Ｗ是女。”說完，他還像麥克傑克森一樣的摸了摸自己的下檔。
我把此話告訴了小馬，他嚴肅的對我說，此事有關最高機密，不得告訴任何人。
接著，他歎了一口氣，“唉，都怪扁嫂，害得總統...害得總統...再這樣憋下去，一定會出事，古代太監亂政，就是憋出來的...”

我們知道阿扁英文不好，某日，有一美國眾議員來訪，阿扁親自殷勤招待，也許是要討好，阿扁拿了張白紙給這個美國佬，意思要索取簽名，眾議員馬上會意了，但沒有筆，美國佬對扁說：“pen，pen”
阿扁一聽，馬上叫人趕快去拿一個洗臉盆來
當阿扁把拿來的洗臉盆要遞給美國佬時
美國佬雙手猛擺，說：“no no”
扁一聽，把臉盆翻過來看了看，說：“不漏，不漏，是新的，不漏，不漏”
全程被我看在眼中，我忍不住爆出了笑聲，這可不得了，原先，大夥強忍不敢笑，忍到臉孔扭曲變形，我這一笑，如同炸彈的引信，轟然一聲，引爆全場哄堂大笑，聲震屋頂，經呂副解釋後，美國佬捶著阿扁的腦袋狂笑不已，呂副笑到用手猛拍扁的鮪魚肚，扁嫂笑到跌落輪椅，邱義仁笑到滿地打滾，張俊雄笑到抱著美國佬的大腿放不了手，陳哲男不敢笑的太大聲，用臉盆來遮臉，由於喇叭效用，他的笑聲最大聲，全場只有扁沒有笑，滿臉都是美國人和呂副噴出的口水，眼含恨意的呆站著。

第二天，我被辭退了，理由是“引爆國際人士和政府要員對總統不應該有的笑”，我也結束了這一段總統府的打工生涯。