網路城邦
回本城市首頁 天下縱橫談
市長:YST  副市長: 貓靈子
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市政治社會政治時事【天下縱橫談】城市/討論區/
討論區生活 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
北京奥運開幕的感動
2008/08/10 02:12 瀏覽19,175|回應55推薦23

egjc888
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (23)

YesYouGotIt
炎黃子孫
?
達卡
人性關懷
龍公主 回台小記 2
小米^^
乱石
黑雨
弼馬溫

more...

美侖美奐、精彩無比的北京奥運開幕實況,終於在正式開幕的十一個半小時後,在美國NBC電視頻道隆重上場了。

感謝HD高解析度的收視畫面和立體聲響,即使不能親臨現場,在超大銀幕前,我們隨著鏡頭的轉移,時而在鳥巢內觀賞張藝謀精心策畫的精彩節目,時而飛出巢外,居高臨下欣賞著天空璀璨亮麗的煙火。在夜色中的華麗鳥巢變換著不同的色彩,巨大的鋼條堅定又温柔的纏繞包裹著中國人的驕傲與歡欣。「有朋自遠方來」的喜悅,就像天空併射四散的火花沾染了海外華人的心。

在表演了二、三個節目後,NBC的轉播員感嘆這已然是一場不一樣的開幕式。從聲勢浩大的「擊缶」開始,到最後李寧淩空點燃聖火,中國有五千年的歷史文化便經由電視畫面和轉播員的解說,廣泛的介紹給了西方人士。張藝謀的名字在這一場大戲中,更是被提起了不下五、六次。

整個開幕式中,最令我感動得熱淚盈眶的是當解放軍昇起中國國旗,全體高唱「義勇軍進行曲」的那一刻。不要懐疑,即便是親臨現場的美國人也深受感動。一位美國體育專欄作家 Charles Robinson 在一篇名為「Opening Ceremony’s memorable moments」(開幕式的難忘時刻)的文章中,有著下面一段深刻的描述。


The singing of the Chinese national anthem

This might seem like an odd pick to Americans. But part of the remarkable nature of these games is the continuing exploration of the people of China, and a deeper look into their national pride. Never was that self dignity and absolute affection more apparent than the singing of “March of the Volunteers.”

After having been in many, many stadiums and having heard anthems belted out in every conceivable way, it was fascinating to see the Chinese singing in such an emotional way. There was no restraint whatsoever – every voice was maxed out, and every word was given an equal measure of passion. It was such an abundant harmony that almost anyone I could see who wasn’t Chinese was looking around at the people standing next to them, enjoying the spectacle.


經過了多次的磨難和阻撓,集結了巨大的人力和血汗,中國為奥運所作的努力,終於在這一天開花結果。那一刻,我們深切感受中國人民的驕傲。在面對全世界的舞台上,還有什麽能比演唱中國國歌、昇起中國國旗更讓人振奮的?

我不會唱「義勇軍進行曲」,從小受的是反共教育,中華民國的國旗與國歌更是深印心中。然而,在這場京奧開幕式中,我們與十三億大陸同胞一樣的歡欣鼓舞,一樣的為奥運能在中國的土地上成功舉辦感到欣慰。電視鏡頭停駐在一位解放軍的臉上,年輕汗濕的臉龐透露的堅毅就是中國的希望。

我們為北京奧運開幕式驚豔,更為中國大陸喝采。因著中國人民的努力,讓全球華人在這一天與有榮焉!


~ egjc888 ~*

本文於 2008/08/16 11:46 修改第 2 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

 回應文章 頁/共6頁 回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁
前奏
2008/08/28 16:20 推薦0


25777167
等級:
留言加入好友

 
http://vhead.blog.sina.com.cn/player/outer_player.swf?auto=1&vid=13720952&uid=1421773822
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3011&aid=3002784
不如再看一遍CCTV的。
    回應給: kaiserfeng(kaiserfeng) 2008/08/28 09:31 推薦0


rh77
等級:
留言加入好友

 
開幕式結束不久,我也下載到了NBC的版本,看過後感覺也沒像有些人說的那麼好(就是將NBC比天,CCTV比地)。似乎很多鏡頭CCTV也是有帶到的,只是特寫鏡頭長短而已,而網上看圖片是靜止在那一瞬間,感覺自是不同。
還有可能是,當晚直播的時候太震撼了,以至於掩蓋了太多,比如U AND ME,當晚聽真的覺得不怎麼樣,太平淡了,就像剛喝了美味的果汁緊接著喝白開水的感覺一般,但之後網絡下載再聽卻覺得空靈清澈、回味無窮。
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3011&aid=3002178
最好是两个版本都看过的再评论
2008/08/28 08:48 推薦1


kaiserfeng
等級:
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

egjc888

我两个从头到尾都看过,NBC确实是比CCTV的要好一些,但是也没有你们说的那么玄,这里有两点需要注意的,第一,NBC是高清晰,画面质量要好得多。第二,NBC是经过剪辑和处理的,并不是现场的,所以有些拍得不好的画面可以剪辑。我们看到的CCTV的现场直播确实有些镜头没有弄好,但是以后出售DVD的时候应该可以剪辑一下。

大家之所以有这样的感觉都是因为NBC版本有些画面CCTV版本上看不到,实际上CCTV上有些拍得好的画面NBC上也没有,都是一个道理,而且,大家从网上看到的一些NBC的图片都是一闪而过的,根本没有办法好好欣赏。可能也是整个场景太精彩了吧,从任何一个角度都能拍到美轮美奂的效果。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3011&aid=3002144
NBC与CCTV
2008/08/28 07:28 推薦1


tonkv
等級:
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

egjc888

8月8日与几个朋友一起在酒吧看的直播(CCTV版),看的过程中,整个酒吧都被华丽场面所惊到,赞声不绝。第二天在各大论坛上,就听传言,NBC远比CCTV要好的多,通过各种途径后,终于下到了高清版的NBC(共4.9G)。看过后我觉得NBC显得专业,细节表示的很好;但也有很多不足之处,截了好多节目,有些大场面没有照顾到,不能不说是个遗憾。我一直想有那个好事者能把CCTV与NBC重剪成一部,那应是相当有看头的。不过现在看来,只能收藏两个版本了。
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3011&aid=3002065
CBC
    回應給: happyroamer(happyroamer) 2008/08/28 04:48 推薦1


yangtze
等級:7
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

egjc888

有网友说加拿大CBC的转播比NBC好。说句外行话,以张艺谋在摄影的专业素养,他真应该参与导播的指导工作。许多需要全景的镜头,只看到一鳞半爪,效果与他想表现的意图相去甚远。这大概是苛求他了。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3011&aid=3002030
聽說澳大利亞的版本最好
    回應給: egjc888(egjc888) 2008/08/28 04:03 推薦1


happyroamer
等級:
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

egjc888

朋友說的,我也沒有見過。 我也覺得NBC的版本比央視的要好些。 
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3011&aid=3002019
NBC版不全
    回應給: egjc888(egjc888) 2008/08/28 03:20 推薦1


yangtze
等級:7
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

egjc888

egjc888:NBC的广告时间太多,网友们贴的许多场景都没看到。NBC制作的DVD也许值得购买,广告说有四个小时,应该是比较全的。可在nbcolympics.com上订购,不过要到9月15日。看到您说奥运圆满结束松了口气,非常感动!和您一样,这十几天心一直悬着,如果四年前雅典马拉松那样的意外发生在北京,真不知会如何被利用呢。
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3011&aid=3002008
NBC版與央視版的不同
2008/08/28 02:36 推薦6


egjc888
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (6)

風語
愛台也愛中
龍公主 回台小記 2
riquelme
songji713
YST

開幕式我收看的是美國NBC電視現場轉播的版本。一直不知道NBC版與央視版會有什麼不同,直到在網路上看了You Tube的「歌唱祖國」和「升旗唱國歌」的央視節目,才確定這兩個版本是大不相同的。

譬如「歌唱祖國」,NBC版的鏡頭是從鳥外面開始,這時看不到演唱者,只聽到有如天籟般童稚的歌声從巢口傳出,唱完第一鏡頭才轉到林妙可。其後的畫面重點都在五十六個不同族群小孩的身上。最後的鏡頭一直追著一位著馬尾,手扶國旗,非常可愛的小女孩,林妙可的鏡頭反而不多。轉播員的持續旁白則幾乎遮蓋了大部分演唱歌声如果想以「歌唱祖國」做為收藏重點的話,央視版是比較適合的,可以聽到完整的歌曲,林妙可小女孩的鏡頭也比較多。

「升旗唱國歌」的部分,兩個版本也很不一樣。央視版的畫面實在太平淡了,只看到滿滿的現場觀眾,穿插一些官員的鏡頭和最後飃揚的國旗,完全沒有升旗的過程。NBC版的表現就非常專業,整個升旗過程是以五十六個族群的小孩和儀衛隊為主。不論是拍攝的手法或取景的角度,都可以讓這場升旗唱國歌的儀式,激發出群眾的愛國意識,加上熱情澎湃、激昂歡欣的國歌大合唱,中國人的民族自豪感油然而生有不被感動的。

其他的節目沒有看過央視版,無從比較,但從網路上的批評來看,NBC版本應該略勝一可能兩個版本都收藏,才能互補不足

可惜的是,網路下載的NBC版還是少了一些電視轉播才有的鏡頭。譬如主文中提到的「電視鏡頭停駐在一位解放軍的臉上,年輕汗濕的臉龐透露的堅毅就是中國的希望」。

謝謝「小猪熊」網友的回應,意外地讓我循綫找到了這張照片,也因此寫了這篇回應文,並貼上照片作為補充。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
电视里看不到的另一个角度美妙画面
2008/08/27 21:58 推薦4


苍穹之下
等級:1
留言加入好友

 
文章推薦人 (4)

風語
元君
egjc888
ThanksYST(台灣省)

电视里看不到的另一个角度美妙画面

http://blog.sina.com.cn/s/blog_591cee280100apx6.html

刚刚找到的资料。CCTV确实应该反思一下了,好多个镜头都没看到!目前网络上有NBC的720P版本视频下载,还是期待出个剪辑版吧!



本文於 2008/08/27 21:58 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3011&aid=3001651
最终圆满落幕了...
2008/08/27 17:11 推薦4


苍穹之下
等級:1
留言加入好友

 
文章推薦人 (4)

風語
愛台也愛中
YST
egjc888

百年奥运啊!承载着多少人的梦想。

几年前的阿扁扬言2008打算独立,内地的政策是不息一切代价,当然这就包括放弃举办奥运会。

中国办奥运,大国要挟,小国揩油。这个说抵制奥运,那个说不出席开幕式(不来又何妨?还是发言人的那话说的恰到好处,来不来是你们国家奥组委说的算),我相信,哪位之前有不想来之心的,在看过开幕式后一定为自己的决定感到后悔。

奥运圣火的传递在海外又是那么不顺,唉,难道也要像唐僧那样要九九八十一难?

赛前,云南的爆炸时间,真让人担心奥运会不会出现问题。但随着开幕式的顺利进行,我就相信那些破坏分子绝对不会搞出什么大动静,我做的最坏的分析是破坏分子可能在全国其它地方搞破坏,但事实证明我的担心是多余的。

北京也在证明着自己的办事效率,组织能力,华丽壮观的开幕式,有序的交通,和谐平安的比赛氛围,0投诉,这些都是需要加倍的付出。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3011&aid=3001208
頁/共6頁 回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁