網路城邦
回本城市首頁 時事論壇
市長:胡卜凱  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市政治社會政治時事【時事論壇】城市/討論區/
討論區政治和社會 字體:
上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
德國蕭茲政府垮台與德國政局 – C. F. Schuetze/J. Tankersley
 瀏覽35|回應0推薦1

胡卜凱
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (1)

胡卜凱

German Government Collapses at a Perilous Time for Europe

Chancellor Olaf Scholz lost a confidence vote, deepening the political turbulence in one of the continent’s most powerful economies.

Christopher F. Schuetze/Jim Tankersley, 12/16/24

The German government collapsed on Monday as Chancellor Olaf Scholz lost 
a confidence vote in Parliament, deepening a crisis of leadership across Europe at a time of mounting economic and security challenges.

The war in Ukraine has escalated. President-elect Donald J. Trump is set to take office in the United States, raising new questions over Europeans’ trade relations and military defense. And 
France’s government fell this month.

Now, Europe’s largest economy is in the hands of a caretaker government, ahead of elections early next year.

German lawmakers voted to dissolve the existing government by a vote of 394 to 207, with 116 abstaining.

The collapse of the government, just nine months before parliamentary elections had been scheduled, was an extraordinary moment for Germany. The elections, now expected on Feb. 23, will be only the fourth snap election in the 75 years since the modern state was founded, reflecting a new era of more fractious and unstable politics in a country long known for durable coalitions built on plodding consensus.

Mr. Scholz had little choice but to take the unusual step of calling for the confidence vote after his 
three-party coalition splintered in November, ending months of bitter internal squabbling and leaving him without a parliamentary majority to pass laws or a budget.

The country’s political uncertainty could last for months, with a new permanent government potentially not forming until April or May.

Seven parties will go into the campaign for Parliament with a realistic chance of gaining seats, and some on the political fringes — especially on the right — are poised for strong showings, according to polls. Mr. Scholz is widely expected to be ousted as chancellor. Polls currently suggest the conservative Christian Democrats are poised to finish first.

The campaign is likely to be dominated by several issues that have roiled Europe in recent years. Germany and France, traditionally the two most influential countries in the European Union, are mired in debates over how best to revive their struggling economies, breach growing social divides, ease voter anxieties over immigration and buttress national defense.

They and their E.U. partners are looking warily toward Russia, where President Vladimir V. Putin has escalated threats about 
the use of nuclear weapons amid Moscow’s war against Ukraine.

They are also vexed by their economic relationship with China, which has grown into 
a formidable competitor for many of their most important industries but has not become the booming consumer market for European products that leaders long envisioned.

And they are bracing for the start of the new presidential term for Mr. Trump, who has threatened 
a trade war and the end of the United States’ commitment to the NATO alliance that has guaranteed Europe’s security for 75 years.

The combination of challenges has proved politically unsettling. President Emmanuel Macron of France on Friday named his 
fourth prime minister in a year and is under mounting pressure to resign. Mr. Macron says he will stay in office and try to repair the deep fissures in his government over the 2025 budget.

Mr. Scholz’s government faced similar budget challenges, along with growing concerns about how to rebuild the German military in the face of a belligerent Russia and Mr. Trump’s criticism of NATO.

It is an inopportune time for Germany to be plunged into a grueling winter election campaign and a political freeze that could last until a new government takes power.

“The timing is absolutely terrible for the E.U. — basically, these multiple crises are hitting the E.U. at the worst possible time, because the bloc’s traditional engine is busy with itself,” Jana Puglierin, of the European Council on Foreign Relations, said, referring to Germany and France.

The war in Ukraine and the need to bolster Germany’s military — and what that will cost — will be among the urgent issues likely to dominate the election campaign, along with the floundering economy, failing infrastructure, immigration and the 
rise of the political extremes.

Badly behind in the polls, Mr. Scholz is planning to highlight his caution when 
supplying Ukraine with weapons, especially sophisticated offensive hardware.

Under Mr. Scholz’s watch, Germany became the biggest European donor of weapons to Ukraine, according to a 
ranking by the Kiel Institute for the World Economy, a research organization in Germany. But he prefers to point to his decision not to export the long-range missile system Taurus. Many in Berlin saw the chancellor’s phone call with Mr. Putin in November as a way to attract those voters who are nervous about Germany’s passive involvement in the war.

During what was billed as his first campaign speech last month, Mr. Scholz criticized his main opponent, Friedrich Merz, leader of the Christian Democratic Union, accusing him of provoking Russia with remarks that suggested he would provide Kyiv with more military aid if Russian forces continued bombing civilian infrastructure.

“I can only say: Be careful! You shouldn’t play Russian roulette with the security of Germany,” Mr. Scholz said.

The strategy appears to be working. Since the end of the three-party coalition, Mr. Scholz’s personal approval ratings have risen somewhat. But his party is still
polling at around 17 percent, about half of what the conservatives are projected to win.

Mr. Scholz will have to fight hard to persuade voters to give him another chance. For now, it is Mr. Merz, a longtime figure on the political stage, who is widely expected to be 
the next chancellor, given his party’s strong lead in polls.

The three other mainstream parties are also led by well-known politicians, two of whom held important posts in the government: Christian Lindner, leader of the pro-business Free Democrats, whose falling out with the chancellor helped precipitate the collapse of the coalition; and Robert Habeck, the economic minister and lead candidate for the left-leaning Greens.

But in Germany’s fractious political landscape, no single party is likely to win an outright majority, leading to potentially tricky negotiations to build a coalition more functional and durable than the one that failed.

That necessity probably means that opponents cannot be criticized too heavily because they are all potential coalition partners. But it may also present mainstream parties with difficult decisions about whom they chose to work with.

All of the mainstream parties have said they would refuse to partner with the far-right Alternative for Germany, parts of which are being 
monitored as a threat to the Constitution by the domestic security services. Nonetheless, the party — which is known as the AfD and is polling at about 18 percent — appears to be gaining ground.

In closely watched 
state elections in September, both the AfD and a newer, extreme-left party, the Sahra Wagenknecht Alliance, had their best showings ever. But mainstream parties still consider them an anathema, making it hard to form governing coalitions in those states.

The results could portend equally messy coalition haggling in Berlin after a national vote, though the political fringes are less popular nationally than they are in those eastern states.

But given the likely vote tally, many political watchers predict a return of the grand coalition of the center between the Christian Democrats and the progressive Social Democratic Party, which governed Germany for 12 of the past 20 years.


Christopher F. Schuetze reported from Berlin, and Jim Tankersley from Washington.

Christopher F. Schuetze is a reporter for The Times based in Berlin, covering politics, society and culture in Germany, Austria and Switzerland. More about Christopher F. Schuetze

Jim Tankersley writes about economic policy at the White House and how it affects the country and the world. He has covered the topic for more than a dozen years in Washington, with a focus on the middle class. More about Jim Tankersley

See more on: 
Olaf ScholzRussia-Ukraine War

Political Turmoil in Germany

Scholz Calls for Confidence Vote, in Step Toward German Elections, Dec. 11, 2024

Should Olaf Scholz Step Aside in the New Race for German Chancellor?, Nov. 21, 2024

What the Collapse of Germany’s Ruling Coalition Means, Nov. 7, 2024



本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=2976&aid=7242974