網路城邦
回本城市首頁 懶貓的搖搖椅
市長:nomore  副市長: Julia小喵
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市情感交流其他【懶貓的搖搖椅】城市/討論區/
討論區歌曲音樂分享. 字體:
上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
地海戰記插曲 - 瑟魯之歌
 瀏覽1,233|回應0推薦12

Julia小喵
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (12)

彣瑄
Thirteen
+ O
咩咩布屋
龍公主 龍公 主與貝勒爺網路巧相逢
809666
巧克力色
涼涼
恰恰
★ , 香橙

more...

最近小喵跟喵公兩老無猜 常在星期五晚上
手牽手一起走到附近的國賓戲院
一邊喝可樂吃爆米花 一邊看電影
有一部電影 由宮崎峻的兒子所監製的電影 "地海戰記"
一首插曲 "瑟魯之歌" 吸引了我
新歌手 "手嶌葵" 完全清唱的歌聲 嗓音乾淨又嘹亮
好像是清晨的微風 吹的人舒服極了
就衝著這首歌 當電影開始上映小喵也會去看
這麼好聽的歌 一定要介紹給大家

同樣的呼籲 請支持正版音樂
以下資料來自網路 若有疑問 馬上取下



宮崎吾郎首部監督,吉卜力長篇動畫「ゲド戦記」(地海戰記) 插曲



瑟魯之歌
作詞:宮崎吾朗 作曲:谷山浩子 編曲:寺嶋民
演唱:手嶌葵

夕闇迫る雲の上
いつも一羽で飛んでいる
鷹はきっと悲しかろう
音も途絕えた風の中
空を摑んだその翼
休めることはできなくて

心を何にたとえよう
鷹のようなこの心
心を何にたとえよう
空を舞うよな悲しさを

雨のそぼ降る岩陰に
いつも小さく咲いている
花はきっと切なかろう
色も霞んだ雨の中
薄桃色の花びらを
愛でてくれる手もなくて

心を何にたとえよう
花のようなこの心
心を何にたとえよう
雨に打たれる切なさを

人影絕えた野の道を
私とともに歩んでる
あなたもきっと寂しかろう
蟲の囁く草原を
ともに道行く人だけど
絕えて物言うこともなく

心を何にたとえよう
一人道行くこの心
心を何にたとえよう
一人ぼっちの寂しさを


今暮色蒼茫的雲層之上
總是孤獨地在飛翔
鷹也定是在悲傷
聲音也被掩蓋的風中
那對緊抓天空的翅膀
無法停歇

這種心情是什麼
象鷹的這份心情
這種感覺是什麼
隨風漂泊般悲傷

雨淅瀝地下在岩石的側面
水花朵朵小小地綻放
花也定是在難過
霞般璀璨的雨中
也沒有能給粉紅色花瓣
帶去愛意的雙手

這種心情是什麼
花的這份心情
這種感覺是什麼
風吹雨打的剎那

在人蹤罕至的荒野上
與我相伴而行
你也一定很寂寞吧
雖然是在只有蟲聲的草原上
與你一起前行的人
到頭來卻不曾開口

這種心情是什麼
獨自流浪的心情
這種感覺是什麼
孤身一人的寂寞


地海戰記官方網站:http://www.ghibli.jp/ged/
手嶌葵官方網站:http://www.teshimaaoi.com/

本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=2683&aid=2052800