隔了將近三十年，白髮蒼蒼的老男人想著。老男人踏著沉重的腳步前往展覽會場。想起剛離婚，妻子攜著襁褓稚子前往日本那時候，他的年齡也還不到三十歲。雖然他負擔了將近十年的廉價贍養費，但了無音訊的二十年，他們是在哪兒呢。那些日子以來，是否他們也曾輾轉難眠，同這枯朽的老男子一般。

　　老男人是靠著一張照片認出他們的，三十年不見的兒子是個享譽盛名的書法藝術家。靠著老花眼鏡的他認出了前妻，才隱約發現這年輕男子與他十分相像。於是他要祕書安排取消今日的行程。

　　在展覽會場門前，情怯的老男人遲遲無法舉足。看著門口自己孩子的海報，心裡便起了不可觸摸的陌生疏離感。當初說離婚的是他，未曾挽回夫妻情緣的也是他。男子仰首看著上天，或許也只剩下抬頭的勇氣了。看著浮雲消逝流去，不安的心也踏實下來。他看了看書法家的名字──世保──熟悉的感覺，那是他取下的名字。

　　展覽會場的小姐從裡頭走了出來：「老先生，我看您待在這一會了。不打算進來嗎？」

　　「謝謝你，」老男人慈祥地笑著：「我待會就進去。」當女子回到會場，老男子抽了根煙。

　　華麗莊嚴的牆壁上掛著世保的書法。有些同行雲流水般舒坦，有的如斷石崖璧般令人心驚。進了會場深處，兩旁對位工整的牆壁銜接著最後一帖大字。

　　『父母恩三生難報』，揮毫粗楷的七個字，有著無限的力量。老男人目不轉睛的盯著。甚至連自己的兒子夥同友人來此都沒注意到。

　　「老先生，你很喜歡這帖字嗎？」儘管長住日本三十年，但年輕人仍是用清晰的中文說話。

　　「是啊，這帖字很觸動人心吶。」老男人觸摸著自己的下巴，思索地說著。

　　「這帖字也是我自己最愛的。」世保笑著：「可你知道嗎？我很遺憾沒能和家父見面。」

　　世保向其他人捎過招呼後，站在老男人身旁。「出生後，跑船的父親便遠離我們了。只記得家母還有著他的相片。年輕時候，真的很恨這個未曾謀面的父親。」他對老男人笑著。

　　「那些只是青春期的反叛罷了。母親卻要我懂得去愛這個虛幻的父親，」世保笑著：「為了讓我們母子過得好，父親才不得不拋下妻兒。家母要我莫忘了父親的恩情。」

　　一席話完畢後，老男人仍留在那兒。儘管飽嚐辛酸之苦，仍能想見前妻的堅強。從來不敢想自己在兒子的心目中，會是多麼醜陋的模樣。強忍著認親的激情，便要趨步離開。

　　思索過去的回憶，而今想起卻是無限的後悔和遺憾。在門口與人擦肩而過，仍是強忍著說不出的話語獨行。回首盼看展覽會場，心裡寄望著，或許兒子正追了過來。

　　而那遠方的人，卻是他許久未見的前妻。他想走過去，卻又不知道該說什麼。曾想著滿肚子的話語，如今卻無言以對。

　　世保從展覽會場裡出來迎接他的母親。前妻向兒子說了些話，兒子只是簡單地向老男人點頭致意。而後世保再度進入會場裡頭。兩人看著彼此，將三十年來的滄桑白髮都看盡了。

　　猶豫不決的前妻正準備向老男人舉步而來。但老男人卻是微弱地搖首拒絕，好讓他倆浮躁的心安定下來。前妻只好對他點頭致意。

　　輕暖的風吹過，彷彿為著拉近分離的兩人。記憶猶深，但已是三十年前的回憶。三十年，世保成為一個盛名的書法家，對人謙恭有禮。而眼前的婦人，不復從前的模樣，這些歲月讓她的蒼老更顯憔悴。

　　感謝、歉意、還有太多太多的情意湧上心頭。

　　彷彿見了年少漸老的模樣，幾十年的時光轉瞬間縱流而去。老男人對著她，壓低了三十年的悔恨身軀。男人向婦人鞠了深躬，那是他說不出的千言萬語。

把字改大簡稱字大