【台灣繪本之光】《阿迪和朱莉》獲美最佳童書獎

【本報台北訊】一本小孩大人都愛看的台灣繪本《阿迪和朱莉（Artie and Julie）》近日榮獲二○○九美國國家教師會（NCTE）年度最佳童書獎，堪稱繪本的台灣之光。

出版《阿迪和朱莉》的和英出版社昨天表示，八月底、九月初將出刊的美國二○○九年秋季號《兒童文學》雜誌（Journal）及明年三月號《文學雜誌》，都將公布NCTE年度好書得獎書籍，即包括《阿迪和朱莉》。

今年十一月舉行的美國NCTE年會及明年美國國際閱讀協會IRA年會，都將展出包括《阿迪和朱莉》這些得獎好書。

和英出版社總編輯周逸芬說，作者陳致元還為《阿迪和朱莉》安排獨特裝禎設計，將內頁裁切為兩部分，分頭述說小獅子和小兔子的故事，當兩隻小動物相逢，頁面才合併起來，形式與內容巧妙配合，讓人流連玩味，作者不僅圖畫技巧精粹，繪本並藏留童趣。

陳致元，一九七五年生，是台灣、也是兩岸三地唯一一位屢獲國際大獎肯定的繪本作家，於二○○六年委由和英出版社出版中文版《阿迪和朱莉》，深受台灣兒童喜愛，出書不到兩個月即再刷。周逸芬表示，去年九月在美國出版英文版本《阿迪和朱莉》，同樣獲好評極具影響力的書評雜誌《Kirkus》大力讚賞這本童書繪本「深深擄獲了孩子的心，是一本值得典藏的好書。」

陳致元創作過童書圖文繪本六本，為他人的童書插畫三本，獲得的童書獎項還包括《一個不能沒有禮物的日子》榮獲二○○六日本圖書館協會年度最佳童書獎，《小魚散步》榮獲二○○三美國出版人周刊年度最佳童書獎。

20090804 轉貼自人間福報藝文版

中低年級的小朋友

您希望的深度是到哪

還有希望是哪方面的呢

目前市面上的繪本比起過去種類豐富很多

在我孩子還小時 智茂出的品德教育是我蠻喜愛的一套書

不過真的有一段時間了

哈~我家老大今年都滿十八了 噗~

低年級來說還是建議以圖畫為主的繪本較合適

若是中年級則圖文各半或文字可多於圖畫

給您參考囉~