去景美佳佳看了這部電影

是李連杰少數幾部質感不錯的外片

裡頭描寫國際幫派火拼

唯一美中不足的是,找來的中國人不會講中文

找來的日本人不會講日文,全是一些不道地的ABC、ABJ在演

而白人獎的日文跟中文更是聽不懂,這是敗筆!

後來想到應該是為了節省成本,把錢拿去請大牌吧!

本片強打的是李連杰跟玩命快遞的男主角 (忘了叫啥了)

一個中國大內高手,一個是美國超級飆悍的聯邦勇探

日本的極道組織、香港的三合會 兩大幫派在美國爭地盤

有點像在我們東北打的日俄戰爭一樣,美國人完全插不上邊

剛剛說到本片的質感

裡面可以看到美國導演是如何懂得欣賞一個民族文化的美感

裡頭的日本黑道跟三合會,雖然口音不飄準....

但裡頭的演員的架勢跟造型設計,都非常考究,非常的有日本味跟廣東味

日本幫會派殺手竟然是派忍者去砍人,用的飛鏢暗器當然還是手槍

不過還是需要這一段忍者出來的戲劇效果,這就是好萊屋...

三合會的狠將是由,香港已過氣的俊男小生鄭浩南飾演,

扛壩子的老大是由好萊屋已過氣的華人演員尊龍吳國良飾演

而日本方面是由石橋凌演 極道老大

石橋凌是從日本紅到美國去的著名演員,以前在美國紅的程度

類似現在拍完硫磺島的渡邊謙,所以石橋凌去美國幾乎都專門演黑道

我第一次看到他是在HBO,看到他演一個穿著白西裝被亂槍打死的日本流氓

真正認識他,是織田裕二的日劇:發達之路,石橋凌在裡面演日本大企業的總裁

反正能在美國紅的日本演員在日本都不怎麼紅,但特徵就是英文都很溜兒~!

李連杰在電影上看的出老了許多,也變胖了,但身手還是很俐落,

其實那是導演拍的好~

李連杰在裡頭有說一句經典對白就是:

老是活在痛苦的過去,只是繼續被痛苦一直折磨而已

石橋凌再裡面有一句跟李連杰的經典對白是:

日本以前戰國時代,諸侯們互相爭戰,最後贏的人可以統一天下

最後一個人勝出統一了全日本,那個人叫做織田信長

你知道他麼成功的嗎?  因為他把所有反對他的人全殺光了 !

我想到中國的李世民也是為了當皇帝,把他的哥哥弟弟們全殺了

連所有的皇親國戚役包刮嬰兒也都全部砍頭

才維持了那麼久的大唐盛世.....

裡頭有出現日本人盜走我們的國寶,唐三彩陶馬,為了用這匹馬

換來的資金可以拓展美國的極道勢力,但片商大概認為唐三彩

看起來值不了多少錢吧! 所以就把陶馬改成金馬了(有點像是金馬獎的金馬)

日本老大說這馬在亞洲根本賣不出去,在美國則可以幫我們募得足夠的資金

他說賣不出去的原因,是因為是販賣國寶,所以沒人敢買,但他改成金馬唐三彩

所以我看起來就是在亞洲一點價值都沒有,金馬獎的馬可能都還比他值錢

會買的美國人一定是冤大頭

本文於 修改第 1 次