以上是卡拉絲在一九六一年間發表的童年回憶,此時她的歌劇生涯正綻放著最後的光芒。她的成長過程,以及與父母之間的親子關係,特別是母女關係,對她個人和藝術成就都有深遠的影響。她繼承了父親的高尚且嚴謹的個性,以至於對於個人信念相當堅持,甚至固執。而她的藝術天分無疑是來自於她的母親,或者說是來自母系家族。她的母親總是說她們家族十分重視音樂,因此家中每個人都有一副好歌喉,尤其是她的祖父,其中一位舅舅更是個前途無可限量的詩人,可惜在二十一歲時以自殺結束了生命,而卡拉絲的長相則遺傳自她的外婆及詩人舅舅。二十一歲之前,卡拉絲幾乎都在母系家族裡成長,她的父親對於兩個女兒的職業選擇,影響十分有限。從後來卡拉絲極為成功,但她的姊姊卻不然看來,我們可以發現她母親不只是利用她的女兒們求得她未實現的成就感,更利用女兒來獲取實質利益。雖然她母親的動機有問題,不過,卻的確挖掘出其中一個女兒的才華。而認清了這點之後,卡拉絲自己,再加上瑪莉亞.翠維拉(Maria Trivella),艾薇拉.德.希達歌(Elvira de Hidalgo)以及圖里歐.塞拉芬諸位老師先後的指導,開始掌控全局。但終其一生,卡拉絲的行事風格及不快樂都與她的挫折和寂寞有關,而這些都源自於她幼年時缺乏真正的母愛。
她的母親艾凡吉莉亞.迪米特洛杜(Evangelia Dimitroadou)出生於伊斯坦堡的法納里(Fanari of Istanbul,現在的希臘國土,在當時有一大部份都屬於土耳其)一個環境優渥的希臘軍人世家,在家中排行第十一。隨後,他們遷至位於拉米亞(Lamia)海灣的斯第里斯(Stylis)。多年之後,定居雅典,艾凡吉莉亞就在此地與喬治.卡羅哲洛普羅斯(Georges Kalogeropoulos)墜入情網。他來自於伯羅奔尼撒(Peloponnese)地區,當時在雅典大學主修藥學。最初艾凡吉莉亞的父親覺得女兒的眼光不怎麼樣,卡羅哲洛普羅斯比艾凡吉莉亞大許多歲,而且出生於農人家庭,根本是門不當戶不對。不過,在卡羅哲洛普羅斯大學畢業之後,經過女兒與妻子的說服,父親終於改變態度,勉強同意女兒的婚姻,但他卻在女兒婚禮之前兩週因中風去世。...(1)