網路城邦
回本城市首頁 飛虎雄鷹
市長:》@飛虎@《忙碌中-暫離  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市政治社會政治時事【飛虎雄鷹】城市/討論區/
討論區時事特區 字體:
上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
What a Wonderful World - Louis Armstrong-美妙的世界-路易斯・阿姆斯壯
 瀏覽670|回應0推薦1

》@飛虎@《忙碌中-暫離
等級:7
留言加入好友
文章推薦人 (1)

亞斯蘭空軍第一狙擊手

美麗三選一?讓最暸我的你幫我選
活力、晶亮、氣質,想知道朋友眼中的自己是哪一種睛漾女孩嗎?邀請朋友幫你應援,3人一起遊東京
更多訊息..
LG全球第一台
無框超薄LED液晶電視
不受空間的限制,才能看見最令人驚豔的「無界限生活」!全新LG BORDERLESS液晶,自由你的視界…
更多訊息..
美麗三選一?讓最暸我的你幫我選
活力、晶亮、氣質,想知道朋友眼中的自己是哪一種睛漾女孩嗎?邀請朋友幫你應援,3人一起遊東京
更多訊息..
朗莎精緻巧克力
黑巧克力脆粒,配上鬆脆威化與香濃黑巧克力醬,包覆著黑巧克力珍珠,讓妳盡享個人的美妙時刻
更多訊息..

What A Wonderful World-美妙的世界

I see trees of green, red roses too.

 我看到樹綠,玫瑰也紅了。

I see them bloom, for me and you.

我看到他們綻放,我和你。

 And I think to myself, 'What a wonderful world.'

 我認為對自己說'這是一個美好的世界。

 I see skies of blue, and clouds of white.

 我看到天空的藍色和白色的雲層。

The bright blessed days, dark sacred nights.

明亮的神聖日子,黑暗的神聖夜晚。

 And I think to myself, 'What a wonderful world.'

 我認為對自己說'這是一個美好的世界。

 The colors of a rainbow so pretty in the sky.

顏色的彩虹這麼漂亮的天空。

Are also on the faces of people going by

 也可在人的臉上去了

 I see friends shaking hands saying,'How do you do?'

我看到朋友們握手說,'你怎麼辦?'

They're really saying,'I love you.'

他們真的說,'我愛你。

 I hear babies cry. I watch them grow.

 我聽到嬰兒哭。我看他們成長。

 They'll learn much more than I'll never know.

他們將了解遠遠超過我永遠也不會知道。

 And I think to myself, 'What a wonderful world.'

我認為對自己說'這是一個美好的世界。

I think to myself, 'What a wonderful world.'

 我覺得對自己說'這是一個美好的世界。

" 人應時時「居安思危」,莫等「危時方思安」。 "

證嚴法師靜思語


~~飛虎~~
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=59096&aid=3711701