網路城邦
回本城市首頁 『台客』~大家來說台語/客語
市長:沒力阿公  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市生活時尚家居品味【『台客』~大家來說台語/客語】城市/討論區/
討論區台語 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
純種的客家人~~
 瀏覽1,060|回應4推薦3

大刀帶小刀
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (3)

暘明
常文
沒力阿公

客話識聽無識講

山歌從小倒是會唱幾首

PO一段來分享~~

男:一見妹子笑連連,仰般兩人恁有緣。
  先日(吾乜)兩人無約束,今日做堆來作伴。
女:一想阿哥真有情,山頭路遠妹來尋。
  雖然無錢(阿哥係)人意好,無錢無銀也甘心。
男:二見妹子好人才,未得阿妹兼身& lt;註& gt;來。
  阿哥假做裝蝦公,阿妹洗衫好講話。
女:二想阿哥笑連連,阿哥來到妹門前。
  看哥實在真情意,老妹心中喜連天。
男:二見妹子好人才,未得阿妹兼身來。
  阿哥(吾就)假做裝蝦公,阿妹洗衫好講話。
女:二想阿哥笑連連,阿哥來到妹門前。
  看哥實在真情意,老妹心中喜連天。
男:三見妹子笑容容,阿妹面唇一點紅。
  阿妹(汝就)可比長江水,無想路上會相逢。
女:三想阿哥笑咪咪,老妹看到心歡喜。
  兩人真像斷了線,仰得兩人結連理?
男:四見妹子笑咪咪,看汝真像紅金鯉。
  鯉魚(佢就)毋食藥樣水,別人恁愛也閒時。
女:四想阿哥真有緣,妹子看到笑連連。
  阿妹(吾就)心肝暗暗想,兩人何時結姻緣?
男:五想妹子白呵呵,可比月裡介嫦娥。
  天上到來還得見,地下(汝係)愛尋尋也無。
女:五想阿哥帶得往,緊想阿哥緊痛腸。
  心中想愛尋哥溜,兩人毋得來商量。
男:六想妹子笑洋洋,妹子性情真優良。
  這個妹子(係來)討得到,一生(吾就)富貴壽年長。
女:六想阿哥真有緣,山頭路遠哥來纏。
  若係真心對妹好,風流死忒心也甘。
男:七想妹子(生到)好風流,一身生來冷颼颼。
  總愛阿妹(汝就來)真心好,這條人情難得丟。
女:七想阿哥真有情,阿哥講到恁真心。
  實言實語對哥講,萬古千秋莫變心。


回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=57733&aid=2380641
 回應文章
哇嘛係尚愛這句
    回應給: 大力阿公(Dax0505) 推薦0


大刀帶小刀
等級:8
留言加入好友

 
想不出任何其他形容戀愛的神情了,真素絕句!!
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=57733&aid=2381886
肉紋笑目睭降
    回應給: 大刀~戰一休三(BigKnife) 推薦0


沒力阿公
等級:8
留言加入好友

 
喜嗔的表情多傳神啊。

可惜偶唱歌比牛差,蝦米麻改歌都不識唱。
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=57733&aid=2381779
台語男女對唱,哇尚甲意這條
    回應給: 大力阿公(Dax0505) 推薦0


大刀帶小刀
等級:8
留言加入好友

 

四季紅

兩位大師傑作,

春夏秋冬,寫景入情,絲絲入扣

聽或唱時,愛情的甜蜜滋味就會油然而生

詞:李臨秋 曲:鄧雨賢

1女:春天花 正清香 雙人心頭照震動
男:有話想要對你講 不知通也不通
女:叨一項 男:敢也有別項 肉紋笑目睭降 
合:你我戀花朱朱紅

2女:夏天風 正輕鬆 雙人坐船要遊江
男:有話想要對你講 不知通也不通
女:叨一項 男:敢也有別項 肉紋笑目睭降
合:你我戀花朱朱紅

 3女:秋天月 照紗窗 雙人相好有所望
男:有話想要對你講 不知通也不通
女:叨一項 男:敢也有別項 肉紋笑目睭降 
合:你我戀花朱朱紅

4女:冬天風 真難當 雙人相好不驚凍
男:有話想要對你講 不知通也不通
女:叨一項 男敢也有別項 肉紋笑目睭降
合:妳我戀花朱朱紅

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=57733&aid=2381645
不識講,識唱....
    回應給: 大刀~戰一休三(BigKnife) 推薦0


沒力阿公
等級:8
留言加入好友

 

就整理一些山歌來發表吧!

四想阿哥真有緣,妹子看到笑連連。
  阿妹(吾就)心肝暗暗想,兩人何時結姻緣?

這短短幾句將小女生的心境描述得多貼切啊!

承蒙您。



本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=57733&aid=2380884