網路城邦
回本城市首頁 流觴亭
市長:  副市長: 逍遙人觴-酒寒‧新月‧李小花
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市文學創作詩詞【流觴亭】城市/討論區/
討論區佳作欣賞心得報告 字體:
上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
王安石的詩
 瀏覽1,047|回應0推薦6

黃平
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (6)

逍遙人
素樸
曳白

龍女CHANG, HSIU-FEN
楊風

王安石   擬寒山拾得二十首(其四)
風吹瓦墮屋,正打破我頭.瓦亦自破碎,豈但我血流.
我終不嗔渠,此瓦不自由.衆生造衆惡,亦有一機抽.
渠不知此機,故自認愆尤.此但可哀憐,勸令真正脩.
豈可自迷悶,與渠作冤讎.

風將屋簷上的瓦片吹落,掉了下來,正好打在我的頭上,不僅是我頭破流血了,瓦片自己也破碎了.我不怪罪它,因為瓦片的行為,不能自己做主.世上的萬物,造了各種罪惡,也有一部分是生命過程中的必經過程,它不知道這個道理,還要自認過失,對它的行為,我不只要表示哀憐,還要勸它真正的去學習,我怎麼可以自己分辨不清,對它產生厭恨.

王安石   鳳凰山
歡樂欲與少年期,人生百年常苦遲.白頭富貴何所用,氣力但爲憂勤衰.
願爲五陵輕薄兒,生在貞觀開元時.鬥鷄走犬過一生,天地安危兩不知.

(歡樂欲與少年期,人生百年常苦遲.)

我想要和年輕人,一起盼望快樂,人的一生不過百年,常常是,後悔的時候,已經太遲了.

(白頭富貴何所用,氣力但爲憂勤衰.)

你的體力,都因為年輕時,憂慮勤勞於工作,而消耗衰竭了.等到你年老的時候,富貴又有什麼用呢!

(願爲五陵輕薄兒,生在貞觀開元時.)

我想要是一個,生長在貞觀.開元盛世時候,京都的富貴人家子弟.

(鬥鷄走犬過一生,天地安危兩不知.)

對自然界和國家.社稷的安危,都不去理會.在鬥鷄走犬地玩樂生活中,度過一生.



本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=55869&aid=5320740