【雨】〈慟 悼念1937年 所有走過歷史悲劇的女子... 〉
窗外,雨...替我哭泣著,風...替我悲鳴著
窗內,正上演著重複又重複的噩夢
我的愛人啊!別再想,別再尋我...
忘了,將我忘了吧!
因為我已不是清白之身,已被玷污了!
而記憶中的你,我不敢想起,不能想起!
因我已看了太多、太多...
男人醜陋而猙獰的臉孔...
即使閉上眼,也無法忘記
無法忘記這,無盡的屈辱!
無盡的折磨!無盡的創痛!
我的心,早已麻木...
我的淚,亦已流盡...
不敢再想的是 能與你重聚
只能...只能遠遠...遠遠的祝福
祝福你,好好...好好的活下去.....
------------------------------------------------------------------
PS:這首詩是我在無意中聽了張穆庭先生,所做的「1937」「殤」這兩首跟﹝南京大屠殺﹞這段中國沉痛的歷史,有關的歌後,用置換身份的方式,悼念當時被迫害的中國及臺灣的婦女,所完成的。
希望的是,大家能記取這份痛,放下恨,別再有「戰爭」!世界方能和平共存!
------------------------------------------------------------------------------
「1937」年對很多人來說也許太遙遠
也許早已不復記憶 但....對某些人來說 1937卻是心中最沉痛的記憶...
一位台灣土生土長的台灣大學音樂所學生 張穆庭,
某年他到大陸北京參加一個文化研習營。
一個休閒的午後 他脫隊獨自漫走到老舍茶館附近的胡同,
在狹窄巷弄間 看見一位老先生蜷坐在門前
上前攀談得知老先生是南京人,是大屠殺的倖存者;
聊了很久老先生終對他說出一個深埋心裡許久的故事。
多年前老爺爺曾是一位船伕,曾經不顧家裡的反對
和一位女孩相戀,曾經偷偷的載著女孩,在秦准河上看著日升和日落
曾經在南京城內的牆面裡,珍藏著他們彼此傳遞深情的書信
也曾經 與女孩在城門下許下將來一定要在一起的心願。
一場世紀的浩劫,老爺爺因去外地撐船,逃過了震驚世人的南京大屠殺
但卻從此與女孩失散,當老爺爺再回南京城時 一切早已如隔世
聽著老爺爺說著感傷的故事,邊聽邊感到難過。
回到台灣的張穆庭,腦海中那位老人的記憶很難磨滅
他開始找些關於南京大屠殺的書籍,上網尋找關於慰安婦的資料
才發現1937年12月13日日軍攻陷南京城,帶來多少災難及卅萬人罹難的慘痛歷史。
某年張穆庭無意間看到香港導演杜國威拍攝的電影「五月八月」
敘述一位母親為了保護兩個女兒不要被逼迫當慰安婦的故事
也提到南京大屠殺的史實。
張穆庭邊看邊哭
花了十分鐘就做了一曲「1937 」填詞用了一個禮拜...
------------------------------------------------------
關於張穆庭 1979年,出生於台北士林。
四年前,在前往北京參加一次學術交流活動中,
遇見一位經歷過南京大屠殺的九旬老人,
老人親口對他說出了他年輕時的一段淒美的愛情故事;
四年後,他自費花了一百二十多萬,將老人的故事寫成了「1937」這首歌曲。
並且拍成了一段長達四分多鐘的MV,在網路上掀起了熱烈的討論,
立刻成為單日下載量最高的單曲,但他卻堅持這張CD只能義賣,
義賣所得的款項全數捐贈「財團法人台北市婦女救援社會福利事業基金會」
他分文不取。
他是張穆庭,一位目前還就讀台灣大學音樂所的學生。
他沒有經歷過南京大屠殺,身邊也沒有人是那場浩劫中的受害者,
他只是一位年僅二十五歲,土生土長的台灣小孩。
如果說這樣的創作只為一個理想,或許太沉重了一些,
說是因為「感動」反而較為實際。
因為一份感動,他將老人的故事寫成了動人的詞曲;
因為感動,他將故事拍成了MV;
因為感動,他將老人的愛情,化成文字,
讓這承載著過多歷史傷痕,卻又單純的愛情故事,
即便是老人已然逝去,也將永遠流傳下來。
駐:以上的資料 是我注意到「1937 」「殤」這兩首歌後.上網查到的資料 。
另外「殤」也是義賣歌曲。
https://www.youtube.com/watch?v=I7TLZdCP4WA&list=PL3E004C076C8A29AF&index=2
「1937 」和「殤」的MV
本文於 2015/01/20 22:05 修改第 1 次