轉載至網路....

類別 漁家傲
詩/詞題 漁家傲
作者 李清照

內容

天接雲濤連曉霧，
星河欲轉千帆舞。
彷彿夢魂歸帝所，
聞天語，
殷勤問我歸何處。

我報路長嗟日暮，
學詩謾有驚人句。
九萬里風鵬正舉，
風休住，
蓬舟吹取三山去。

經典名句

星河欲轉千帆舞
 
註

【題 解】

王之道《漁家傲》：“絕唱新歌仍敏妙，聲窈窕，行雲初遏漁家傲。”由此來看，這個詞牌，在詞仍能演唱的年代，它的聲情是嘹亮高亢的。此詞氣勢豪邁壯闊，正與曲調聲情相合。這首詞在黃昇的《花庵詞選》中題作“記夢”。按題所示，這是一首記夢詞，實際上也是一首游仙詞。從詞的內容情調來看，應是南渡以後的作品。一般來說，李清照南渡以後，多寫愁苦寂寞之思，而這一首卻是例外，全是夢境幻語，充滿了神異浪漫的奇思壯彩，是婉約詞宗李清照的另類作品。

 
簡評

天接雲濤連曉霧，星河欲轉千帆舞

    詞一起筆便直賦夢境仙界，但見雲影星光，奇變麗幻，令人目眩神搖。那是夜色將盡的黎明時分，雲濤翻滾，晨霧迷蒙，天地之間一片蒼茫景像。忽又雲開霧散，星河燦爛，宛若千帆飛舞其中。“星河”，即天河。天河轉位，季節和時間也隨之更迭和推移。

    起句蒼茫勁健，展現出一幅遼闊、壯美的圖卷。讀之仿佛身浮天穹，揚帆天際，在銀河之中尋覓理想之境。其中又准確地嵌入幾個動詞，繪景如活，動態儼然。“舞”字化靜為動，變平凡為神奇，既出色地描繪了繁星在天空好像帆船一樣閃爍流駛，也傳達了詞人意緒的昂奮飛動。

彷彿夢魂歸帝所，聞天語，殷勤問我歸何處

    在迷離恍惚之間，詞人夢魂飛越茫茫星空，不知不覺間來到了天帝的宮殿。她聽到天帝關切地問自己：你要回到哪里去？

    “帝所”，天帝所居的宮殿。一腔心事，人間竟無可訴說者。惟有魂飛九霄之外，訴諸想像中的天帝。用一“歸”字，倍見親切，無形中縮短了仙凡之間不可逾越的距離，就好像詞人本是仙子降凡，只是由於不堪人世，才又重返天庭仙界。“歸何處”這一發問，恰似一石投水，激起詞人心底層層波瀾：是啊，自茫茫人間，輾轉天庭，一路辛苦茫然，我究竟要到哪里去呢？心路歷程之渺茫曲折，由此可見。

我報路長嗟日暮，學詩謾有驚人句

    下片緊承上文，以“我報”二字領起，通過回答天帝的詢問，傾訴憤懣，抒發豪情。“路長日暮”，化用屈原《離騷》詩意：“欲少留此靈瑣兮，日忽忽其將暮……路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。”這裡，“路長”，謂人生之路漫長修遠；“日暮”，以夕陽西下喻人至暮年。在漫長的人生道路上，雖然努力上下求索，終少收效；而時不我待，人已臨暮年，豈不令人悲嘆！這里著一“嗟”字，生動地表現出她那彷徨憂慮的神態。

    清照詩詞並工，才華卓著，“直欲壓倒鬚眉”。自謂學詩“有驚人句”，對於自己的文章才華，不無自負自豪之意。但冠一“謾”字，又見否定。“謾有”，空有之意。清照後期坎坷不斷，歷經國破家亡之痛，曾經美好的理想已經成空，在現實中常感到無奈與無助，擁有出眾的才華又能如何？此句真實地表達了詞人內心深處的迷茫滄桑之情，流露出對現實的強烈不滿。

九萬里風鵬正舉，風休住，蓬舟吹取三山去

    然而出人意料的是，詞情並未就此消沉，“九萬里風鵬正舉”一句又振起全局，使人精神為之一振。《莊子·逍遙游》中有：“鵬之背，不知其幾千里也。怒而飛，其翼若垂天之雲……鵬之徙於南溟也，水擊三千里，摶扶搖而上者九萬里。”大鵬乘風展翅，扶搖直上，背負青天，志在萬里。“蓬舟”，謂輕如蓬草的小舟，極言所乘之舟的輕快。“三山”，指渤海中蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山，相傳為仙人所居，可望而見，但乘船前去，臨近時即被風引開，終於無人能到。詞人翻舊典出新意，欲借鵬摶九天的風力，吹到三山，膽氣之豪，境界之高，詞中罕見。

    詞人借此抒發情懷，她要像大鵬那樣高飛遠舉，超越塵世，駕一葉扁舟，乘風破浪，直飛向海外仙山，這才是心靈的最後皈依。上片寫天帝詢問詞人歸於何處，此處即交代歸宿。那樣的地方，應該沒有離亂，沒有孤凄，沒有痛苦。此句全是縹緲幻語，但警峭勁拔，語勢迅疾飄忽，使人神遊物外。

評解

    清照歷來被視為婉約詞宗，此詞卻意境壯闊，風格豪邁，迷離恍惚，充滿神奇浪漫的色彩，抒發了對於自由仙境的熱烈渴求。起首兩句寫雲天星空，千帆舞動，渲染出神話般的色彩和奇幻氛圍。接下來以記夢遊仙為線索，通過奇異的仙凡對話來抒情述志，從而集中筆墨，展現題旨。不僅如此，詞人還善於化用前人的詩文，以增強詞作的廣度和深度，如“路長日暮”脫胎於《離騷》，重在正面取意，做到以少勝多，言簡意賅。“驚人句”本自杜詩，但用“謾有”將詩意深入一層。“九萬里風鵬正舉”，則主要借取《莊子》形像，以喻騰飛之志。宋詞通常以兒女風月為主，較少記夢遊仙之作，此詞確為罕見特絕之作。