網路城邦
回本城市首頁 卡蜜拉童創奇幻仙境
市長:cAmilla  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市文學創作其他【卡蜜拉童創奇幻仙境】城市/討論區/
討論區cAmilla Storytime 卡密拉故事時間 字體:
上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
Hamilton in Sydney 2025
 瀏覽36|回應0推薦0

cAmilla
等級:8
留言加入好友
Dear Sydney,
Thank you for sending Hamilton to me as a gift to comfort the thoughts and bring back the power of reborn.

 Cheers!


Ps...

There was a cute couple sitting beside me mentioning the show. I was amused by their sincere feedback. The luck was on my side. I had a chance to watch TWO shows at the same time. It is definitely worth the value of the ticket.


Gentleman: Are you Chinese?

Lady: Yes. Why?

G: Then why do we come watch the show?

L: Why not?

G: I don't even understand 10% of the show... The show shall be for those who have time and money.

L: Hmmm... I do not understand their talking either.

G: We do NOT understand the story but we ARE here!

L: Yes. Don't you think that... We are SOOOOO cool and amazing?!

G: We are. Come on. Give the show a big hand anyway... 

G&L: (Standing up as the others to show the appreciation and honor.) Yeah... Great. Bravo!


Here is their original talking in Mandarin.

男: 說吧,妳是不是中國人

女:是啊,為何這樣問?

男:你說我們為什麼要來看這齣劇?

女:這......

男:這戲是給有錢有閒的人看,

        咱們啥都看不懂,

        硬是要來蹭。

女:是看不懂,但是我們超屌。

男:管他,大家笑就跟著笑。

        這會兒演完了,咱們跟著拍手叫好也行!

男、女:(和其他在場觀眾共同起立為演員致敬)好!演得好!





cAmilla
Love, Peace, Hope & Future!

本文於 修改第 6 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=55112&aid=7243904