¦p¦ó·Ç³Æ±Ð¨|°òª÷?
¡ó´IªL¡ó
®Ú¾Ú¬ü°ê³Ò¤u§½ªº²Îp³ø¾É,34%¦¨¦~¤u§@ªÌ¦Ü¤Ö¾Ö¦³¾Ç¤h¾Ç¦ì,¤ñ10¦~«eªº29% n°ª,¥B§e²{éw¦¨ªøªºÁͶÕ. ¤j¾Ç²¦·~ªº¥§¡¦¬¤J¬O°ª¤¤²¦·~ªº¥§¡¦¬¤Jªº2¿. ¦bµØ¤HªÀ·|ùØ¡AÅý¤l¤kŪ®Ñ¨ü±Ð¨|¡A°á¦n¤j¾Ç¬O¤÷¥À¤ß¤¤¤@µ¥¤@ªº¤j¨Æ¡C¦ý¦b³oùتº¤÷¥À±`³Q¦b¬ü°ê¤W¤j¾Ç©Ò¶·ªº¾Ç¶OÀ£ªº³Ý¤£¹L®ð¨Ó, ¦bµØ¤HªºÆ[©ÀùØÁ`¬O§Æ±æ¯àt¾á¤p«Ä¦Ü¤Ö¤W§¹¤j¾Çªº¶O¥Î, ¦ý¦¹ºØ·Qªk¥H¥Ø«e¬ü°ê¾Ç¶O©ù¶Qªº±¡ªp¤U, ®Ú¾Ú²Îp.¬ü°ê¨p¥ß¤j¾Ç2006-2007¥§¡¾Ç¶O¬O$22,218, ¤½¥ß¤j¾Ç¥§¡¾Ç¶O¬O$12,796Y¦A¥[¤WÂø¶O¤Î¦í±J¶O,¥|¦~¤U¨Ó, t¾á¤§«,¦p¤£¬O¤Î¦·Ç³Æ, ®£©È¨ì¤p«Ä¤W¤j¾Ç®É, ·|Åܱo¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬¤F¡C¬G¨¬°¤÷¥À, ¤Î¦¬°¤l¤k¦s¤U±Ð¨|°òª÷¬O¤@Ó¥¼«Bº÷Á[ªº°µªk.
¬ü°ê±Ð¨|³¡ºô¯¸(www.ed.gov)´£¨Ñ¥]§t¼ú¾Çª÷,¾Ç¥Í¶U´Ú¤Î¤uŪ»²§Uµ¥¸ê°T.±z¥i¾é¸Ñ¦Û¤v¬O§_²Å¦X¥Ó½Ð±ø¥ó,¥ß¨è¦bºô¤W¶ñªíFAFSA(Free Application for Federal Student Aid), ¬d¸ß¨ä¥L¦³¥Îªº¬ÛÃö¸ê°T¤Î¤u¨ã¡Kµ¥µ¥. §A¸Ó¬dªº²Ä¤@Óºô¯¸À³¸Ó¬O www.fafsa.ed.gov .³o¤]¬O©Ò¦³°ª¤¤¥Í12¦~¯Å³Ì«á¤@¾Ç´Á¥²¤Wªººô¯¸.¦@»Ý¦^µª102Ó°ÝÃD.Y±z·Q¦´X¦~ª¾¹D¦Û¤v«Ä¤l¬O§_²Å¦XÁp¨¹¸É§U,¨Ò¦p,Federal Pell Grant Program±N´£¨Ñ$4310¤£»ÝÀvÁÙªº¼ú¾Çª÷. ¦³¤@Ó·sªº§K¶Oºô¯¸www.federalstudentaid.ed.gov ¨Ï¥Î¨ä¤¤¤@¶µ»²§U¤u¨ãFAFSA4caster¶È»Ý¦^µª51Ó°ÝÃD§Y¥i¦ôp±z¬O§_²Å¦XÁp¨¹¸É§U±ø¥ó,¦Û¤v»Ý·Ç³Æ¦h¤Ö¾Ç¶O,¤j¤j¸`¬Ù³\¦h®É¶¡,¥B±N¨Ó¤Wwww.fafsa.ed.govºô¯¸®É,¥i¤Ö¶ñ¤@¥bªº¸ê®Æ. ¥t¦³¨Çºô¯¸,¨Ò¦pcollegeboard.com, Petersons.com ¤Îprincetonreview.com ¤]´£¨Ñ³\¦h«D±`¦³¥Îªº¸ê°T.½Ñ¦p,SAT,ACT¦Ò¸Õ¸Ô²Ó¤º®e.¦U¤j¾Ç¤J¾Ç°ò¥»n¨D,¦p¦ó´M¨DÀ°§U¥Ó½Ð¼ú¾Çª÷¤Î¾Ç¥Í¶U´Ú¡K¡Kµ¥µ¥.
¤@¯ë³Ì±`Å¥¨ìªº±Ð¨|°òª÷´N¬O529 ±Ð¨|p¹º(529 Savings Plans). ¬O¥Ñ¢Î¬F©²¤ä«ùªº¤@¶µp¹º. ¤j¦h¼Æªº¢Î¤]´£¨Ñ¥»¢Î©~¥Á¢Îµ|Àu´f. ¾A¥Î©ó«Ä¤l¦b10¦~¤º±N¤W¤j¾Çªº§ë¸êÀx»Wp¹º.¦s¤Jp¹º¤¤ªº¿ú·í¦~¨Ã¤£¯à©è©Ò±oµ|, ¦ý±N¨Ó¼WÈ«á¦p¥Î¦b°ªµ¥±Ð¨|¤W, «h¼WȪº³¡¤À¤£¶·¥IÁp¨¹µ|, ¥B¨C¦~³Ì°ª¥i©ñ¤J$55,000¥i³sÄò©ñ¦¹³Ì°ªÃB¥|¦~.³\¦h¯ª¤÷¥À¤]¥i¥Î¦¹p¹º¨ÓÂಾ¿ò²£©ÎÁ×±¼ÃØ»Pµ|,¦p¤@Ó¤p«Ä¥Î¤£§¹©ñ¤Jp¹ºªº¿ú,¥iÂ൹¥t¤@Ó¤p«Ä¨Ï¥Î,»á¬°ÆF¬¡.
¨ä¯ÊÂI¬O¨ä¥Î³~¨ü¨ì¨î.©Ò»â¤§¿úY¤£¬O¥Î¦b°ªµ¥±Ð¨|, «h¨ä¼Wȳ¡¥÷±N·|³Q¦©µ|¥B¶·Ãº10%ªº»@´Ú.¥t¤@¯ÊÂI¬O¨ä§ë¸ê¿ï¾Ü©Ê¸û¤Ö,¦³ªºª÷¿Ä¤½¥q¥Î¤@ºØ¥H¦~ÄÖ¨Ó¤À°t§ë¸ê¤ñ¨Òªº²Õ¦X. ¨Ò¦p5·³ªº§ë¸ê²Õ¦X¸û¬°¿n·¥. 10·³ªº²Õ¦X¸û¬°«O¦u, ¦Ó15 ·³ªº²Õ¦X³Ì¬°«O¦u. ¾ãÓp¹º·|¨Ì¤p«Ä¦~¬ö³v¦~½Õ¾ã. ¦¹ºØ¤è¦¡¤£¥¢¬°¤@Ó¤Ö¿ï¾Ü©Ê¤¤¸û¦³¾÷°Ê©Êªº¤@ºØ.
±Ð¨|°òª÷¦³³\¦hÅܳqªºª÷¿ú¨Ó·½.¾Ç¥Í¶U´Ú,¼ú¾Çª÷,«Ä¤l¦Û¤v¥b¤u¥bŪ,¡K¡Kµ¥µ¥.§ó¥i°V½m«Ä¤l¦Û§Ún¨D¤Î¹F¦¨¦Û©wªº¥Ø¼Ð.¹ï«Ä¤l¤]¦³À°§U.
·íµM¦pªG±z¦b«Ä¤l¤p®É«J´N¤w¬°¥LÌÀx¦s±Ð¨|°òª÷, ¥Î¿úªø¿ú,¥R¤À§Q¥Î¬F©²µ¹ªº©µµ|¦n³B, ¤£¦ý¥i§K¥h¥H¤W³\¦h·Ð´o,¤£»Ý¶U´Ú, ±N¨Ó«Ä¤l²¦·~«á, ¤]¤£«æµÛ¬°ÀvÁپǥͶU´Ú¦Ó·Ð´o, ¤ñ¦P¾Ç¦¸ó¥X¤@¤j¨B.(Âà¸ü¦Û¡ã¬ü°ê°ê»Ú¤é³ø8/19/2007©P¥½ª©)
¡Ghttp://city.udn.com/4833Åwªï¥[¤J¡u¤å¤ß¨FÀs¡v¦¨¬°¥«¥Á¡A°Ñ¥[°Q½×¡I