網路城邦
回本城市首頁 音樂故事
市長: 傻傻  副市長: 小帥哥~女人可以這樣過日子 Nan◎v◎
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市人文藝術音樂【音樂故事】城市/討論區/
討論區心情故事音樂說 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
劉若英 - 知道不知道
 瀏覽444|回應2推薦5

傻傻
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (5)

浮雲
新新小二
江浩
霧半兩
小帥哥~女人可以這樣過日子

( 聽我為你選的歌 |知道不知道 )

                    那天的雲是否都已料到   
               所以腳步才輕巧   
                以免打擾到我們的時光  
            因為註定那麼少
                   風吹著白雲飄  你到那裡去了 
                想你的時候  抬頭微笑
               知道不知道

~劉若英主唱    詞改編:姚謙   編曲:鍾成虎

更早更早前,你一定還聽過像這樣甜甜膩膩,嬌柔纏綿到不行的唱法:                 
山青水秀太陽高  好呀好風飄  小小船兒撐過來  它一路搖呀搖
為了那心上人   睡呀睡不著   我只怕呀找不到  那叫我怎麼好
山青水秀太陽高  好呀好風飄  一心想著他呀他  我想得真心焦
為了那心上人  起呀起大早  也不管呀路迢迢  我情願多辛勞
山青水秀太陽高  好呀好風飄  三腳兩步跑呀跑  快跑到土地廟
我情願陪著他  陪呀陪到老  除了他呀都不要  他知道不知道

這首從上述中國民謠改編演繹的《知道不知道》,原收錄於劉若英《聽說》專輯中,後來《天下無賊》電影原聲帶收錄時又重新演唱一次。第一次錄音時,據說9句歌詞讓劉若英在錄音室裏錄了5天,錄電影版時,馮小剛導演嚴格要求,又在錄音室裏待了3天。而且聽說是她入行以來難度極高的一次演繹。

但是這樣的辛苦歷程,淺聲吟唱,加上吉他和提琴的主奏及伴奏,讓這曲子變得大氣而且耐聽,帶我們走入悠遠的,小小悲淡淡愁、淺淺念靜靜思的情景,而電影版則更是不俗。

劉若英那平易而親切的聲音,所表現所詮釋達到的深遠意境,讓人感動,更想不到中國的小調民謠竟也可以輕輕吟唱到這樣令人動容。之前看報導甚至說,當這部影片快結束時,伴著歌聲,很多觀眾都不禁感動落淚.....。

 劉若英自己如是說:
       我從來都知道自己不是最會唱歌的人。
       但有人告訴我, 最好聽的歌不是「唱」出來的,
是由情感、生命編織起來的。
       我相信音樂可以不只是音樂,還有記憶與感動。
       但每次錄完一張專輯我都想,何其有幸我能有這些歌。
       所以我決定唱下去… ,唱給你聽。

生命中最美好的時光,會出現在什麼時空?什麼片段?我在心裡問過一遍,不知道,你會知道嗎?

如果我們都不知道,那麼,別說話,我們來聽歌。

噓~~靜靜聽喔


本曲自動播放,其他為手動。

【天下無賊- 片尾曲 - 劉若英】   

【童一首歌- 可愛兒童翻唱版】 

【張鳳鳳-知道不知道-小調版】 

【葫蘆絲演奏版- 云南情專輯】  



本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54820&aid=2150229
 回應文章
yes sir !!
    回應給: 新新小二 (放空)(homerking88) 推薦0


傻傻
等級:8
留言加入好友

 
      .............. by傻2個   by傻2個   
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54820&aid=2153423
再多一些夢
推薦2


新新小二
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (2)

紫魂
傻傻

〈音樂可以不只是音樂,還有記憶與感動。〉如果一生從小就聽歌長大、長老,就可以印証這話的真諦。

生命中最美好的時光,會出現在什麼時空?

少年郎、小姑娘,還沒資格論斷。人生才過十之一二,宰羊多少詠嘆調........唉!

再多一些夢..............................在母親的懷裡、在情人的懷裡.........。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=54820&aid=2153124