【聯合報╱記者張立勳／台北報導】 2007.10.28 03:47 am 
 
田姓男子不滿鄰居在走廊堆放物品發臭，破口大罵「幹你娘」被鄰居控告公然侮辱，但田辯稱他沒有罵三字經，只脫口說「幹」；檢方認為「幹」是情緒發洩的口頭禪，將田姓男子處分不起訴。

起訴書指出，住在台北縣淡水鎮水源街二段的田姓男子（42歲），今年7月和鄰居劉姓男子發生糾紛，田不滿劉將物品堆放走廊發出臭味，在深夜拿東西敲打牆壁表示抗議。

事後，田看見樓梯間有張公告，內容寫著「夜晚請勿拿東西敲牆壁以免吵到別人，謝謝。」田咬定就是劉張貼的，數天後兩人見面發生口角，劉指控田辱罵「幹你娘」還動手打他，涉嫌公然侮辱及傷害。

田辯稱，他只是請劉把東西搬走，但劉不肯，他才脫口說「幹」，不是針對劉說的，是生氣時的助詞。劉指田以「幹你娘」辱罵他，但無他人在場也沒錄音。

檢方認為，王和劉因為有衝突，情緒比較激動，出言「幹」是抒發情緒時的口頭禪；口頭禪是口語上的發語詞，不管字數多少、字義為何，並無特定意義。