網路城邦
回本城市首頁 生活小舖
市長:琇子  副市長: yungkuo紫羅蘭
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市情感交流心靈【生活小舖】城市/討論區/
討論區停.看.聽~西洋歌曲 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
Windflowers〈風之花〉
 瀏覽1,913|回應6推薦10

琇子
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (10)

螞蟻186
意樵
藍色筆跡
風告訴我
~Amy~珍惜才是幸福
夜未眠 Sleepless
yungkuo
風城行者
永恆之歌 ✿ 泉
琇子


 

Windflowers  風之花      

Seals & Croft席爾&克羅夫二重唱


Windflowers

風之花
My father told me not to go near them

我的父親曾告訴我不要靠近她們
He feared them always

他一直都心懷畏懼
Said they carried him away

說她們使他失去理智
Windflowers

風之花
I couldn't wait to touch them, to smell them

我等不及要觸碰她們,俯嗅她們
I held them closely

緊緊的擁抱著她們
Now I can not break away

如今我已無法自拔
Their sweet bouquet disappears

甜美的花束消失了
Like the vapor in the desert

彷彿沙漠中的一陣煙霧
Take a warning, son

小心一點啊,孩子
Windflowers

風之花
Their beauty captures every young dreamer

她們的美麗擄獲了
who lingers near them

每一個徘徊不去的年輕夢想者
Ancient windflowers, I love you

古老的風之花,我愛你

 圖案音樂歌詞來自網路 若有侵權請預先告知 立即刪除 謝謝
 



本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=1748413
 回應文章
風之花
推薦1


Ain
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

貓喵~XD

不聽話的孩子。

如果有聽話呢 ?

生命不完整 ?

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=7121477
Windflowers風之花
    回應給: 琇子(tina17777) 推薦4


琇子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (4)

Ain
yungkuo
螞蟻186
意樵

新增網頁1

 

傳說希臘神話
中有一個深得太陽女神阿波羅喜愛
名叫風信子的年輕美男子
被充滿醋意的西風神蘇菲洛誤殺
風信子的血泊中片刻
就長出了一種神奇美麗的花
心痛著的阿波羅女神
把這朵盛開在血泊中美麗的花朵
命為風信子花
作為情侶間守節的信物
Windflowers的歌詞中
父親以一過來人的身份
輕輕地告訴兒子
愛情雖然甜美卻易逝去
不要去靠近風之花
那種古老的風之花
一旦靠近了就會離不開它
就會時時地追逐它
使自己痛苦
但是我沒有聽話
果然
我如今再也離不開它了....


Windflowers
歌手: Seals & Crofts

Windflowers
My father told me
not to go near them
He feared them always
Said them carried him away
Windflowers
I couldn't
wait to touch them,
to smell them
I held them closely
Now I can not break away
The sweet bouquet disappears
Like the vapor in the desert
Take a warning,son
Windflowers
Their beauty captures
every young dreamer
who lingers near them
Ancient windflowers
I love you


生活小舖
祝福您
 



本文於 修改第 3 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=4915060
Windflowers 齊豫-齊秦
    回應給: 琇子(tina17777) 推薦2


琇子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (2)

yungkuo
螞蟻186

新增網頁1

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=4915059
Seals & Croft席爾&克羅夫二重唱
推薦3


琇子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (3)

螞蟻186
藍色筆跡
yungkuo

這首歌曲 我非常喜歡

........今晚貼的歌曲 也希望泥棉都喜歡

夜深了 該說晚安囉

祝福大家都有個好夢

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=2256345
^_______^
    回應給: 琇子(tina17777) 推薦5


Tracy096
等級:
留言加入好友

 
文章推薦人 (5)

螞蟻186
藍色筆跡
夜未眠 Sleepless
yungkuo
琇子


     
    醉聽旋律葉紛飛
     
      (很美哦)千年相思

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=1748592
我的最愛~~
推薦5


琇子
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (5)

螞蟻186
藍色筆跡
夜未眠 Sleepless
yungkuo
琇子

                                  

這麼美的一首歌,我個人非常喜歡這首歌曲

忍不住想跟各位一起欣賞這麼美的歌曲

尤其歌曲中那段口白  說的真好 

想想也真奇怪

當時在美國卻未做為專輯的主打歌,

可見東西方的音樂口味的確有很大的差異。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=51944&aid=1748419