網路城邦
回本城市首頁 二媳婦的日記
市長:二媳婦  副市長: 婚姻甘苦談的A-Li
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市情感交流其他【二媳婦的日記】城市/討論區/
討論區好聽的歌曲分享 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
納智捷(LUXGEN)的廣告/紀曉君神話
 瀏覽1,785|回應3推薦5

婚姻甘苦談的A-Li
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (5)

Capellia-禮讓行人實踐中
二媳婦
叮咚
惟惟
婚姻甘苦談的A-Li

最近看電視對這支廣告應該不陌生
聽到這配樂與畫面一整個感動

不知各位聽了是否有感動到~?

原來唱這首歌的人是紀曉君小姐

聽到的時候超震撼的

神話(原歌名走活傳統)

作詞:林志興(母語詞/陳光榮) 作曲:陳建年



hi-----yo-----in yE yan-----hauwa ya ho-----

a ngay Da karemasamasaL i tu tiya Da Taw

a Taw may sareeDan Da garem kamawan

kali punapunan

tu kuwareisan Da yaanger D Taw

maruwaya ta pu Tail Da kana beLeTenganan

simeaw a kakuwayanan

ta kakuwayanan i murabak kanta garem

maw na kemiyarungeT ku

kurenangay a temuwamuwan

paliguwannay a kinasuwanan



(中譯)

神話是一個美麗的夢 隱藏著人們對天地萬物的情懷

神話是傳說故事的搖籃 是人類信仰和精神最終的依歸

讓我們從神話的嚮往中 承續生命的原始力量

融入生活煥化新生 與天地合一 讓我們在神話的啟示中

踏著祖先的步履 唱出對那古老民族 永恆的情歌
 


 

參考資料 轉載來自  http://mojim.com/魔鏡歌詞網



回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3398&aid=4475332
 回應文章
沒注意
    回應給: Capellia-禮讓行人實踐中(capellia2004) 推薦1


婚姻甘苦談的A-Li
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

二媳婦

說真的有些歌我很少聽(汗顏....)

我都是跟小孩子一起聽....

例如:阿雅的 --->紅豆 大紅豆 

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3398&aid=4485124
有聽過了
推薦2


Capellia-禮讓行人實踐中
等級:7
留言加入好友

 
文章推薦人 (2)

二媳婦
婚姻甘苦談的A-Li

我是跟陳建年的海洋一起聽到的,是不是有七、八年了?還有其他首也很好聽的。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3398&aid=4478970
沒看電視
推薦2


惟惟
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (2)

二媳婦
婚姻甘苦談的A-Li

很少看電視

不過這張專輯剛出來時

曾去找過  那時連是誰唱的 什麼歌名都不知道

只對店員說 就最近有一位原住民出的CD

還真的就這樣找到哩

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:http://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=3398&aid=4475483